アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"迟迟吾行"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で迟迟吾行の発音

chíchíxíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で迟迟吾行はどんな意味ですか?

中国語辞典で«迟迟吾行»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での迟迟吾行の定義

私の遅れを遅らせた:ゆっくりと。 オリジナルはゆっくりと検討することを意味します。 不本意ながら説明された。 迟迟吾行 迟迟:慢慢地。原指慢慢考虑考虑再走。形容恋恋不舍地离开。

中国語辞典で«迟迟吾行»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

迟迟吾行のように始まる中国語の単語

迟迟
桂花
徊不决
徊观望

迟迟吾行のように終わる中国語の単語

半路修
按辔徐
白头
苞苴公
败德辱
霸道横

中国語の同義語辞典にある迟迟吾行の類義語と反意語

同義語

«迟迟吾行»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

迟迟吾行の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語迟迟吾行を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への迟迟吾行の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«迟迟吾行»という単語です。

中国語

迟迟吾行
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Tardo línea
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

I delay line
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

मैं लाइन में देरी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

I تأخير الخط
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Я Линия задержки
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Eu atrasar linha
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

আমার লাইন বিলম্বিত
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Je tarde ligne
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Saya melambatkan talian
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Ich Verzögerungsleitung
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

私はラインを遅らせます
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

나는 선 을 지연
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Aku wektu tundha line
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Tôi chậm dòng
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

நான் வரி தாமதிக்க
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

मी ओळ विलंब
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Çizgiyi geciktirmek
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

I La linea di ritardo
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Opóźnić linię
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Я Линия затримки
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Am întârziere line
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Θα καθυστερήσει γραμμή
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek vertraag lyn
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Jag fördröja linje
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Jeg utsette linje
5百万人のスピーカー

迟迟吾行の使用傾向

傾向

用語«迟迟吾行»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«迟迟吾行»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、迟迟吾行に関するニュースでの使用例

例え

«迟迟吾行»に関連する中国語の本

以下の図書目録から迟迟吾行の使いかたを見つけましょう。迟迟吾行に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
出土文獻與儒家學術研究 - 第 139 页
孔子的「無可無不可」,在《孔子家語》的《屈節》篇中也有表述。其中記孔子說:「可以屈則屈,可以伸則伸。」孟子曾經對孔子的這一點進行議論,孟子說:「孔子之去齊,接淅而行。去魯,曰:『遲遲吾行也,去父母國之道也。』可以速而速,可以久而久,可以處而處,可以 ...
楊朝明, 2007
2
玉梨魂:
心事匆匆,正似雲山萬壘,複雜縈繞於其間,紛亂不可名狀,更不容著一點間情,復何心作船頭之憑眺耶?可恨江神作惡,偏靳此一帆風,雙槳翻波,大有遲遲吾行之意。夢霞焦急欲死,不時探首窗外,覘舟行之速率,連聲迫促舟子,意今日若誤我行程,恐彼惡魔或更有 ...
朔雪寒, 2014
3
天之木鐸:
進不隱賢,必以其道。遺佚而不怨,阨窮而不憫。與鄉人處,由由然不忍去也。『爾為爾,我為我,雖袒裼裸裎於我側,爾焉能浼我哉?』聞柳下惠之風者,鄙夫寬,薄夫敦。孔子之去齊,接淅而行,去魯,曰:『遲遲吾行也,去父母國之道也。』可以速而速,可以久而久,可以處 ...
濟公活佛, 2015
4
第七隻毛毛蟲--成長與蛻變: - 第 53 页
七月初的遠行,兩週前就掛在心上,攤在臥室的行李箱,還留著香港的餘溫,這會兒又要打點歐洲行。 ... 政大碩士班的學程開鑼,一個不可預期的未來在吾行遲遲 前面等著,讀書、學習是今後的重點,塵囂之紛擾離我漸遠,很高興走出一條自己的路,從此放眼 ...
卓子瑛, 2010
5
客窗閒話:
遲遲吾行,職是故也。」叟歎曰:「數耶,數耶,老朽竟無可如何耶?今有一物相贈,務必隨帶勿離,亦可倖免。」飛一紙下,章生拾視,乃紹興客之販酒票也。章生莫知所以,以敬叟故,作囊佩諸內體,因請叟一顯其形,以志別,叟諾。次夜,設果席於樓上,遣從閉戶,聞叟喚入, ...
吳熾昌, ‎朔雪寒, 2014
6
孟子:
吾於《武成》,取二三策而已矣。仁人無敵於天下。以至仁伐至不仁, ... 孟子曰:「吾今而後知殺人親之重也:殺人之父,人亦殺其父;殺人之兄,人亦殺其兄。然則非自殺之也,一間耳! ... 人也;合而言之,道也。」孟子曰:「孔子之去魯,曰:『遲遲吾行也』,去父母國之 ...
孟軻, ‎朔雪寒, 2014
7
七劍十三俠: 古典武俠小說
三生計議道「吾觀徐鴻儒雖然左道欺人.也算是術技精明 _ 不易破敵。 _ 方經看 ... 玄貞子道:「他卻更快了,雖不敢謂朝發夕至,極遲也不過三日,便可齊來。-王守仁道:「一切總賴仙師之力,以助 ... 玄貞子道:「總不僅你們遲遲吾行。若再不來,我要預備去奉請了。
唐芸洲, 2015
8
蘭閨恨:
仲堪曰:「日未銜山,霞猶亙水,何遲遲吾行如是?」舟子曰:「嘻,潮將至矣。」步蟾曰:「潮何害?」瘦菊曰:「枚乘七發,觀濤於廣陵之曲,江惟八月乃有潮,今何時耶,而亦有潮?舟子特讆言耳。」言競舟已欲簸,台杌牀帳俱震,歷炊許始小息。舟子曰:「江潮晝夜凡兩至,此泛 ...
朔雪寒, 2014
9
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
孔子之去齐,接淅而行[12]。去鲁,曰:'迟迟吾行也,去父母国之道也。'可以速[13]而速,可以久而久,可以处而处,可以仕而仕,孔子也。”孟子曰:“伯夷,圣之清者也;伊尹,圣之任者[14]也;柳下惠,圣之和者也;孔子,圣之时候者[15]也。孔子之谓集大成。集大成也者,金 ...
盛庆斌, 2015
10
苏东坡旷达人生(传世名家经典文丛):
已作迟迟君去鲁,犹教缓缓妾还家。【注释】軿(píng):车幔,代指贵族妇女所乘有帏幔的车子。堂堂:公然、决然,这里指青春。唐薛能《春日使府离怀二首》有“青春背我堂堂去”之句。《孟子∙尽心》中载。孔子离开鲁国时说:“迟迟吾行也,去父母国之道也。”这里借喻 ...
蔡景仙, 2013

用語«迟迟吾行»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から迟迟吾行という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
孔子周游列国为何先奔卫? 没分到祭肉很失望
从濮阳县城南行大约10公里,记者抵达五星乡高城村,这是个不起眼的小村,静卧于 ... 临行之际,孔子以独特方式表达了对鲁国的留恋与热爱:“迟迟吾行也,去父母国之 ... «搜狐, 3月 09»

参照
« EDUCALINGO. 迟迟吾行 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/chi-chi-wu-xing>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう