アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"糍粑"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で糍粑の発音

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で糍粑はどんな意味ですか?

中国語辞典で«糍粑»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

チバ

糍粑

チベットは広東、広西、貴州、四川、重慶、湖北、湖南、江西、福建などの南部に広く分布しています。 遊ぶCibaは伝統的な休日の習慣であり、主に新年や他の祭りを祝うために、民族や習慣のために各地域は異なっており、異なっています。 中国本土では、新年の食べ物として、一般的には12番目の月月の生産チバ、農村部では、家族全員が一緒に新年を祝うためにケーキと遊ぶだろう。 日本、北朝鮮、台湾などは食べ物が似ているが、生産と消費の方法は異なる。 ... 糍粑是中国的一种民间传统食品,是糍、打糕的一類,广泛分布于南方地区如广东北部、广西、贵州、四川、重庆、湖北、湖南、江西、福建等地。打糍粑是一种传统的节日风俗,多为庆祝新年等节日,每个地区因民族及习俗不同而各有差异。在中国大陆,作為賀年食品的糍粑一般会在腊月製作,在农村,一般整个家族都会在一起打糍粑,以庆祝即将到来的新年。 日本、朝鲜、台灣等地也有类似的食品,但制作及食用方法有所区别。...

中国語辞典での糍粑の定義

糍glで作ったもち米を混ぜたもの。 糍粑 用糯米蒸熟捣碎后所制成的一种食品。
中国語辞典で«糍粑»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

糍粑と韻を踏む中国語の単語


ba
粑粑
ba ba
粽粑
zong ba
糌粑
zan ba
荞粑
qiao ba

糍粑のように始まる中国語の単語

中国語の同義語辞典にある糍粑の類義語と反意語

同義語

«糍粑»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

糍粑の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語糍粑を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への糍粑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«糍粑»という単語です。

中国語

糍粑
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Ciba
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Ciba
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

सिबा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

سيبا
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Сиба
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Ciba
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Ciba
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Ciba
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Ciba
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Ciba
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

チバ
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

시바
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Ciba
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Ciba
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

சிபா
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Ciba
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Ciba
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

ciba
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Ciba
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Сіба
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Ciba
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ciba
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Ciba
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Ciba
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Ciba
5百万人のスピーカー

糍粑の使用傾向

傾向

用語«糍粑»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«糍粑»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、糍粑に関するニュースでの使用例

例え

«糍粑»に関連する中国語の本

以下の図書目録から糍粑の使いかたを見つけましょう。糍粑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
「黑王寨風情」系列小說精選 - 第 223 页
走手的糍粑一到年下,黑王寨的女人們都愛打糍粑,打糍粑是細活,男人都沒這個雞毛心。蒸得熱氣騰騰香軟黏口的糯米飯,往往被他們在石臼裏東一榔頭西一棒槌的杵幾下就交了差。結果揉成團捏成條的糍粑外面看起來光乎,在九天的寒水裏一泡,卻管不到 ...
劉正權, 2012
2
快樂尋味•中華名菜150 ——江畔食途 - 第 15 页
說時拿筷子把魚肉翻開,野生的武昌魚會長出第十三條骨,而養殖得只有十一或十二條云云,令江湖名魚添上傳奇色彩。沒有糯米的糍粑雖說武昌魚名聞遐邇,然而蒸魚於各省市也有,湖北菜的印象還是不夠深,聽當地人說,還有一種魚叫糍粑魚,反而更引人 ...
彭嘉琪, 2011
3
光阴:中国人的节气:
小雪除了腌寒菜,还要打糍粑。糯泥被做成一只一只的小团,经过一番搓揉,用木板压一压,立即便成了光滑精美的糍粑了。我最喜欢的是烤糍粑。小雪冬天的第一场雪,总是让人很兴奋。孩子们追着雪乱跑,伸着手,等雪落在掌心,可是还没来得及看清它的样子, ...
申赋渔, 2015
4
网络上行走的影子:
翻开记忆的扉页,烟花三月,清明时节,母亲在每年的扫墓前后,都会叫我去田埂边、荒地里、水渠旁采摘些艾叶来做糍粑吃。听学过中医的母亲说:艾可以避邪和驱寒。有温经、去湿、散寒、止血、消炎、平喘、止咳、安胎、抗过敏等作用。历代医籍记载为“止血 ...
朱碧涛, 2015
5
故河口物语(1-6):
一大早,祖母还没来得及出门,二婶子的父亲倒背着个糍粑赶早到祖母家来了。水田乡里真不同啊,不愁饭吃,还有糯米打糍粑。而旱田乡里的人家。一般不打糍粑,打的也是几家一起打个天把。至于象祖母这样的家庭,打糍粑简直就是梦想。这不,竟然有了 ...
麋鹿美丽, 2015
6
静态写作指导与好词好句好段(上): - 第 737 页
糍粑糍粑还很有讲究。糍粑的纹饰样式很多,有的在糍粑上点4个红点,老人说那是表示四季发财的意思;有的在糍粑上印着“寿”字,那是表示晚辈希望自己的长辈长寿;有的在糍粑上印着花草树木、鸡鸭鹅狗,表示五谷丰登、六畜兴旺;还有各种动物的纹样。
学生作文指导小组 编, 2014
7
溆浦方言硏究 - 第 163 页
0 滚筒状棕子,糯米里放腊肉或新鲜肉,六七寸甚至一尺余长尖尖糍粑&121 ^12 ^1-1 ? 0 三角锥形棕子背」 I 糍粑 1 ) 611 301 62\^ -口。大的锥形棕子系上个小的,特为小孩儿做的年糍粑& ^11 ? 0 腊月打的糯米糍粑,存放在清水里,常换水,可存半年白米 ...
贺凯林, 1999
8
菩薩保佑
操臼窩的活是劉媽媽的;踩踏板的活重,家裡沒有男人,便由二娘和母親來做。還沒開始,我已站到踏板中間的支架上。等開始了,二娘和母親就一上一下地把我顛過去顛過來。跟著她們忙前忙後,其實是想吃「拉糍粑」,就是剛剛舂好的糍粑。劉媽媽從臼窩裡拉 ...
張道文, 2013
9
川菜诗百首:用旋律找回记忆
木板下面放着一口热气腾腾的大铁锅,里面装着煮好又用木槌舂茸的糯米饭。一个身强力壮的汉子,不断地从锅里扯出一把糯米饭糍粑,分摘三坨,有节奏地打将出去。糍粑从木板中弹跳而过,跃进放于木板上方的装有黄豆面的箩筐内,发出“砰、砰、砰”三响。
刘学治, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
湘西探秘 - 第 49 页
接亲嫁女的夜晚,哭嫁累了休息时,女方的一些"伴嫁"姑娘三三两两地找"摸米"〉代表新郎偷听新娘哭嫁的内容和给伴嫁姑娘分发糯枏粑的人)要哭嫁糍粑。男方须送哭嫁糍粑作为伴嫁姑娘的礼物,参加哭的人都要分到糯糍粑,否则, '借哭嫁糍粑少了为理由, ...
谢心宁, 1994

用語«糍粑»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から糍粑という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
丰都游客中秋打糍粑
图为他们体验当地农家风俗“中秋节打糍粑”。通讯员林登周摄. 9月27日,520位中外情侣在丰都横梁乡村旅游度假区欢度中秋佳节。图为他们体验当地农家风俗“中秋节 ... «华龙网, 9月 15»
2
隆林:千人冒雨舂糍粑苗族民族风炫起来(组图)
9月23日上午,随着“两赛暨民族文化展示周”开幕式结束,千人舂糍粑、苗族坡场文化展演在隆林城东文化体育广场上演了一出最炫民族风,原汁原味的表演将隆林“活 ... «广西新闻网, 9月 15»
3
贵州抽检显示,糍粑等粮食制品约三成不合格
新华网贵阳9月20日电(记者李黔渝)贵州省食品药品监督管理局近日通报粮食及其制品抽检情况,糍粑、饵块粑(贵州年糕)、面筋等产品抽检显示,将近三成产品不 ... «新华网, 9月 15»
4
【实拍】三清山岭头山村特色民俗:打糍粑
糍粑,一般指手工把蒸好的糯米打碎成可直接入口的糍粑。打糍粑作为一种民俗活动,一种民间技艺,在很多乡村旅游景区可以看到,现场制作热气腾腾的糍粑,然后 ... «凤凰网, 7月 15»
5
中年男子自制3个“机器人” 可杵糍粑磨豆腐
重庆商报讯近日,万州区一中年男子自制了3个“机器人”,只为在家帮忙推磨、杵糍粑,这一创意在网上传开后,引发不少网友点赞。昨日,记者联系上该中年男子 ... «华龙网, 6月 15»
6
村民自制“机器人” 会舂糍粑和做豆腐(图)
咦!这里有几个人形一样的“娃娃”摇头晃脑地在干什么呢?记者走近观察了起来,原来“娃娃”们正在干活,有的在磨豆子,有的在舂糍粑,有的还在给磨好的豆子过浆。 «中国新闻网, 6月 15»
7
湖南莽山:探秘蕨根糍粑[组图]
4月17日,郴州市宜章县莽山乡两名瑶族妇女担着蕨根在山间行走。蕨根糍粑是居住在湖南莽山深处的瑶族群众制作的一种传统食品。因为地势高、气温低,一年一季的 ... «东方网, 4月 15»
8
挖野菜做糍粑(组图)
每年三四月间,是地处鄂西山区的宣恩县居民进山采摘野菜的季节。家长带着孩子采摘当地常见的“水钱儿”等野菜,并做成糍粑或者饭团,体验劳动的快乐,感悟大自然 ... «搜狐, 4月 15»
9
世界最大蕨根糍粑亮相湖南郴州
2015年4月17日,世界最大蕨根糍粑制作完成并亮相湖南郴州莽山。世界纪录协会香港认证官吴华江现场认证,此蕨根粑直径长2.8米,厚度3厘米,为世界最大蕨根糍粑 ... «中国日报, 4月 15»
10
湖南通道举办“醉美”糍粑节民族特色“嗨爆”侗乡
中新网通道3月15日电(吴炳向星如)游侗寨醉花海,阿哥阿妹等你来。3月15日,湖南通道侗乡“醉美”糍粑节拉开帷幕,来自深圳、桂林、长沙等地的千余游客和摄影爱好 ... «中国新闻网, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. 糍粑 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ci-ba-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう