アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"肆侈"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で肆侈の発音

chǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で肆侈はどんな意味ですか?

中国語辞典で«肆侈»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での肆侈の定義

ウォントン高級ホテル 肆侈 穷奢极欲。

中国語辞典で«肆侈»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

肆侈と韻を踏む中国語の単語


不侈
bu chi
丰侈
feng chi
chi
侈侈
chi chi
傲侈
ao chi
富侈
fu chi
崇侈
chong chi
广侈
guang chi
惰侈
duo chi
放僻邪侈
fang pi xie chi
放辟淫侈
fang pi yin chi
放辟邪侈
fang pi xie chi
横侈
heng chi
浩侈
hao chi
浮侈
fu chi
瑰侈
gui chi
繁侈
fan chi
豪侈
hao chi
贵侈
gui chi
雕侈
diao chi

肆侈のように始まる中国語の単語

忿
奸植党

肆侈のように終わる中国語の単語

穷奢极
穷泰极
莫不逾
鸿

中国語の同義語辞典にある肆侈の類義語と反意語

同義語

«肆侈»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

肆侈の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語肆侈を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への肆侈の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«肆侈»という単語です。

中国語

肆侈
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

arbitrariamente extravagante
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Wantonly extravagant
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

बेहूदगी से असाधारण
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الاسراف تعسفية
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Бессмысленное экстравагантный
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

desenfreadamente extravagante
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

বিলাসে অসংযত
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

sans motif extravagant
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

wantonly mewah
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

mutwillig extravagant
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

気まぐれ贅沢
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

방자 사치스러운
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Wantonly méwah
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

bừa bãi ngông cuồng
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

சீர்குலைத்து களியாட்டம்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

भरमसाटपणे अमर्याद
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

wantonly abartılı
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

arbitrariamente stravagante
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

samowolnie ekstrawaganckie
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

безглузде екстравагантний
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

fără motiv extravagant
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

επιπόλαια εξωφρενικές
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

moedswillig buitensporig
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

lättfärdigt extravaganta
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

tøylesløst ekstravagant
5百万人のスピーカー

肆侈の使用傾向

傾向

用語«肆侈»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«肆侈»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、肆侈に関するニュースでの使用例

例え

«肆侈»に関連する中国語の本

以下の図書目録から肆侈の使いかたを見つけましょう。肆侈に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
成功大學學報 - 第 4 卷 - 第 106 页
臺灣省立成功大學 集解,沈欽韓曰,案百官表,當云韋賞。王氏小學钳珠,亦沿其誤。七相五公。注,韋賢爲大司馬。乎。王說非也。俊游俠之雄。^侈,謂列肆侈於姬姜等也。婦女侈乎姫姜,與游士擬於公卿,相對成文,皆謂人物。如言物產,豈非不倫人。唯乎子兼言 ...
臺灣省立成功大學, 1969
2
禮書: 150卷 - 第 17-24 卷 - 第 674 页
150卷 陳祥道. 厕^ ! ^ ! ^ . ^ , ^ .日金奏肆夏力二一,國. ^ &樂奏肆侈, . ^夏豫逷渠呂叔玉以肆夏 5 瑭遨繁逼^^^1 一 1 尤渠鄭"壤成日 1 ^領之旅翁^ ^ ^划额肆^晷^ #灝王眉^ ^酒秦,如!卷一 I 十,八二上^ 8 ^ 樂也出,廉考古口舞不,. 18 暴王? ^翻一 3 從囊裳伯 ...
陳祥道, 1804
3
Chʻeng-kung ta hsüeh hsüeh pao - 第 2-6 卷 - 第 223 页
Tʻai-wan sheng li Chʻeng-kung ta hsüeh, Tʻai-nan, Formosa 集解,沈欽韓曰,案百官表,當云韋賞。王氏小學钳珠,亦沿其誤。七相五公。注,韋賢爲大司馬。乎。王說非也。俊游俠之雄。&侈,謂列肆侈於姫妾等也。婦女侈乎姫姜,與游士擬於公卿,相對成文, ...
Tʻai-wan sheng li Chʻeng-kung ta hsüeh, Tʻai-nan, Formosa, 1967
4
文科大詞典 - 第 9-12 卷 - 第 424 页
註〕廣雅釋訓〕胧 I 肥 I # ^莫钚^昔 I 〔說文〕脒婦始孕脒兆 1 又〔傳〕.過而有害當緩赦^ 5 肆赦圓(刑法類)餒赦 I 〔書舜典〕告災肆 I 〔肆^ I 簡〔人事類)〔文選束京賦〕必以肆奢爲 I 肆侈|〔人事類"國語巧诏〕肆侈不 I 〔註〕^ 掌其肆之政^ 00 ^ (睐官類)謂行頭 I ...
國學扶輪社 ϝαλϛϝαζ ϝζλα, 1911
5
後漢書:
固感前世相如、壽王、東方之徒,造搆文辭,終以諷勸,〔一〕乃上兩都賦,盛稱洛邑制度之美,以折西賓淫侈之論。其辭曰:〔一〕相如作上林、 ... 〔一三〕於是既庶且富,娛樂無疆,都人士女,殊異乎五方, 游士擬於公侯,列肆侈於姬、姜〔一四〕。鄉曲豪俊游俠之雄,節慕 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
6
Hou Hanshu: III II
子適衢 _ 蟲乃湟昊—〝` {〝 __ 〔」}一` _ 」力′ w 肱」」构掬、么伊歹肆侈尹茹姜熙矣叉何加堪燴白富* _ )詩廚'云惠我無疆. : ;二; '冉` ` '」′.菖睪' T :一氈五三屾晡蛔晡唲也詩亦雅唱彼一貲土毛豐扺注」五城郭之城日都五琦謅叫葷及申央也前書日 _ ...
范曄, ‎Hou Hanshu: in zwei Bänden geb. ZALT, ‎Endl. no. XL.3. ZALT, 1643
7
中外學者文選學論集 - 第 2 卷 - 第 588 页
商肆,少賦民居,於應有之義偏頗,恐非賦意也。列肄侈於姬姜案:賦云: "於是既庶且富,娱樂無疆。都人士女,殊異乎五方。遊士擬於公侯,列肆侈於姬姜。"首以庶富樂總挈,再以士女殊異五方領起,下以遊士商女分承士女,竝以擬於公侯,侈於姬姜,明所以異乎五方 ...
俞紹初, ‎許逸民, ‎鄭州大學. 古籍所, 1998
8
秦汉商品经济研究 - 第 138 页
因家贫,到市内的书肆读书,说明当时已有图书出售。当然,以上 ... 此外,在零散的文献记载中,还有所谓"牛肆"、"马肆"、"革肆"、"帻肆"、"屠肆"、"鲍肆"、"鱼肆"、"宿肆" ,等等 1 。 ... 于是既庶且富,娱乐无疆,都人士女,殊异乎五方,游士拟于公侯,列肆侈于姬、姜。
黄今言, 2005
9
品味奢華──晚明的消費社會與士大夫: - 第 123 页
另外,他還認為「古昔帝王之治天下,必定制禮制以辨貴賤、明等威」,所以歷代帝王都有服飾方面的禁令。而元朝的服飾制度就是「流于僣侈,閭里之民服食居處與公卿無異,而奴僕賤隸,往往肆侈於鄉曲」,最後造成「貴賤無等,僣禮敗度」,這也是元朝滅亡的要因 ...
巫仁恕, 2007
10
後漢書紀傳今註 - 第 5 卷
... 列肆侈於^、^@。鄉曲豪俊得顧,車不得旋,闐城溢郭,傍流百廛,紅塵四合,煙雲相連 0 。於是既庶且富,之廣路,立十一一之通鬥 1 。內則街衝洞達,閭閻且千,九巿開場,貨別隧分,人不以崇麗,歷十二之延祚,故窮奢而極侈 1 。建金城其萬雉,呀周池而成淵, ...
韓復智, ‎洪進業, 2003

用語«肆侈»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から肆侈という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
古代官僚豪门纵欲史:强令宫人与兽交生子
游士拟于公侯,列肆侈于姬臣。 这方面的事例真不胜枚举,例如汉武帝时的武安侯田蚡,就“后房妇女以百数”。甚至连一些儒者也过着纵欲的生活,如前汉的大儒张禹, ... «中山网, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. 肆侈 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/si-chi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう