"侈侈"辞典での中国語の意味

中国語で侈侈の発音

侈	侈
chǐ	chǐ

中国語で侈侈はどんな意味ですか？

中国語辞典での侈侈の定義

洗練された贅沢な外観。

侈侈 繁盛貌;繁多貌。

侈侈の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の侈侈を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への侈侈の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«侈侈»という単語です。

• 中国語: 侈侈
• 中国語翻訳家 - スペイン語: lujo extravagante
• 中国語翻訳家 - 英語: Extravagant luxury
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: असाधारण विलासिता
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الفاخرة باهظة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Экстравагантный роскошный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: luxo extravagante
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অসংযত বিলাসিতা
• 中国語翻訳家 - フランス語: luxe extravagant
• 中国語翻訳家 - マレー語: mewah mewah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: extravaganten Luxus
• 中国語翻訳家 - 日本語: 贅沢な贅沢
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사치스러운 고급
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kemewahan extravagant
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Extravagant sang trọng
• 中国語翻訳家 - タミル語: களியாட்ட ஆடம்பர
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अमर्याद लक्झरी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ultra lüks lüks
• 中国語翻訳家 - イタリア語: lusso stravagante
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ekstrawagancki luksus
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: екстравагантний розкішний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: de lux extravagant
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: υπερβολικό πολυτελείας
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: buitensporig luukse
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: extravagant lyx
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ekstravagant luksus

«侈侈»に関連する中国語の本

以下の図書目録から侈侈の使いかたを見つけましょう。侈侈に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

De Horis quibuscumque et Horarum Tabulis ... opus - 第 7 页

7 侈侈 f 乃 z 另匆叨劣什 y 了彬功沼古竹 z 乃勿少勿物 aczy 力羽勿竹 z 口妨玄: z 「勿于物 J 9 拐刀 0 缽侈形上守)力寸形夕切另梭 0 它所勿乙乙勿竹勿打夕翔 D 乙忽七侈七勿 7 羊砂勿符刀 Or 匆叨勿叨勿侈 M 勿-力 D 竹忽左匆侈 3 勿左 9 ;方口左侈□ ...

Giovanni Padovani, 1583

Magnificentissimi spectaculi, a regina regum matre in ... - 第 12 页

史 g , R "栩" PA '侈坑彿戶仁匕□ or 必匕形勿形留夕% f7 多 Do 何打.z 罕矽侈丁劣少留冗留 y 了杉仿山勿少什留匕 99 竹匕打塢 c 才咄才仿片杉了 4 劣刀夕 on 侈侈卯吉什杉衫恥形協夕才匆心. .戶'工杉 f 併仁 dzg 匕叨勿匕缸 7 刀 9 侈寸叨七口 Dg 匆 ...

Jean Dorat, 1573

古音研究 - 第 378 页

《六書音均表〉)錢大昕《潛研堂集答問〉則云:「問:近儒言古音者,每謂古斂而今侈,如之之為咍,歌之為麻,由斂而侈,似乎可信。曰:此說亦不盡然,蓋有古侈而今斂者矣。如古之脣音,皆重脣也。後人於其中別出輕脣四母,輕脣斂於重脣也。古多舌音,後人或轉為齒音 ...

陳新雄, 1999

De auro: Dialogi 3 - 第 158 页

乃 0 乃 Od 匆刑力乙刀□勿劣彬寸叨古另 i 勿打仰 D 勿彬 J 刃比勿匆才勿尹 39 口什才匕夕切勿佛竹亡叱" ' " M ' "房形勿如 r 匆拐刀 Z7 勿勿打方子 j 杉 D 冉 d 侈翔待行 r 夕戶□才亡好) d "仿" 9 杉 4 夕竹仟 f 打勿叨乃杉勿叮勿仰乙切杉切打刀方侈侈竹 ...

Avraham ben Daṿid Portaleone, 1584

De venerandissimo Ecclesiae Sacrificio

了切何缽衫 64 所勿叨匕打才杉忍ヴ匆耳杉杉力力仿 eC 杉泌侈叨耳 00 乃才留勿才 4 叨孕功 M :叨功 4 打物杉 0 Z 幼竹色歹丁叩打耳祕功侈侈 0 方才亡才 9 土仰 0 打形: " d " "力"力"寸併仰寸夕杉/杉 4 侈乙行坊 4 功切彿紅匕併 6 dd " " dz 奶% "匕 ...

Nicolas Durand de Villegaignon, 1561

管子:

管仲 朔雪寒. 八觀第十三大城不可以不完,郭周不可以外通,里域不可以橫通。閭閈不可以毋闔。宮垣關閉,不可以不修。故大城不完,則亂賊之人謀。郭周外通,則姦遁踰越者作。里域橫通,則攘奪竊盜者不止。閭閈無闔,外內交通,則男女無別。宮垣不備,關閉不 ...

管仲, ‎朔雪寒, 2014

國語: 韋昭註

韋昭註 左丘明 朔雪寒. 〔二〕無禮則危也。〔三〕大國,晉、楚也。〔四〕四者,謂教、制、官、令也。六年,單子如楚〔一〕。八年,陳侯殺於夏氏〔二〕。九年,楚子入陳〔三〕。〔一〕定王六年,魯宣之八年也。〔二〕八年,魯宣之十年也。陳靈公與孔寧、儀行父飲酒于夏氏。

左丘明, ‎朔雪寒, 2014

春秋公羊傳注疏(隱公~閔公):

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥 0 「義」,毛本空缺。也,而有「齊侯」字,「栘」亦與今體不同。「公會齊侯于栘。,所謂^ ^ ^皆「侈」、「袤」皆「多」聲,故文異。按^ :引「侈」,二傳作「衷」。阮校:按二傳無「齊侯」, 0 「齊侯」至「于侈」,「侈」,唐石經、諸本同, ^ ; ^ : 9 「不」, ...

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001

奢侈带来富足: - 第 117 页

最近就有奢侈品跨国公司提供装修居室服务。时装设计师突然开始从事室内装饰和香水业务,继而开始做眼镜架,经营皮草生意等等。直到有一天他经营的业务无所不包,无所不有。此外还可以观察到,越来越多的奢侈品跨国公司购回其经营许可证。

拉茨勒, 2003

Guangyutu quanshu

... 咩、L ˊˊ 泌侈哆夕炙//多多參-參侈夕' ′ ′ m' / /夕/ / / /夕/夕/屾圉例顏圉/修摻汐咿儿汐 ˊ///肱/ /多』{侈侈恀賂汐巒贂賅夕蓼夕多/屾`彤匿診豚物)》〞』〉骸泌姒 L 慟多蓼彭哆多 ˊ 倣 7 {三'、里、 1 黜 _ _ll 」翹\記〔二二 【 Y】_ ^三... ) :【髀趴.

朱思本, ‎羅洪先, ‎Zwei Hefte in einem Umschlag ZALT, 1579

用語«侈侈»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から侈侈という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

东方体育日报:上港若有种天河灭恒大

足球是驮漾漾漾驮蒲呢呢现实的又喉喉薪，德比就应该撮域炯炯是“刺刀见红拦拦，你死侈侈侈侈式式式我活”时时域域的“城索索刨市战争”。愉仅上海滩叮芜叮从来就是 ... «新浪网, 5月 15»

马竞活活被切尔西逼成像巴萨0-0?切尔西这次还真悬了

特里受曾曾莹珠侈侈伤和阿水窥蝶尔达图兰上场咎县咎县猛荐猛猛曾给比模氦氦赛带来转机，斗许蔷蔷蔷蔷兢兢马竞至挡锈锈驱挡少可以收获一坛畏坛个1比0，但最 ... «新浪网, 4月 14»

梅西3年6次当众呕吐引猜疑他到底是累了还是后遗症？

正常生侈侈侈热热固固固蓟死岁理反应宿宿宿宿尾尾尾也好，阴谋论螟螟也好，溶肉溶令令令梅西的陪盏蓬盏盏丹丹黍丹呕吐留给世界园悟园园许惰许惰的，看俯锗锗 ... «新浪网, 3月 14»