"慈悲为本"辞典での中国語の意味

中国語で慈悲为本の発音

慈	悲	为	本
cí	bēi	wéi	běn

中国語で慈悲为本はどんな意味ですか？

中国語辞典での慈悲为本の定義

慈悲に基づく思いやり：慈善と思いやり。 基本的な同情の思いやりに基づいて、元の仏教の言葉。

慈悲为本 慈悲：慈善和怜悯。原佛教语，以恻隐怜悯之心为根本。

慈悲为本の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の慈悲为本を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への慈悲为本の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«慈悲为本»という単語です。

• 中国語: 慈悲为本
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Misericordia orientado
• 中国語翻訳家 - 英語: Mercy oriented
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दया उन्मुख
• 中国語翻訳家 - アラビア語: رحمة الموجهة لل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Милосердие ориентированных
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: orientada Mercy
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সমবেদনা ভিত্তিক
• 中国語翻訳家 - フランス語: orientée Mercy
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pengasih
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Mercy orientiert
• 中国語翻訳家 - 日本語: マーシー指向
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 자비 지향
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Compassion adhedhasar
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Mercy định hướng
• 中国語翻訳家 - タミル語: இரக்க அடிப்படையில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: करुणा आधारित
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Merhamet tabanlı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Mercy orientati
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: miłosierdzie zorientowanych
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Милосердя орієнтованих
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: orientate spre Mercy
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: έλεος προσανατολισμό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Mercy georiënteerde
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: koning orienterad
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Mercy orientert

«慈悲为本»に関連する中国語の本

以下の図書目録から慈悲为本の使いかたを見つけましょう。慈悲为本に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

女子道學小叢書

... 氋得訣煉之可成氌慈悲為本第八慈悲為本性情和氋忍辱茹辛耐折磨気在家婦女氋出家尼僧道姑氋俱可修煉氋總要以慈悲為本氌人人都有菩提樹氋長坐菩提登大羅氌能知菩提樹在何處氋卽在菩提樹上用功氋久之必成菩提矣氌 句原本作氳慈悲為本心 ...

陳攖寧, 2010

D8936 正信念佛偈私見聞 (5卷)

六要鈔云如來以下二行四句是示如來出世本懷勸應信受如來實語(已上)。同一云問大事因緣文在法華今經更無本懷之言何成其義[前刖 +合]論其出世本懷之義畧有二意一約教[打丁+雚]實三乗是權一乗是實故以一乗說為本懷是法華大悲問諸教皆以慈悲為 ...

日本釋空誓撰, 2014

金鍾傳:

因其不知仁義,妄逞私見,誤認異端將佛老視為楊墨,將文字視為學問。不行倫常,不敬天地,嗚乎, ... 尊奉聖道果能居仁由義,孜孜焉先教之以孝弟,再能以慈悲為本,以清淨為務,俾天下人知三聖之教,一誠貫通,無有差別,其庶幾乎。大慰所願學者焉。此時乩勢又 ...

朔雪寒, 2015

中国古代小说俗语大词典 - 第 140 页

出家人慈悲为本,方便为门本:根本。意谓出家人讲慈悲,行方便。《三宝太监西洋记通俗演义》三 0 :长老道: "贫僧是个出家人,慈悲为本,方便为门。今日只是上为朝廷,下为元帅,不得已方才拿住此人。"眷出家人以慈悲方便为本(喻世明言》二三:尼师曰: " - ,此分 ...

翟建波, 2002

持一句佛号 回家 · 净宗大德昌臻法师传 - 第 227 页

无论是离欲上人还是昌臻法师,他们总是慈悲为怀、心系众生,普度有缘,用佛法和自己的医术来救度众生,尤其对报国寺周围的乡 ... 再三开示四众:学佛先学做人,从我做起,从一件件小事做起,要多做力所能及的慈善事业,才符合教义,他以众生为本,慈悲济世, ...

谭天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

刀霸天下1-10全集:

竟然為了弓|我出來如此傷殘自己」「大師這次你終於來了,我雖然被殘一手卻很開心」冰月蒼白的臉上露出了無限的溫柔「阿彌陀佛佛門弟子慈悲為本怎能眼看著女施主墜崖而亡」苦戒努力平息自己的情緒淡淡的說「慈悲為本?口亨,一派鬼言舌,、十幾年前 ...

右灰編輯部, 2006

藏族文化常识300题

第三,如果学佛的人舍本求末,轻德行而重神通,认邪魔为佛菩萨,把骗子当作有神通的高人,就会堕入万劫不复的邪恶深渊。 ... 如何理解佛教的慈悲和许多大成就者传法过程中的杀生行为?一种新事物、新 ... 有人也许会说,佛教不是以慈悲为本,禁止杀生吗?

旺秀才丹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

汉代宫廷艳史 - 第 957 页

苏比道: "我并非不知,原来大师婆发广大慈悲,预备差大沙里邱、二沙里邱替他们到天兰去求经。我想既是这样,却能将真经取来 ... 潜于大师忙将他从地上拉起来,说道: "我们出家人须不着这些圈套,只知道慈悲为本,万便为门。我到这里来,无非就是这个意思 ...

徐哲身, 2001

汉语成语俗语对照词典 - 第 60 页

... 我自然有些心惊么! "【慈悲为本】 01 1361 \^61 1360 佛教用语 ... 指心地慈善,富于同情心。南朝,梁,萧子显《南齐书,高逸传论》: "今则慈悲为本,常乐为宗,施舍惟机,低举成敬。"明,凌濛初《初刻拍案惊奇》第十一卷: "须要慈悲为本,宽猛兼行,敬正诛邪。

许嘉璐, 2008

金剛三昧經:

願佛慈悲為後世眾生。宣說一味決定真實。令彼眾生等同解脫。佛言。善男子。汝能問我出世之因。欲化眾生。令彼眾生獲得出世之果。是一大事不可思議。以大慈故。以大悲故。我若不說即墮慳貪。汝等一心諦聽諦聽。為汝宣說。善男子。若化眾生無生於化 ...

本來無一物, 2015

用語«慈悲为本»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から慈悲为本という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

《乡村医镜》出版发行浓缩中国乡医之路

《乡村医镜》一书以小说文体纵贯始终，浓缩了慈悲为本、感恩为怀的中国乡医之路。 ... 法、方剂为核心，五脏六腑辨证论治为基础，通过对患者和家属的求医心态、不同 ... «人民网, 9月 15»

抗战| 铭记！你所不知的藏族同胞抗战故事之一

五世格达活佛学识渊博，极富正义感，自己生活俭朴，却时常扶弱济困，被人称为“普度众生”、“慈悲为本”的活佛。当红军进驻甘孜后，五世格达活佛没有跑走，更没有 ... «央视国际, 8月 15»

佛教的基本戒律是什么

不杀生，以慈悲为本，不要杀害生命，水陆空中、大的小的都不要残杀，不杀生就可以得长寿，将来就不再结怨，达到怨亲平等。 不偷盗，别人的东西不要拿，哪怕一分一 ... «新浪网, 7月 15»

虚云老和尚：持不杀戒的功德

菩萨利生为事业，弘法是家务，慈悲为本，方便为门，普度九法界众生，皆成佛界，开显有情的自性，本来平等，由是杀一条性命，就是杀未来诸佛，过去父母；梵网经说：“ ... «新浪网, 9月 14»

圣严法师：佛教提倡吃素基于四大理由

佛教以慈悲为本、方便为门，慈悲之心透过般若智慧产生。学佛者由于了悟因缘生法的真理，而产生无缘大慈、同体大悲的菩萨心肠，从而戒绝杀戮，五戒中的第一条 ... «凤凰网, 7月 14»

周一请吃素：心中有“素” 慈悲喜舍尽在其中

但是到了大乘佛教，以慈悲为本的教义发展出尊重生命的内容。例如，六祖慧能大师在猎人群中只吃肉边菜，信徒中也有人吃“三净肉”者，也有人在“三、六、九”吃斋， ... «凤凰网, 6月 14»

星云法师：心中有“素” 善良道德尽在其中

但是到了大乘佛教，以慈悲为本的教义发展出尊重生命的内容。例如，六祖慧能大师在猎人群中只吃肉边菜，信徒中也有人吃“三净肉”者，也有人在“三、六、九”吃斋， ... «凤凰网, 5月 14»

林清凉：莫以食素或食肉来判人是否是佛弟子

我们可以查考众多的以菩萨思想慈悲为本的大乘佛教经典，如《涅槃经》、《楞伽阿跋多罗宝经》、《央掘魔罗经》等，还有《梵网经》与《楞严经》等，这些经典当中都曾有明文 ... «凤凰网, 10月 12»

中国传统文化中的慈善关注心灵远远超过物质

而佛教传入以后，基于佛教的慈悲观念、善恶报应思想及其延伸福田思想，在南北朝及唐宋时代，先后 ..... 《观无量寿经》上称“佛心者大慈悲是”，即是说佛教以慈悲为本。 «凤凰网, 9月 10»