アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"嗤鼻"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で嗤鼻の発音

chī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で嗤鼻はどんな意味ですか?

中国語辞典で«嗤鼻»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での嗤鼻の定義

鼻の鼻を見る "scoff" 嗤鼻 见"嗤之以鼻"。

中国語辞典で«嗤鼻»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

嗤鼻と韻を踏む中国語の単語


关鼻
guan bi
刺鼻
ci bi
反鼻
fan bi
巴鼻
ba bi
扁鼻
bian bi
把鼻
ba bi
搐鼻
chu bi
断鼻
duan bi
犊鼻
du bi
白鼻
bai bi
盾鼻
dun bi
穿鼻
chuan bi
触鼻
chu bi
赤鼻
chi bi
阿鼻
a bi
鞍鼻
an bi
骨鼻
gu bi
鹅鼻
e bi
鼓鼻
gu bi
bi

嗤鼻のように始まる中国語の単語

怪子
之以鼻

嗤鼻のように終わる中国語の単語

人皆掩
回回
寒心酸
没些巴
没巴没
没巴
没把
磨盾
酒渣
酒糟

中国語の同義語辞典にある嗤鼻の類義語と反意語

同義語

«嗤鼻»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

嗤鼻の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語嗤鼻を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への嗤鼻の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«嗤鼻»という単語です。

中国語

嗤鼻
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Chibi
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Chibi
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

बचाव
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تشيبي
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Чиби
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Chibi
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Chibi
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Chibi
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Chibi
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Chibi
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

ちび
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

꼬마
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Sniffing
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Chibi
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

லேடி
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Chibi
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Chibi
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Chibi
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Chibi
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Чібі
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Chibi
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Chibi
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Chibi
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Chibi
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Chibi
5百万人のスピーカー

嗤鼻の使用傾向

傾向

用語«嗤鼻»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«嗤鼻»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、嗤鼻に関するニュースでの使用例

例え

«嗤鼻»に関連する中国語の本

以下の図書目録から嗤鼻の使いかたを見つけましょう。嗤鼻に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
掌上花开:
化南“嗤”一下拆开包装,掏出一包果冻递给小莎:“这东西是城里人过情人节送人的,还要加上巧克力和玫瑰。我觉得啥时候都能送,干吗非要情人节,不过 ... 谁知小莎听了一嗤鼻:“我妈不知给我炒过多少回了,事后诸葛亮!”一提到大脚婶,快要没戏的化南又来了 ...
赵文辉, 2015
2
The Rebirth in the Extravagant Palace
叶菀眼中闪过一丝狡黠,装出一副羡慕的神色道,“宫中谁能有姐姐这样的福气,生出这样乖巧讨喜的孩子,姐姐命中带着贵气,恐怕连皇后也不及姐姐呢!”孙美人嗤鼻哼笑,“皇后那个贱人,皮囊好又怎么样?是六宫之首又怎么样?皇上从来不在凤仪宫和她同床, ...
Xu Shan San Niang, 2013
3
搗蛋鬼:
小丸子聽到這話不由的瞪大眼睛盯著她,白茉莉轉性了啊?居然叫她留下來,這不就是變相的邀請她做邪月的小妾嗎?小丸子嗤嗤鼻,哼...她才不稀罕呢?邪月雖對白茉莉沒有感情,可是她畢竟是師傅為她選的妻子,在沒有答道師傅要的結果,他還不知道該怎麼 ...
淚已乾了, 2006
4
越魂:
这一句也让所有人都笑开了,大家都对邢斌报以嗤鼻的嘲笑。“呯!!!”一声枪响过后,所有声音都戛然而止。邢斌手举着枪,露出凶狠而愤怒的表情。显然,他早就已经把枪带在了身上,扣动扳机也是他预料之中的事。保安队长头部中枪,当场倒在血泊中。子弹从 ...
绿无双, 2015
5
紅色生活史: 革命歲月那些事(1921-1949) - 第 184 页
丁玲嗤鼻:「她充其量只不過是個鄉巴佬!」夫婦倆毫無共同語言,經常吵架。長征到延安後,李德追求上海影星李麗蓮,蕭月華哭訴至毛澤東處,堅決離婚,李德旋娶李麗蓮。1938年,蕭月華任陝甘寧地委婦女部長;後任承德區委書記、張家口市府勞動科長;1949 ...
裴毅然, 2015
6
許多諒解許多愛: 聖經中的家庭
她被小老婆激動,要惹她生氣,但她沒有還以顏色,也沒有因獲得丈夫的寵愛而向小老婆瞪眼嗤鼻,指雞罵狗。聖經說哈拿誠心誠意,趁上示羅到上帝會幕時,向主上帝細說心中的願望。哈拿禱告說:「萬軍之耶和華啊,你若垂顧婢女的苦情,眷念不忘婢女,賜我 ...
林治生, 1999
7
謀殺在雲端: Death in the Clouds
據了解,死亡是瞬間發生的。」「他是那麼良心不安,」米契爾太太說。「我勸他不要煩惱。誰知道那些外國人為什麼要彼此殘殺?我看,這一定是有人故意在英國的飛機上玩弄骯髒的把戲。」她用充滿愛國精神的憤怒嗤鼻聲下了結論。 (壞手'畜 ˊ 〞伽(刁.
阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2002
8
Exclusive Secret Love: Sweetheart On The Run
夏冰一脸嗤鼻,“【瘟神】,你究竟想怎么样了,以往 的那些事不是已经过去了,你也不计较了,你干嘛要这么整我,我哪里惹你了。”她就想不明白了,上次的事她也道歉了,他也原谅了,现在却联合乐乐来骗她,究竟想要干嘛呀。冷皓一脸神清气闲,听着夏冰这么说, ...
Sui Xin Fei Wu, 2014
9
烏托邦的幻滅: 延安一代士林 - 第 129 页
丁玲嗤鼻:“她充其量只不過是個鄉巴佬!”到延安后,李德追求上海影星李麗蓮,蕭月華哭訴至毛澤東處,堅決要求離婚。275 另兩位蘇聯聯絡員與日共領導人岡野進(野阪參三,1892~1993),也提出“臨時夫人”,聲明回國時不帶走。岡野進 1940 年 4 月抵延,臨時 ...
裴毅然, 2015
10
职场为人处事
厌恶:厌恶的表情包括嗤鼻、上嘴唇上抬、眉毛下垂、眯眼。惊讶:惊讶时,下颚下垂、嘴唇和嘴巴放松、眼睛张大、眼睑和眉毛微抬。轻蔑:轻蔑的典型特征就是嘴角一侧抬起,作讥笑或得意笑状。 2009年,美国有一部热播电视剧《lie to me》,剧中的主人公莱特 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

用語«嗤鼻»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から嗤鼻という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
口述:花心男周旋我与闺蜜之间被识破
嗤鼻,认识的人多了,是哪个老同学,哪位新同事?速速招来。萧潇瞪眼,林女士,你告别单身也已月余,除了上回拉我海吃一通庆祝脱单,你好像也没告诉我究竟哪位 ... «新浪网, 1月 15»
2
高兴伤心愤怒从小动作识破真实想法
厌恶:厌恶的表情包括嗤鼻,上嘴唇上抬,眉毛下垂,眯眼。 惊讶:惊讶时,下颚下垂,嘴唇和嘴巴放松,眼睛张大,眼睑和眉毛微抬。 轻蔑:轻蔑的着名特征就是嘴角一侧 ... «中国新闻网, 9月 14»
3
市长被双规南京不知所措(图)
尽管如此,当中共中央组织部宣布季建业“涉嫌违纪”,当《人民日报》称季涉嫌将价值“二千万元人民币”的合同交给朋友公司时,多数南京人对指称都嗤鼻一笑,认定这又 ... «加拿大家园网, 10月 13»
4
山东邹城因利河污染气味恶臭百姓反映多年未解
朋友,你见过城市的主要河道水质污浊,气味恶臭嗤鼻的景象?想必很多人都会摇头说没有,因为没有哪一个城市的决策者和管理层不重视自己的城市规划建设和环境 ... «中网资讯中心, 2月 13»
5
【阅读】一个人的三条河(8)
... 了,随手一团一扔,对作者的名字嗤鼻一笑,说声“蚍蜉撼树谈何易,”也就算是了结。总之,随后的日子,一切仍是一切的样子,鸟还是那样的飞着,云还是那样的白着。 «南方周末, 10月 12»
6
吴法天是怎样炼成的?
约架”事件中,吴法天的教师身份曾引来“大学师德形象还存留多少”的争论,中国政法大学学生对此分为两派,有人嗤鼻,有人力挺。李虹鹤和同学们争论过,“当年北大既 ... «南方周末, 8月 12»
7
“抽动症”“还是”多动症“?
... 眼科检查却又没有发现什么毛病,于是认为是“坏习惯”,让小东别眨眼,没有想到他却眨得更厉害,而且还出现皱眉、嗤鼻、努嘴、耸肩、做怪相,打骂说教都不管用。 «www.haodf.com, 12月 11»
8
高血压是老年痴呆的直接推手
一些人听了会嗤鼻一笑,老年痴呆怎么会和高血压有关系?真是风马牛不相及! 别着急,听我慢慢道来。 首先,老年痴呆是一种渐进的过程,而不是一朝一夕形成的, ... «搜狐, 11月 11»
9
电视棒价钱差距大如何选? USB电视棒购置指南(组图)
笔者误以为在奥运之后这些电视棒厂家就偃旗息鼓了,消费者也不去嗤鼻这些产品,随意翻看几家网购商城,发现此类产品新产品依然不少,也十分受关注,只是在价钱 ... «网易, 5月 11»
10
12星座变态的分手方式~~~~
... 改换另一张,绝情绝义,现实庸俗,所有的情分一笔勾销,恨不得从来没见过你,谈到联系,他不屑,说到友情,他嗤鼻,反正那种老死不相往来的态度让人不寒而栗。 «新浪网, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. 嗤鼻 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/chi-bi-8>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう