"椎胸跌足"辞典での中国語の意味

中国語で椎胸跌足の発音

椎	胸	跌	足
zhuī	xiōng	diē	zú

中国語で椎胸跌足はどんな意味ですか？

中国語辞典での椎胸跌足の定義

小児脊椎は足を落ちた〗〖イディオムはまだ判断を下す。 状況が発生した場合、人間の悲しみ、後悔などと記述される。

椎胸跌足 〖解释〗犹言椎胸顿足。形容人悲痛、悔恨等时的情状。

椎胸跌足の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の椎胸跌足を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への椎胸跌足の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«椎胸跌足»という単語です。

• 中国語: 椎胸跌足
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Torácica vértebra Diezu
• 中国語翻訳家 - 英語: Thoracic vertebra Diezu
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: छाती रोगों बांस Diezu
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الصدر فقرة Diezu
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Грудного позвонка Diezu
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Thoracic vértebra Diezu
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বক্ষঃ পর্শুকা Diezu
• 中国語翻訳家 - フランス語: Vertèbre thoracique Diezu
• 中国語翻訳家 - マレー語: Thoracic vertebra Diezu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Brustwirbel Diezu
• 中国語翻訳家 - 日本語: 胸椎Diezu
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 흉부 척추 Diezu
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Dodo ambruk cukup
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Lồng ngực đốt sống Diezu
• 中国語翻訳家 - タミル語: மார்பு முள்ளெலும்புகளான Diezu
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: छातीतून मणक्याचे हाड Diezu
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Torasik vertebra Diezu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Toracica vertebra Diezu
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Kręgu piersiowego Diezu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Грудного хребця Diezu
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Toracice vertebră Diezu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Θωρακικού σπονδύλου Diezu
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Torakale werwel Diezu
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Bröstkotan Diezu
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Thoracic vertebra Diezu

«椎胸跌足»に関連する中国語の本

以下の図書目録から椎胸跌足の使いかたを見つけましょう。椎胸跌足に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

一失足成千古恨

China. 國防部. 軍法局 之徒,作奸犯科,自蹈法網,刹那間就結束了生命。了。宣判以後,就由武裝憲兵將該犯驗明正身,綁赴刑場,執行槍決,他這個爲非作歹得椎胸跌足,馬上立下遺書,勸世上的人,千萬不要犯法,等到犯了法,後悔也來不及判決主文是:「原判決 ...

China. 國防部. 軍法局, 1967

明雜劇概論

嗤嗤棲嗤扯碎倚姻綠簿,忽刺入掘斯侮前路。空沒亂椎胸跌足,揉腮瞪目。將一朵並頭蓮,磅可可分兩處。生拆散燕常孤,吉丁當摔碎連環玉。(望遠行)偵這樣自然明白,活潑有致的曲子,在本喇中殊不多見,就好做是大魚大肉中的少許青菜了。裴度還帶,孤本元明 ...

曾永義, 1979

元曲釋詞: 顧學頡, 王學奇 - 第 2 卷 - 第 280 页

三【望遠行 I : *室深剛椎胸跌足,採腿暱目,將一朵並頭蓮砂可可分兩處。"詞林摘艷卷三無名氏散套【粉蝶兒·浩月澄澄: *室澤飄無緒無情。"空悶亂,極狀其煩悶愁苦、心神不安、不知所措的樣沒亂,爲悶亂的音轉,意同。請參閱"沒亂"條。孔目都孔目<魯齋郎楔、 ...

顧學頡, ‎王學奇, 1983

元曲选校注 - 第 3 卷，第 2 部分 - 第 2781 页

... 椎胸跌足,揉腮 扶扔李文介文士女杂真钉机 ( 云 : ) 我 那 小姐 打扮 呵 , ( 唱 , )

王学奇, 1994

中华成语词典 - 第 104 页

【攞胸顿足】&1 ^ ^ 20 捶:用拳头击打。糠:跺。拍着胸,哚着脚。形容悲伤、梅恨,焦急的样子。(三国演义〉五六回: "孔明说罢,触动玄德衷肠,真个捶胸顿足,故声大哭。"〔或〕顿足捶胸捶胸跌足 0 一听到股市大跌的消息,老张不由得- ,后悔昨天没有听人劝,抛掉手 ...

中华书局. 编辑部, 2000

汉语成语考释词典 - 第 185 页

汉'李陵《答苏武书》( ^ :文选》四一 574 下栏》区区之心,切慕此耳 I 何图志未立而怨已成,计未从而骨肉受刑,此陵所以仰天椎心 ... 胸。《敦煌变文集,三,燕子賦》:妇闻雀儿被杖,不觉精神沮丧,但知捶胸拍 16 ,发头忆想。- '。后世多作〔棰胸跌足〕,拍着胸跺; ^脚。

刘洁修, 1989

上海新報 - 第 1 部分 - 第 9 页

... 曰此亦易耳延視之而氣^迸鋅手足皆冰某恩市遠待藥不 8 而無法お^之^矶銥焦灼益彔暴胸跌足徵汗沾 88 乃將身垢槎成汗團念以此 13 之此亦無傻害卽检十餘九授而妖之主人喜治具欵某専板支床安某寢約一時許主人,椎 8:甚属某疑#佧道辱欲逃而無刖 ...

Young John Allen, ‎傅蘭雅, 1862

遗忘国度之神秘徽章: - 第 3 卷

接过老精灵的森林徽章和降低阳光惩罚的面具,霸斯特已经在不知不觉中走上了游侠之路。为了减低阳光对黑暗精灵的削弱,杨辉孤身登上世界之脊......

貌似高手, 2007

(嘉慶)廣西通志 - 第 678 卷 - 第 24 页

稆摇眉大山中居止無常伐太爲業性獰橫ー不鐡拜^過山^逸徙与:^ 5 —^斐搖不斌不役^人椎脊败蚓^^ —手—翁,, I 东安搖冇剌顼長髮過山三雜蒯颈搖诚两不被き職! ^ ^曰參赛曰狨衣朋亥曰穷 ... 另女服飾與桂林^- ,女 8^帕.露胸跌足習于背気 8 食狱艿炎另 ...

謝啟昆, ‎胡虔, 1801

晚淸小說大系 - 第 12 卷

琦亦以此計爲然,正在傳令分軍,忽探馬飛報道:「淸河縣已被林鳳翔攻破去了。」勝保跌足歎道:「敵也。」琦善道:「淸河乃咽喉 ... 說罷椎胸大慟,溫十八以好言慰. 2 ^止。林鳳翔送了次日溫十八卽遄回鎖江,見 14 輔淸,具道老將軍之言,輔淸道:「老將軍之言,吾安 ...

丁伯齡, ‎卜富美, ‎李金枝, 1984