アプリをダウンロードする
educalingo
初衷

"初衷"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で初衷の発音

chūzhōng



中国語で初衷はどんな意味ですか?

中国語辞典での初衷の定義

元の意図の元の意図;最初の考え:否定的な本来の意図|同じ考え方。


初衷と韻を踏む中国語の単語

不衷 · 丹衷 · 乖衷 · 内衷 · 和衷 · 寸衷 · 崇衷 · 得衷 · 慈衷 · 激衷 · 简衷 · 节衷 · 苦衷 · 裁衷 · 赤衷 · 返衷 · 道衷 · 量衷 · 鉴衷 · 降衷

初衷のように始まる中国語の単語

初载 · 初战 · 初肇 · 初诊 · 初政 · 初指 · 初旨 · 初志 · 初中 · 初中生 · 初钟 · 初终 · 初祖 · 初昕 · 初暾 · 初禅 · 初笄 · 初筵 · 初篁 · 初醮

初衷のように終わる中国語の単語

事衷 · 剖衷 · 圣衷 · 坦衷 · 天衷 · 天诱其衷 · 失衷 · 情衷 · 懦衷 · 曲衷 · 浅衷 · 深衷 · 清衷 · 热衷 · 神衷 · 私衷 · 素衷 · 谦衷 · 适衷 · 酸衷

中国語の同義語辞典にある初衷の類義語と反意語

同義語

«初衷»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

初衷の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語初衷を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への初衷の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«初衷»という単語です。
zh

中国語

初衷
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Mente
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Mind
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

मन
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

عقل
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

ум
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

mente
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

মূল উদ্দেশ্য
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

esprit
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

niat asal
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Geist
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

念頭
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

마음
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

niat Original
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

nhớ
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

மூல நோக்கத்துடன்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

मूळ उद्देश
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Orijinal niyeti
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

mente
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

umysł
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

розум
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

minte
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

μυαλό
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Mind
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

sinne
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Mind
5百万人のスピーカー

初衷の使用傾向

傾向

用語«初衷»の使用傾向

初衷の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«初衷»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、初衷に関するニュースでの使用例

例え

«初衷»に関連する中国語の本

以下の図書目録から初衷の使いかたを見つけましょう。初衷に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
還在學:成功不是你想的那樣: - 第 45 页
要找回真心,「置心一處」於初衷,無怨無悔、不離不棄,就是唯一有效的不二法門了。所幸,稻盛和夫提出最簡單的方法:「不管怎樣,首先竭盡全力、專心致志、全神貫注於當前分內之事......,這樣,漸漸的在痛苦之中逐步產生喜悅感和成就感......,自然而然就有了 ...
金惟純, 2013
2
律師不會告訴你的事: 打贏官司的25大心法
不忘初衷決定打官司應該是經過深思熟慮的行動,而且知道所欲達到的目的。堅持「初衷」,不僅可以隨時檢視是否已達成目的,也可以提供律師處理事務的空間,有利於完成使命,儘早達到「初衷」。當然,訴訟進行中,或許想法有所轉變,進而改變了初衷
張冀明(Victor C. M. Chang), 2007
3
閱讀白靈 - 第 i 页
彷彿只有當我們心中不時出現一個遙遠的聲音,模模糊糊提醒我們,莫忘初衷、莫忘初衷時(雖然什麼是那個初衷也不見得很清楚),回頭去看,才發覺,原來很多條路都可能通向目前站立的這個所在,原來很多經驗或挫折不過是命運一而再再而三的對你的折磨 ...
黎活仁、楊慧思、楊宗翰主編, 2012
4
王安憶的小說及其敘事美學 - 第 209 页
我想我其實是有找尋回來了我的初衷,這初衷是一個精神的果實,那就是文學。"「天安門宇件」所帶來的現買與精神的創傷使得王安憶一度認為自己無法繼續寫作,並對過去的審美與價佰產生質疑,但最後卻仍須透過吉寫得到救贖。只足傷痕雖然痊癒,卻在 ...
黃淑祺, 2005
5
選對人,做對事:
不忘初衷而虛心學習的人所謂初衷,即創造優質廉價的產品以滿足社會、造福社會。只有抱著這種初衷,才可能謙虛,也只有謙虛才能實現這種使命。日本的松下幸之助先生在任何時候都很強調這種初衷,可以說,他的謙虛正是為了達成、完滿也就能夠順利 ...
商謀子, 2006
6
代码: - 第 144 页
塔夫脱法官认为坚持宪法的初衷就是按照字面去解释,而布兰代斯法官则认为针对当前情况进行新的解释乃是坚持宪法的初衷。布兰代斯法官说,如果按照塔夫脱的观点去做,我们就不可能实现立宪者保护公民隐私的初衷。塔夫脱法官说,如果按照布兰代 ...
莱斯格, 2004
7
大变法:中国改革的历史思考
三、逆大多数人利益而行必然失败中外改革史上,应该说,没有任何一场改革的初衷是想伤及社会多数人的利益。但初衷初衷,设计归设计。在改革方案的设计和政策的制定上,对民众利益的忽视,或者不管其实际后果的做法,还是举不胜举的。若论中国 ...
王福生 陈小丽 著, 2014
8
臺灣現代詩的浪漫特質(修訂版) - 第 307 页
頭,真正耐下心來釐清「寫實精神」與「抒情傳統」的核心價值到底是什麼,讓臺灣現代詩懂得什麼是創作的初衷與最初的感動。「浪漫精神」統攝文學思想與文學創作發生的源頭,不論是西方世界的思潮發展架構,或是中國文學的浪漫傳統,中西文學的「浪漫 ...
顧蕙倩, 2012
9
尋找台灣特有種旅行 - 第 190 页
公路愈爬愈高、愈曲折,靦野也愈開闊,經過壽亭新村便進入清境農場區域了(海拔一七 OO 至二 OOO 公尺)。因此'每當我行經此路便厭觸良多:我們皆有過初衷,但經過肚會多年磨洗,是否仍一本初衷、不忘初衷呢?其實埔霧公路早年櫻花林立,後來拓寬馬路 ...
邱一新, 2013
10
Sit Down China
学科初衷担心中国传统文化价值失落高明勇:当时设立中文系的初衷是什么?陈平原:设立中文系的“初衷”是什么,这很难说。到底是根据“上谕”、“章程”,还是主持其事者的论述?一定要说,我推荐张之 洞的思路。 1903年,晚清最重视教育的大臣张之洞奉旨 ...
MingYong Gao, 2014

用語«初衷»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から初衷という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
伞运周年活动民团吁勿忘初衷
【新唐人2015年09月23日讯】香港雨伞运动即将满一周年,民阵及学联等团体星期二宣布将举办一系列活动,反思运动,勿忘争取普选的初衷,迎战未来。主办团体表示, ... «NTDTV, 9月 15»
2
《港囧》首映徐峥强调票房不是初衷赵薇被包贝尔抢了女主角演床戏当 …
即将于9.25公映的《港囧》首映发布会上,徐峥强调《港囧》不是《泰囧》续集,票房也不是自己拍戏的初衷,赵薇爆料因为床戏接演这部片,对于赵薇戏份少的质疑,徐峥 ... «Mtime时光网, 9月 15»
3
不择手段非豪杰,不改初衷真英雄
于我而言,电影《道士下山》最有价值的镜头,除了林志玲的倾情表演,便只余一句台词。小道士下山,老道士叮嘱他:“不择手段非豪杰,不改初衷真英雄。” 台词经过了 ... «新浪网, 9月 15»
4
爸爸3胡军圆节目初衷霸道暖男康康再发力
... 草原上,康康因为在烧烤时不小心烫到大俊而感到内疚依偎在胡军怀中,胡军则再启“教科书模式”耐心劝导安慰康康,胡军父子关系急速升温,胡军也渐圆节目初衷«新浪网, 8月 15»
5
倪涛:海外华媒应不忘初衷探索创新
科技改善生活,人文提升生命。”倪涛说,“《新世界时报》将不忘初衷、不断探索,继续在北美为华侨华人、特别是为新移民打造一片自己的天空。”(完). 更多精彩内容请 ... «中国新闻网, 8月 15»
6
梁振英:知晓初衷依基本法办事
当前重温基本法起草、咨询过程、历史背景,以及基本法颁布后香港过去25年的发展,对社会正确理解“一国两制”、“港人治港”、高度自治的初衷和本意具有重大的现实 ... «大公网, 8月 15»
7
洪秀柱寄明信片给未来的自己自勉莫忘初衷(图)
洪秀柱7月31日下午到嘉义县新港乡板陶窑参访,现场写了一张明信片寄到台北市重庆南路的领导人办公室“给未来的自己”,期勉未来的自己“永不放弃,莫忘初衷”。 «中国新闻网, 7月 15»
8
不改初衷? ——从夏衍对《黄土地》的批评说开去(组图)
小道士下山,老道士送他两句箴言:“不择手段非豪杰,不改初衷真英雄。”这两句话在徐皓峰的原著里本是“不择手段是人杰,不改初衷是英雄”,引自古龙的小说,意思是 ... «搜狐, 7月 15»
9
财经洞察:中国证监会连出利好初衷是稳定人心并非提振A股市场
作者林琦. 路透上海7月2日- 面对近期快速下挫的A股市场,中国证监会接连出台政策组合拳。不过,在仔细解读各项政策后可以发现,监管层的政策目标仅仅是稳定 ... «路透, 7月 15»
10
网商银行正式开业马云回忆办银行想法初衷
中国证券网讯(记者高翔)阿里巴巴[微博]董事局主席马云[微博]今日在网商银行开业仪式上回忆到,最早有办银行的想法是1992年。他当时计划办海博翻译社,为了借3 ... «新浪网, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. 初衷 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/chu-zhong-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA