アプリをダウンロードする
educalingo
揣摩

"揣摩"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で揣摩の発音

chuǎi



中国語で揣摩はどんな意味ですか?

中国語辞典での揣摩の定義

慎重に検索を探求しようとしている:彼の心を理解しよう|この絵の本質を理解しようとする。


揣摩と韻を踏む中国語の単語

刮摩 · 抚摩 · 按摩 · 擦摩 · 案摩 · 猜摩 · 盗摩 · 磋摩 · 竿摩 · 笔摩 · 简练揣摩 · 编摩 · 肩摩 · 荡摩 · 观摩 · 规摩 · 达摩 · 过摩 · 钵特摩 · 雕摩

揣摩のように始まる中国語の単語

揣合逢迎 · 揣己 · 揣奸把猾 · 揣较 · 揣驹 · 揣力 · 揣量 · 揣料 · 揣摸 · 揣摹 · 揣抹 · 揣拟 · 揣切 · 揣情 · 揣时度力 · 揣事 · 揣手儿 · 揣说 · 揣歪 · 揣歪捏怪

揣摩のように終わる中国語の単語

三摩 · 亮摩 · 凌摩 · 切摩 · 思摩 · 推摩 · 揉摩 · 揩摩 · 搔摩 · · 攀摩 · 斯德哥尔摩 · 消摩 · 渐摩 · 相摩 · 相竿摩 · 矫摩 · 维摩 · 讲摩 · 那摩

中国語の同義語辞典にある揣摩の類義語と反意語

同義語

«揣摩»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

揣摩の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語揣摩を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への揣摩の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«揣摩»という単語です。
zh

中国語

揣摩
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Trate de averiguar
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Try to figure out
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

पता लगाने की कोशिश
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

في محاولة لمعرفة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Попробуйте выяснить,
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

tente descobrir
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

জিনিসটা করার চেষ্টা করুন
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Essayez de comprendre
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Cuba untuk memikirkan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Versuchen Sie herauszufinden,
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

把握してみてください
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

알아 보십시오
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Coba tokoh metu
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

cố gắng tìm ra
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கவும்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

बाहेर आकृती प्रयत्न
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Anlamaya çalış
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

cercare di capire
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Spróbuj dowiedzieć się,
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Спробуйте з´ясувати ,
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

încercați să dau seama
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Προσπαθήστε να καταλάβω
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

probeer om uit te vind
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Försök att räkna ut
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Prøv å finne ut
5百万人のスピーカー

揣摩の使用傾向

傾向

用語«揣摩»の使用傾向

揣摩の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«揣摩»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、揣摩に関するニュースでの使用例

例え

«揣摩»に関連する中国語の本

以下の図書目録から揣摩の使いかたを見つけましょう。揣摩に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
圖解縱橫家攻心術 - 第 56 页
1 用揣摩術發現真相人的思想感情總有表現,只要用心琢磨,總能由表及裏地發掘那些隱藏在內心的東西。揣與摩是《鬼谷子》中最為重要的縱橫謀略之一。所謂“揣摩”,在縱橫家這裏是有特定含義的,那就是揣度對方,以相比合。也就是通過揣度對象的心思, ...
王春永, 2011
2
鬼谷子智谋笔记:
第 7 篇揣摩三思择法而行“揣摩皇通过别人的表现去了解他们掩饰的真实意图。“摩"皇“揣”的方法。揣摩之后内部就暗台,即内符。“揣摩”皇一切智谋的基础, “揣摩后即可择法而行之,可以用和平进攻、名望压制、行动改变等方法。善于揣摩的人必昊有超强的 ...
展啸风 编著, 2014
3
鬼谷子全書: - 第 165 页
在此處揣摩對方,而在另一處觀察對方的表現,讓我方的揣摩能在對方順利地實現,那就沒有辦不成的事情。【延伸閱讀】「摩」意為研究、揣摩,推測事情,因此「摩」意就是「揣」情之術。「故微而去之,是謂塞窌、匿端、隱貌、逃情,而人不知。故能成其事而無患。
鬼谷子, ‎司馬志, 2012
4
紫禁城內的深宮六院: 皇帝與皇帝老婆們的那些事
金庸還設計了一套只屬於韋小寶的武功——“神行百變”,這是逃跑功,也是他的處世術,雖然他還沒有學精、學好,這可能是因為他還存在一份良知的緣故。韋小寶在深入瞭解皇權專制社會與官場黑幕的基礎上,還擅長揣摩術,這是處理人際關係——特別是 ...
御粽子工作室 編著, 2015
5
教你学同义词反义词(下):
【同义】揣摩猜测预料估摸揣测揣度【辨析】“捉摸”、“揣摩都是名词,都有推测的意思。但二 i 司义不同, “捉摸”侧重在猜测预料。“揣摩侧重在估量推测。“揣摩”还有反复思考的意思“捉摸”没有。色彩不同“捉摸”多用于口语二“揣摩用书面语。功能不同“捉摸”多用于 ...
冯志远 主编, 2014
6
态度决定高度3 - 第 3 卷
相伴领导左右,虽然能获得较高的提升概率,但很多人并不想呆在老板身边,因为老板管理的事情太复杂,老板的心思难以有效把握,一旦揣摩不透,可能做错事而被老板打入“冷宫”。这种情况下,必须积累生活经验,经常性的揣摩老板意图,要与老板做到 ...
罗松涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
7
如何沟通领导才放心怎么做事领导才信任大全集:
其实,不是你不是他肚子里的蛔虫,只是你没有用心观察他的举动,没有用心揣摩他举动背后的心理活动。谁也不是别人肚子里的蛔虫,但一个人的心理活动必然会在他的行为举止上体现出来,关键是看你有没有用心去揣摩它。同理,你必须也拥有这样的心理 ...
赵凡禹, 2014
8
深宮六院: 皇帝與老婆們的故事 - 第 335 页
揣摩術是皇權專制專斷制度的產物,它是皇權專制主義政治學的最重要的內容之一。韋小寶對此無師自通。他對康熙皇帝、皇太后、洪教主、洪夫人、乃至他的恩師陳近南、九難等人的喜怒好惡,都揣摩得特別到位、特別透徹。根據所揣摩到的心態,韋小寶會 ...
御粽子工作室, 2015
9
审美心态 - 第 496 页
对于揣摩问题的这一章,是不是必要和可以这样作个小结,揣摩在审美活动中的重要性在于,如果人们的思维过程没有它的参与,审美感受就不免丧失了一种不可缺少的心理动力。一切深化着的审美判断,一句话·一切审美感受的能动性和创造性的产生,不能 ...
王朝闻, 1989
10
活力家庭三重奏--國民小學家庭教育推展策略與課程教案 - 第 54 页
試著揣摩一下當時的表情吧! (5)什麼時候你會想大哭?為什麼?試著揣摩一下當時的表情吧! (6)什麼時候你很沮喪?為什麼?試著揣摩一下當時的表情吧! (7)什麼時候你想大叫?為什麼?試著揣摩一下當時的表情吧! (8)你最喜歡哪一種情緒呢?為什麼?
國立台灣師範大學家庭教育研究與發展中心, 2007

用語«揣摩»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から揣摩という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
楊子儀扮癌末殺手靠思念亡父揣摩角色
楊子儀覺得這次角色是個將死之人,心境轉折很大,「我一直想該怎麼揣摩,後來想到我父親也是因肝癌過世,過世前他把值錢的東西都賣掉,把錢拿來包紅包給我們, ... «蘋果日報, 9月 15»
2
揣摩逃犯心邓超这次疯狂了
他坦言,最大的压力在于自己本身不是同性恋者,只能通过各种专业的准备去贴近和揣摩他们的世界。辛小丰这个角色也与邓超之前的作品大不相同,一个亡命七年的 ... «京华网, 8月 15»
3
法学教授:法官不能靠揣摩领导心思审案
法制晚报讯(记者汪红)在日前召开的“习近平全面依法治国思想研讨会”上,中国社科院法学所刑法室主任刘仁文教授表示,应强化具体办案人员的抗干扰机制,对那些 ... «搜狐, 7月 15»
4
田家英评陈伯达:不是真心搞调研而是揣摩毛泽东动向
核心提示:陈伯达不是真心搞调研,而是揣摩毛泽东的思想动向,然后搞些材料写文章去投合,因而有时由于把毛泽东的想法猜错了,写出的东西受到毛泽东毫不客气的 ... «凤凰网, 6月 15»
5
《画世纪:透纳先生》男主角提摩西史伯揣摩本尊学画两年勇夺五个影帝 …
男主角提摩西史伯为了揣摩本尊,特地花费两年的时间学习绘画,也让他因本片获得包括坎城影展、欧洲电影奖、纽约影评人协会奖、伦敦影评人协会奖、美国国家影评 ... «NTDTV, 6月 15»
6
《畫世紀:透納先生》男主角提摩西史伯揣摩本尊學畫兩年勇奪五個影帝 …
男主角提摩西史伯為了揣摩本尊,特地花費兩年的時間學習繪畫,也讓他因本片獲得包括坎城影展、歐洲電影獎、紐約影評人協會獎、倫敦影評人協會獎、美國國家影評 ... «NTDTV, 6月 15»
7
“相声要塑造人物,要揣摩人心”
昨天下午,著名相声表演艺术家石富宽携全新作品《爷俩儿好》,与侯耀文弟子刘捷亮相文艺频道《相声大会》录制现场。这段反映时下“手机控”话题的新作,切中目前大众 ... «北京晨报, 5月 15»
8
张韶涵:用心揣摩“暴出青筋”
北京晨报讯(记者杨莲洁)人气偶像明星张韶涵昨日宣布加盟青春惊悚电影《碟仙诡谭2》,她将在片中与同为青春偶像的方力申,以及惠英红这样的老戏骨搭戏。 «新华网, 4月 15»
9
《HOME专栏》金属市场仔细揣摩LME马来西亚仓库谜团
... (本文作者为路透专栏作家,以下内容仅代表其个人观点). 撰稿Andy Home;编译许娜/孙茉莉/王颖. 路透伦敦3月18日- 伦敦金属交易所(LME)周一警告,可能不得不 ... «路透, 3月 15»
10
欧元债市:公债收益率小升,投资者在揣摩美联储升息路径
路透伦敦3月17日- 欧元区公债收益率周二徘徊在近期低点附近,油价下跌和疲弱的美国经济数据促使投资者琢磨,美联储在未来升息时点这个问题上是否会更加确定 ... «路透, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. 揣摩 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/chuai-mo-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA