"保价"辞典での中国語の意味

中国語で保价の発音

保	价
bǎo	jià

中国語で保价はどんな意味ですか？

中国語辞典での保价の定義

保証金額に加え、貴重品、有価証券、小包などを郵送するための追加の郵便サービスは、郵便局が損害賠償の責任を負います。

保价 一种加收费用的邮递业务，用于寄递较贵重物品、有价证券、包裹等，如有遗失，邮电部门按保价金额负责赔偿：～信ㄧ～包裹。

保价の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の保价を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への保价の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«保价»という単語です。

• 中国語: 保价
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Asegurado
• 中国語翻訳家 - 英語: Insured
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बीमित
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مؤمن عليه
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Страхователь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: segurado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বীমা করা
• 中国語翻訳家 - フランス語: assuré
• 中国語翻訳家 - マレー語: diinsuranskan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: versichert
• 中国語翻訳家 - 日本語: 被保険者
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 보험
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: diasuransiake
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bảo hiểm
• 中国語翻訳家 - タミル語: காப்பீடு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: विम्याची
• 中国語翻訳家 - トルコ語: sigortalı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: assicurato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ubezpieczony
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: страхувальник
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: asigurat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ασφαλισμένοι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: verseker
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: försäkrad
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: forsikret

«保价»に関連する中国語の本

以下の図書目録から保价の使いかたを見つけましょう。保价に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

运输合同法 - 第 104 页

重大过失"是指铁路运输企业或其受雇人、代理人对承运的货物、包裹、行李明知可能造成损失而轻率地作为或者不作为。 a 2 )保价运输的赔偿责任根据《铁路法》第 17 条规定,保价运输实行保价赔偿制度,即"托运人或者旅客根据自愿申请办理保价运输的, ...

张长青, 2005

104年郵政專家陳金城老師開講：郵政法規(外勤) - 第 32 页

(三)保價郵件之定義:掛號信函或包裹,經寄件人報明保價金額,加付保價費交寄者,為「保價信函」或「保價包裹」,統稱「保價郵件」。分言之: 1.掛號信函,經寄件人報明保價金額,加付保價費交寄者,為「保價信函」。 2.掛號包裹,經寄件人報明保價金額,加付保價費 ...

千華數位文化, ‎陳金城, ‎[郵政招考], 2015

104年郵政專家陳金城老師開講：郵政法規(內勤) - 第 176 页

(二) (四) (五)報值郵件或保價郵件之交寄「金額限制」:報值金額或保價金額,不得超過內裝文件或物品之實際價值。(六)報值郵件或保價郵件之「補償限制」:報值金額或保價金額,超過內裝文件或物品之實際價值者,於有損失時,不得請求任何補償。(七)代收貨 ...

千華數位文化, ‎陳金城(陳鴻慶), ‎[郵政招考], 2015

104年郵政專家陳金城老師開講：郵政法規(營運職/職階晉升/升資)

千華數位文化, 陳金城(陳鴻慶), [郵政招考]. 2.寄國外者,用羅馬文字或阿拉伯數字書寫,並按規定價率折合為國際貨幣基金會所定之特別提款權(SDR),記錄於金額之下,並於特別提款權數額之下「用顏色筆加劃粗線」。 3.包裹之保價金額並應以「阿拉伯 ...

千華數位文化, ‎陳金城(陳鴻慶), ‎[郵政招考], 2015

郵政從業人員歷屆試題題庫: 中華郵政．升等升資 - 第 A-36 页

第五節保價郵件第 86 條 I 掛號信函或包裹經寄件人報明保價金額,加付保價費交寄者,寫保價信函或保價包裹,統稱保價郵件。] 1 辦理保價郵件業務之郵局及保價郵件每件保價最高額,由本公司定之。第 87 條保價郵件之寄達地或寄達國未辦理保價業務 ...

高點研究室, ‎高點出版, ‎ [中華郵政], 2010

典型合同改判案例精析 - 第 234 页

3 ·货物保价运输时,承运人的赔偿责任。货物保价运输是指托运人在办理货物托运时,向承运人声明货物的保价金额,并按规定支付货物保价费·以确定货物损毁灭失时。由承运人按保价额进行赔偿的一种货物运输方式。货物保价运输是在货物损害限额 ...

朱晓娟, 2005

郵政法規（含大意）: 中華郵政 - 第 1-21 页

第 25 條限時郵件延誤迭達'經查明儒郵局之過失所致者'原寄郵局或投遞郵局應憑郵件封皮'退還報值費、保價費外已付之全部資費 o 第 26 條寄往國外之郵件,依寄件人要求以快遞方式收寄'由寄達郵政機構優先處理並交由專差儘速投遞者,尾快遞郵件。

高點研究室, ‎高點出版, ‎[中華郵政], 2012

用語«保价»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から保价という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

淡季酒企控量保价专家称学会新环境下运营很重要

中新网成都7月8日电(刘彦君)“酒企在淡季采取控量保价的措施，是懂得了在新型环下如何运营的基本功能。”8日，著名白酒营销专家杨承平在接受记者采访时表示，但 ... «中国新闻网, 7月 15»

沈阳药科学生放假往家寄衣服不“保价”不给邮

小张认为保价费是自愿选择的，邮政公司不应该强制收取，但对方却表示若不 ... 一名姓王的同学不满地说，“但包裹收寄点的工作人员就一定要我们交10元保价费，说 ... «凤凰网, 6月 15»

泸州老窖业绩回暖背后仍存隐患控量保价路很长

2014年的业绩大幅下降与公司坚守“限量保价”策略也不无关系。7月，泸州老窖高调地放弃1573的“挺价”策略，腰斩价格抢市场，到国庆节前夕，泸州老窖更全面停止对 ... «新浪网, 5月 15»

保丢不保损数数快递保价5宗罪

电子商务的快速发展催生了快递行业的日益庞大。为了保障快件的安全，各快递公司都有保价服务，但其额度天差地别。一名从事快递行业3年的快递网点老板宋先生向 ... «搜狐, 3月 15»

泸州老窖启动保价策略大股东增持彰显信心

继在五粮液宣布理顺价格后不久，泸州老窖也加入了保价行列中。近日有消息称，泸州老窖鼓励经销商回收低于550元以下的国窖1573货源，公司按照每瓶550元进行 ... «中国经济网, 2月 15»

五粮液打响春节保价战：要求经销商提价卖普五

随着五粮液一再强调控量保价，且表示不再给更多补贴，普五市场批发价1个多月来快速上涨。从去年经销商大会前的520~530元/瓶，回升至近期的580元/瓶左右。 «搜狐, 1月 15»

五粮液铁腕保价显效：多地普五一批价每瓶涨50元

五粮液控量保价下，近期公司核心产品52度水晶瓶装五粮液(以下简称普五)市场批发价格出现回升，多地一批价回升至580元/瓶。 “国内部分地区市场批发价都在580 ... «新浪网, 1月 15»

申通快递寄丢平板电脑律师称最好保价

律师提醒，邮寄贵重物品时最好办理保价，否则消费者维权索赔难度极大。 快递4台电脑送到时少了1台. 1月5日，咸阳市民李先生托朋友从东莞买了4台平板电脑寄回 ... «新浪网, 1月 15»

国窖1573：迟来的降价

对于泸州老窖去年的“保价”行为，前述行业人士还向新金融记者透露，除了考虑战略层面，高端酒的价格标杆之外，其决策层实际上也想摆脱一种宿命，当然，这是历史 ... «新浪网, 8月 14»

国内PTA龙头生产企业酝酿限产保价

上海证券报记者从多位知情人士处获悉，包括翔鹭石化、逸盛大化等8家PTA龙头生产企业正酝酿将5月起实施的联合限产保价政策延续，拟将开工率从目前的75%下调 ... «新浪网, 7月 14»