"酬价"辞典での中国語の意味

中国語で酬价の発音

酬	价
chóu	jià

中国語で酬价はどんな意味ですか？

中国語辞典での酬价の定義

Gratuity 1。また「Gratuity」として。 価格を支払う。

酬价 1.亦作"酬价"。 2.偿付代价。

酬价の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の酬价を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への酬价の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«酬价»という単語です。

• 中国語: 酬价
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pagar el precio
• 中国語翻訳家 - 英語: Pay the price
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मूल्य का भुगतान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: دفع الثمن
• 中国語翻訳家 - ロシア語: платить цену
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pague o preço
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মূল্য দিতে
• 中国語翻訳家 - フランス語: payer le prix
• 中国語翻訳家 - マレー語: Membayar harga
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: zahlen den Preis
• 中国語翻訳家 - 日本語: 代償を払います
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 가격을 지불
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Mbayar rega
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trả giá
• 中国語翻訳家 - タミル語: விலையை கொடுக்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: किंमत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: fiyat ödeyin
• 中国語翻訳家 - イタリア語: paga il prezzo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zapłacić cenę
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: платити ціну
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: plătească prețul
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πληρώστε την τιμή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: die prys betaal
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: betala priset
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: betale prisen

«酬价»に関連する中国語の本

以下の図書目録から酬价の使いかたを見つけましょう。酬价に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

初唐佛典词汇研究/社科博士论丛 - 第 148 页

酬价:讲价,谈价钱,讨价还价。《根本说一切有部毗奈耶杂事》卷二: "报其夫曰,此之白叠,直千金钱,可往市中卖取其钱价,若有买者善,若无人问,报曰市上无人,更向余处。其夫持去市中卖之,言索千钱,竟无酬价。便即唱言市无人物。" ( 24 / 214 /上)同页中: "渐至 ...

王绍峰, 2004

CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)

出家學道未心開請問宗師大意來却問廬陵米幾價當時心境一時灰(汾陽昭)烏龜三眼赤祥麟一角尖騰雲生暮雨溪月夜明簾(法昌遇)巨 ... 米價沒人酬青山綠水依前在黃葉西風又一秋(佛陀遜)清源佛法意如何米價酬來太老婆眨上眉毛行大道莫於平地起風波(照.

宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014

太平廣記:

於是市中令一僧監賣,且試其酬直。居數日,貴人或有問者。及觀之,則曰:「此凡石耳,瓦礫不殊,何妄索直!」皆嗤笑而去。僧亦恥之。十日後,或有問者,知其夜光,或酬價數千。價益重矣。月餘,有西域胡人,閱市(「市」原作「寺」,據明抄本改)求寶,見珠大喜。偕頂戴於 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

两个又论了一番价。正是:只因酬价争钱口,惊动如花似玉人。王三巧儿听得对门喧嚷,不觉移步前楼,推窗偷看【眉批:不见可欲,使心不乱。婆子妙算,不得不坠其术中。】。只见珠光闪烁,宝色辉煌,甚是可爱。又见婆子与客人争价不定,便分付丫鬟去唤那婆子, ...

冯梦龙, 2015

赵州录校注集评 - 第 700 页

佛鍵拈云: "遼天索價,著地相酬,也須是當行家始得。若非當行,僙例不等,不成買賣。"正覺云: "趙州雖然拾死價交易,南泉更無翻悔。"佛海云: "爺寳身,子酬價,與諸方,作話把。雖然,爭奈現成買寳何? "、《拈八方珠玉集中》^南泉示衆曰: "王老師要資身,阿誰要買 ...

吴言生, 2008

財務管理（含投資學）熱門題庫: 高考(三等)．調查局特考 - 第 6-17 页

高考(三等).調查局特考 張永霖, 高點出版, [高考(三等)], [高普特考]. ′I 何謂 CAPM and APT ?又兩者有何差異?〕兇鄉二鬥 CAPM 與 APT 理論:二由 Sharpe 、 Linter 、 Treynor 、 Mossin 等人提出的資本資產訂價模式(CAPM) ,在描述個另口證券或投資 ...

張永霖, ‎高點出版, ‎ [高考(三等)], 2013

(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 164-168 卷

... 欲買其寶酬價極下時彼貧人不肯賣與更將向彼別寶火邊酬價平和即生秋喜報言汝可買取鋪土答言我無爾許錢財可買答目隨日所得多少與我其人聞已即便受取酬價少者即來共爭云我先見此人寶器汝今因何奪我市易從此已去遂至怨鱷佛告諸意翻彼酬價 ...

羅迦陵, 1913

组织行为学教程 - 第 91 页

迪尔认为:人的总的激励水平( M )应该是内在性激励( M 内 t ,即靠任务的本身因素所激励)与外在性激励( Af 井·即当事者的外部环境,或者说靠组织所掌握和分配的资源奖酬的激励)之和。内在性激励( Mrt )又可分为由任务活动本身的激励( Ma )和任务完成 ...

窦胜功, ‎张兰霞, ‎卢纪华, 2005

优先购买权制度研究 - 第 91 页

同时,元代对宋代的优先购买权制度也有了一些发展·主要表现为: 1 ,规定了亲、邻批价、批退的时限,即若不愿买者,限三日批退,愿买者限五日批价。 2 ·规定了优先权权利人 ... 十五日批价,依例立契成交,若违限不行酬价者决二十七下。其亲邻典主故行刁蹬 ...

许尚豪, ‎单明, 2006

財務金融實務: 商科研究所．進修研習．EMBA - 第 5-28 页

資本資產訂價模式中,說明了投資人唯有承擔系統風險'求享有風險溢酬'而非系統風險由於可以充分分散之'故無法獲得風險溢酬。最後將資本資產訂價模式繪於上,即是證券市場線(SecurityMarketLine;$ML)。二 ˋ 證券市場線方程式資本資產訂價模式的 ...

張永霖, ‎高點出版, ‎[研究所], 2008