"仇家"辞典での中国語の意味

中国語で仇家の発音

仇	家
chóu	jiā

中国語で仇家はどんな意味ですか？

中国語辞典での仇家の定義

敵の敵、敵。

仇家 仇敌，仇人。

仇家の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の仇家を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への仇家の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«仇家»という単語です。

• 中国語: 仇家
• 中国語翻訳家 - スペイン語: enemigos
• 中国語翻訳家 - 英語: Enemies
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दुश्मन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الأعداء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: враги
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: inimigos
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শত্রু
• 中国語翻訳家 - フランス語: ennemis
• 中国語翻訳家 - マレー語: musuh
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Feinde
• 中国語翻訳家 - 日本語: 敵
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 적
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: mungsuh
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: kẻ thù
• 中国語翻訳家 - タミル語: எதிரிகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शत्रू
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Düşmanlar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: nemici
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wrogowie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: вороги
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: dușmani
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: εχθροί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vyande
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: fiender
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: fiender

«仇家»に関連する中国語の本

以下の図書目録から仇家の使いかたを見つけましょう。仇家に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

从《志异》到"俚曲": 蒲松龄新解 - 第 301 页

法振救仇家。作品的矛盾还可再细分,魏名加害仇家,仇家必然作出反应,魏名与仇家形成矛盾,矛盾一方魏名过于狡猾,另一方仇家常受其害,表现了魏名的阴险歹毒;仇大娘振救仇家,仇家比较弱小,需要化费不少心血,仇大娘与仇家形成矛盾,表现了仇大娘深 ...

邵吉志, 2008

找死拳法:

因此,東方日的身分並未暴露。每年,東方火都要與諸人商議:一旦確認仇人,立即殺卻還是按兵不動,那一樣最有利?總之,首須保護的,是不能讓人知道這是東方家幹的。可是一旦揭露仇家曾參與無敵城之圍,仇家如何不會想到是東方家搞的鬼?他們雖然怕被 ...

滄海未知生, 2007

佤族社会历史调查 - 第 1 卷 - 第 45 页

(四)纠纷和武装冲突,佤族寨与寨之间的纠纷和武装冲突极为频繁,差不多每个寨子都有一个或几个仇家寨子。形成纠纷和仇家的主要原因是拉牛和砍头,也有的是因为某些小事情发展到相互拉牛和砍头,以至成为仇家。仇家寨都是砍头形成的。若有拉牛 ...

《民族问题五种丛书》云南省编辑委员会, 1983

土船 - 第 78 页

或问,那马锅头兴许只是在土船睡过一个女人,二日便一去不回/那女人在某一日便生下一子,遗弃于马帮路上,被人捡去,长大了,方是仇家的先人吧? ―反正,仇家要的是宗祖的源远流长和光明正大,而人们奚落的,恰是仇家可能的来路不明和羞耻无赖。

汤世杰, 1992

Min zu yan jiu gong zuo di yue jin - 第 160 页

仇家寨都是砍头形成的,有扯牛纠粉还不能称之为仇家,若有拉牛纠粉而不加葫解,则很易发展到砍头,发展到仇家。相互砍头事件发生,仇家形成以后就难和解了,由于他俩血族复仇的观念很重仇家秦常延至多代不解。每个寨子都很清楚,某寨和他俩有仇, ...

Zhongguo ke xue yuan. Min zu yan jiu suo, 1958

佤族风俗志 - 第 75 页

赵富荣. 来愈成为执行头人会议的"机关"了。^纠纷与械斗解放前,西盟阿佤山村寨和村寨之间的纠纷与械斗极为频繁,差不多每个村寨都有一个或几个仇寨。形成纠纷和仇寨的主要原因,是互相拉(偷)牛所引起的。拉牛引起的纠纷还不能^之为仇家,但是若 ...

赵富荣, 1994

西盟佤族社会形态 - 第 94 页

其过程一般是从小的矛盾发展到互相拉牛,有了拉牛纠纷再不调解就容易发展为砍头纠纷,于是也就成为仇家村寨·了。一旦形成仇家,由于他们血族复仇观念很深,便很难和解了,甚至延至儿代人也不解。村寨成员,无论是头人和群众,男人和姐女,老人和青年, ...

田继周, ‎罗之基, 1980

中国曲艺志: 山东卷 - 第 224 页

魏名将仇禄骗入园内自己悄悄溜走,谁知范公子甚为喜爱仇禄,并将女儿慧娘许其为妻。慧娘进门后尊重婆母及大姐,操持家务,秩序井然,家境逐步好转。魏名见事不成又生诡计,勾来一个在逃犯,令其潜入仇家声称曾委托仇家替自己存放万两黄金特来讨索。

中国曲艺志全国编辑委员会, 2002

中國歷代賢能婦女評傳

劉子清 西漢京師節女七九 0」,父親,決定與你們合作。今晚在某處樓上沐浴,沐浴後靠東首而臥的,便是我丈夫,到時我打開窗戶等世上那還成什麼人?於是她心中焦急,想來想去,最後決定以身當之。她告訴仇家說:「好,我爲全活便是不孝。若聽他們的話,丈夫 ...

劉子清, 1978

英雄劫: 春秋時代南方三國的恩怨情仇

歷史評論家公孫策以生動簡煉的文字，輔以經史典籍，用一則則精采的故事，搭配寫意的手繪黑白插圖，細細探究春秋時代英雄人物，他們的性格如何成就個人霸業，並影響家國的興 ...

公孫策, 2011

用語«仇家»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から仇家という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

卡梅伦被仇家爆料黑历史：曾与猪发生亲密关系

卡梅伦被仇家爆料黑历史：曾与猪发生亲密关系. 2015年09月22日10:00 来源：环球时报. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 原标题：卡梅伦被仇家 ... «凤凰网, 9月 15»

中国驻比利时大使撰文：缅怀历史并非延续国仇家恨

中新社布鲁塞尔9月11日电中国驻比利时大使曲星9月11日在比利时法语主流媒体《晚报》上撰文，指出“全球各地相继举行二战纪念活动，这一切并非要延续国仇家恨， ... «中国新闻网, 9月 15»

囂張殺手持雙槍24彈斃仇家

【徐彩媚╱嘉義報導】嘉義市區昨晚發生當街槍殺命案，兩黑幫疑因搶地盤結怨，綽號「阿國」的男子黃進國，正準備走出一間汽車音響行，遭仇家的槍手持雙槍當著店主及 ... «蘋果日報, 9月 15»

好友相约玩真人密室逃脱游戏为抢道具变“仇家”

华龙网8月21日17时讯（记者阙影）好朋友相约去玩密室逃脱游戏，哪知竟为了争抢游戏道具，从“好友”变“仇家”，发生抓扯。近日，重庆合川合阳派出所就接到这样一起 ... «华龙网, 8月 15»

【抗战老兵】桂调元：国仇家恨匹夫有责(组图)

编前语：2015年是世界反法西斯战争暨中国抗日战争胜利70周年。70年前，在国家和民族危难之际，面对凶恶的日本侵略者，中国人民同仇敌忾，众志成城，前赴后继， ... «桂龙新闻网, 8月 15»

《东北抗日联军》收官李泓良报国仇家恨

在面对着战友们一个个逝去，章竟洲还是坚持革命，最终用记录一切的相机结束了敌人的生命，终于报了国仇家恨。最后一场在章家大宅里面手刃仇人的戏码看得观众 ... «腾讯网, 8月 15»

美饶舌歌手被仇家枪杀终年22岁嫌犯落网

新浪娱乐讯据香港媒体报道，饶舌歌手Capo12日于芝加哥被枪杀，终年22岁。事发于美国时间下午2时，Capo被人从后开枪，击中他的后背与臀部。Capo被送往医院 ... «新浪网, 7月 15»

仇家太多王岐山出行阵仗大警局邀功洩安保细节

媒体披露，由于仇家太多，当局为确保王岐山人身安全，榆林市警局全天护卫，并对喊冤陈情上访者全部拦截。近日，榆林市警局邀功时洩露了安保细节。 «NTDTV, 7月 15»

翟俊杰谈"最美抗战歌"忆父背国仇家恨拍"血战台儿庄"

因此，翟俊杰拍摄《血战台儿庄》，“可以说是背负着国仇家恨拍的。” 细心的观众不难发现，翟俊杰在《血战台儿庄》中还扮演了壮烈殉国的川军战将王铭章。他直言，为了 ... «人民网, 7月 15»

内少被曝辱骂世界杯仇家：道歉！你个XX养的！

巴西同哥伦比亚的美洲杯第二轮小组赛，内马尔无疑是这场焦点战中的焦点，巴西队长先是在上半时故意手球补射，吃到两场比赛的第二张黄牌而将停赛。比赛结束后， ... «搜狐, 6月 15»