アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"揣量"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で揣量の発音

chuǎiliáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で揣量はどんな意味ですか?

中国語辞典で«揣量»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での揣量の定義

架空の測定、測定。 揣量 忖度,衡量。

中国語辞典で«揣量»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

揣量と韻を踏む中国語の単語


不可估量
bu ke gu liang
不可限量
bu ke xian liang
不料量
bu liao liang
不知自量
bu zhi zi liang
不知量
bu zhi liang
不自量
bu zi liang
不量
bu liang
参变量
can bian liang
参量
can liang
变量
bian liang
才量
cai liang
操量
cao liang
标量
biao liang
步量
bu liang
比量
bi liang
测量
ce liang
猜量
cai liang
般量
ban liang
裁量
cai liang
贬量
bian liang

揣量のように始まる中国語の単語

骨听声
合逢迎
奸把猾
时度力

揣量のように終わる中国語の単語

产品质
充其
大地测
存储容
磁通
车载斗

中国語の同義語辞典にある揣量の類義語と反意語

同義語

«揣量»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

揣量の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語揣量を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への揣量の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«揣量»という単語です。

中国語

揣量
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

cantidad conjetura
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Surmise amount
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

शंका राशि
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

مقدار التخمين
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

сумма предположить
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

quantidade surmise
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

পরিমাণ লুকায়
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

montant de Surmise
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

menyembunyikan jumlah
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Vermutung Menge
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

量を推測
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

추측 금액
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Guess
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

lượng phỏng đoán
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

அளவு மறைக்கிறது
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

रक्कम लपविते
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

miktarını gizler
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

importo surmise
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

kwota przypuszczenie
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

сума припустити
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

suma presupune
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ποσό υποθέσουμε
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

vermoed bedrag
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

förmodan belopp
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

anta beløpet
5百万人のスピーカー

揣量の使用傾向

傾向

用語«揣量»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«揣量»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、揣量に関するニュースでの使用例

例え

«揣量»に関連する中国語の本

以下の図書目録から揣量の使いかたを見つけましょう。揣量に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Shuowen jiezi yizheng
刀"鎣古丈從'元匹′ ` ) - -皿本』書肢彗) _ _ 從手昏磬]日墓也洲巾〝一一日摹也者謂規摹也書晝家量 _ 〝】-皿 _ _ 草仿是也故 ... J 底能亦一} I 八口渚 H 廿尸勺自揣羊摩度重引者予也斤孟尼賦揣量兩康之二"引下也不日也 _ ′ ′矗. ;壽〝三晌虔差揣′一 ...
桂馥, ‎32 Hefte in 6 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1870
2
鬼谷子研究
... 乃可以進,乃可以退,乃可以縱, .乃可以橫。」肘拂佈。-揣篇,太平御克卷四百六十二引作「揣情篇一,揣篇旨在告訴我們如何去揣量天下權勢的強弱,與諸侯內情的真偽。因此在本文中,我們大致可將之區分為兩部份,一是揣量天下的權勢,一是揣度人主的 ...
蕭登福, 1984
3
慧琳《一切经音义》硏究 - 第 168 页
揣"字《广韵》"初委切" ,属纸韵,与"团"字语音相去甚远。《集韵》虽收"徒官切"音,与"团"同音,但训为"聚兒" ,意义不协。 1 考《慧琳音义》卷二二"揣食"条: "揣食字正宜作抟,音徒鸾反。字从专声,非从甫韵,流俗不能别兹两形,遂谬用揣字,音初委反,此乃揣量字也。
姚永铭, 2003
4
東槎紀略校釋 - 第 241 页
更易,非规避虚分,则揣量玛肥臀 34 。管将不肖,至有以扁利鼓分者,以此之故,往往千把不栽颐目,更煞输兵卒。前鲁所云,将不晋井,井不督兵者,此也。今宜分定管汛,青成将借不峙抽查黏髓,使兵舞妄出,千把德各守汛地,不得任意更换,按季一韩,由德兵不峙 ...
劉瑋如, 2003
5
新編論衡 - 第 1 卷 - 第 72 页
72 遭、觸,遇也 0 遭觸,遭遇 0 回揣『注〗:《鬼谷子》有揣、摩篇。揣量天下局勢,揣度人主內情,叫做揣。摩是以人主所期盼的事物去順合他,誘動他,讓他付諸行動。有關鬼谷子的縱橫理論,請參見拙撰《鬼谷子研究》一書,台灣文津出版社一九八四年十月出版。
王充, ‎蕭登福, 2000
6
鬼谷子全書: - 第 71 页
詳思沊來揵,往應適當也。夫內有不合者,不可施行也。乃揣切沝時宜,從便所為,以求其變。以變求內者,若管取揵。【注釋】泝方:方法,道術。沴應時:合乎時宜。沊詳思:詳細地思考。沝揣切:揣量、切摩。【譯文】以道術來進言當應合時宜,以便與君主的謀劃相合。
鬼谷子, ‎司馬志, 2012
7
Wenxuan zuanzhu pinglin
實奇舂 u+ 亨亡′睪唧蹈`瓣淒屾亨>、辜、 r 三~婷也黯也:嬅嘗是差揣量 l 宕誧三、龔: '孝壽量二袤賣席哥罵皇咡 ji' I 而寡予西量起人竹山雪 g 巡之詩岐琴宮!而屾昔周夏在揖晉出俄炘有脣散進也也一量往居還雪被王也揣秘仁也昌在云命邦量深'′楊文西 ...
蕭統, ‎張鳳翼, ‎Verbunden. Kapitel 4 nach Kapitel 12 eingebunden. ZALT, 1600
8
Guigu zi zhu shi
Quanbi Zhao 揣,初妻切,说文,量也。度高日揣。凡探求付度皆日揣。古之善用天下者,必量天下之罐扣而揣锗侯之情。量榷不春扣不矩强弱理重之稍。捕情不害 b ·不知陡匿爱化之功静。何嚣量 ... 此言古之善於遵用天下之智者,必揣量天下之椎力,局於何圃。
Quanbi Zhao, 1978
9
揚雄方言校釋匯證 - 第 1 卷 - 第 127 页
華學誠, 王智群, 謝榮娥, 王彩琴 轜軒使者絶代語釋別國方言校 8 匯證第十三九 0 九按: 81 「噤& ,切齒怒貌。」〔一〕攧: ^ 85 二:「攧,怒也。」王念孫疏證:「^ :『攧,切齒怒也。」義與『噤骱』之『噤』同。」匯證五八顦一.怒也。顥顥,恚 3 也。巨糜反。即『故探』之轉矣。
華學誠, ‎王智群, ‎謝榮娥, 2006
10
CBETA【趙城金藏】A091n1066 新譯大方廣佛華嚴經音義:
唐 慧菀述. 一切周給(謂周帀供給故云周給也)。被[戮-(彰-章)+小] (隆育反賈逵注國語曰[戮-(彰-章)+小]煞也)。僧坊(坊甫良反韻林曰坊區也謂區院也)。揣食(揣字正冝摶音徒鸞反字從喪聲非從甫韻流俗不能別茲兩形遂用揣字揣初委反此乃揣量之字也)。
唐 慧菀述, 2014

用語«揣量»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から揣量という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
和平与文化使者长春祖师丘处机
汝等愚迷,不自揣量,不肯修持。反言本教无功,便随外道有益。以致奸盗邪淫,损人利己。或荤酒赌博,坏教败宗;或烧炼假术,骗哄迷人;或信投傍门,毁谤正教。 «中网资讯中心, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. 揣量 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/chuai-liang>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう