"赐书"辞典での中国語の意味

中国語で赐书の発音

赐	书
cì	shū

中国語で赐书はどんな意味ですか？

中国語辞典での赐书の定義

本を贈る1.手紙を敬う言葉。 2.皇帝が大臣に手紙を書いていること。 3.王によって与えられた本。

赐书の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の赐书を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への赐书の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«赐书»という単語です。

• 中国語: 赐书
• 中国語翻訳家 - スペイン語: regalo libros
• 中国語翻訳家 - 英語: Gift books
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उपहार पुस्तकों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الكتب هدية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Подарочные книги
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: livros de presente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উপহার বই
• 中国語翻訳家 - フランス語: Livres-cadeaux
• 中国語翻訳家 - マレー語: buku hadiah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Geschenk- Bücher
• 中国語翻訳家 - 日本語: ギフトブック
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 선물 책
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: buku hadiah
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sách quà tặng
• 中国語翻訳家 - タミル語: பரிசு புத்தகம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गिफ्ट पुस्तक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hediye kitap
• 中国語翻訳家 - イタリア語: libri regalo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: książki na prezent
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Подарункові книги
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cărți cadou
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: βιβλία δώρο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: geskenkboekies
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: presentböcker
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: gave bøker

«赐书»に関連する中国語の本

以下の図書目録から赐书の使いかたを見つけましょう。赐书に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

嵩阳书院 - 第 69 页

使有书院而无书,则士欲读不能,是书院徒有教士之名,已失教士之实。故凡教士之所,皆有广搜典籍之必要,以供学者之博览,不独书院而已也。” 1 .藏书的来源古代嵩阳书院的藏书来源比较广泛,主要有下列几个方面:第一,皇帝赐书。一些帝王为了显示自己崇 ...

宫嵩涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

盛清社會與揚州研究 - 第 187 页

是日,賜安徽廵撫李鈵御書「敷政於外」四大字;賜安徽布政使張四教御書「忠信之長」四大字;賜江蘇布政使劉殿衡御書「藩維之寄」四大字;賜江蘇按察使趙世顯御書「清明仁恕」四大字;賜蘇松糧道劉殿邦御書「一州之表」四大字;賜驛鹽道王然御書「清簡為最」 ...

馮明珠...等, 2011

梁公九諫:

每葉板心皆刻賜書樓所鈔,字跡審是明人書,未知即此家否?此本卷中首葉有辨之印。此姑餘山人沈與文也。尾葉有一印,其文曰「姑蘇吳岫家藏」,此吳方山也。皆吾郡中人。二人皆明嘉靖時人,皆藏書家,則此書之珍重由來已久。偶為他邑所得,而仍歸郡中。

朔雪寒, 2015

D8930 特賜興禪大燈國師參詳語要 (2卷)

日本釋妙超撰. 勑問云不与万法為侶者是什麼人師搖手中扇子云皇風永扇一日面有勑云朕欲以大德寺為朝廷第一祈禱処去師受命而云唯[乞乙 +、]後醍醐天皇即位如前所勑礼敬彌敦寵恩益渥帝召弟子僧入內帝問云不与万法為侶者是什麼人僧起而鞠躬僧 ...

日本釋妙超撰, 2014

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 128 页

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 0 「北方曰貉」,宋板同。毛本作「白」,誤。字,此句衍『賄』字。」據改。更言『賄』矣,竊疑孔傳此句上當有『賜,贿也』三「贿』爯『賜』,財贿即幣也,言「幣』言『賜』即不必也』,疏又云『王賜以財賄』,蓋以財贿賜人 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

中学生必知的名胜古迹（上）:

二 0 二 5 年(祥符八年) ,宋真宗召见山长周式井赐书年谨书院四字门额书院因之名声大振。宋室南渡后书院罹遣兵火。后于竹 3 寸年(高宗绍兴元年)修复,宋代著名理学大师朱熹、张试二人在书院主持讲学期间书院规制一新,学生达 moo 人。当时有民谣道 ...

杨发兴, 2013

太史公書研究 - 第 41 页

有录无书。”又云“《太史、公》百三十篇。十篇有录无书。” “无书”前都加上“有录”二字,其义何在?前面说过,《艺文志》据刘向《别录》、刘韵饮《七略》删节而 ... 既是朝廷赐书以示宠异,总要选择好的本子,储当时《太史公书》百三十篇完快俱在,恐不至录残卷以赐。

赵生群, 1994

清稗類鈔: - 第 1 卷

不見爾幾八九年矣,爾鬚髮皓白如此。郊外寒冷,今將貂帽、貂褂、白狐腋袍賜爾。此時更換,恐受風寒,明日可服之來謝恩。」並賜御書「世濟其美」額。聖祖寵任張文貞康熙丙子,聖祖親征噶爾丹,至科圖,詔漢臣皆止,丹徒相國張文貞公玉書獨堅請扈從深入;噶爾 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

新编资治通鉴简体版 第八部: 唐玄宗开元二年，迄于唐宪宗元和十四年。

休烈徒知书有权略变诈之语,不知忠、信、礼、义,皆从书出也。”上日: “善! ”遂与之。休烈,志宁之玄孙也。丙子,上射引耕于兴庆宫侧,尽三百步。三月,突厥左贤王阙特勒卒,赐书吊之。丙申,初爷两京诸州各置太公庙,以张良配维,选古名将,以备十哲;以二、八月上 ...

司马光, 2015

中国书院制度研究 - 第 186 页

赐书的也就是那么几十所书院,这与全国七千余所书院的总数相比,其数之少几乎到了可以忽略不计的地步,而且,就是在这几十所书院的藏书中,御赐之书所占的比例也是极少极少的。这是关于数量的分析,如果仅从数量这方面来讲,皇帝赐书确实 ...

陈谷嘉, ‎邓洪波, 1997

用語«赐书»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から赐书という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

清代巡抚邓华熙故居成制药厂后人存御赐对联(图)

昨天，邓华熙的88岁后人取出了祖传的光绪御赐对联，唤起这一段几近湮没的本土历史记忆。挂在赐书楼的这副对联，深深烙在邓圻同的童年记忆中，因此一直珍而重 ... «解放牛网, 6月 14»

原标题: 毛泽东为何将《资治通鉴》读了十七遍？/图

英宗鼓励他继续编下去，给他配备了几名得力助手，专门设置了书局，并赐书名为《历代君臣事迹》。第二年（1067年），神宗继位，以其所编具有“鉴于往事，有资于治道” ... «东方网, 9月 13»

康熙的统治艺术：用书法活动改善满汉关系

康熙帝书法造诣很深，一生摹写和颁赐臣下的书法作品很多。在其个人爱好的背后， .... 大臣之语虽有言过其实之嫌，却大体说出了康熙帝的赐书意图。 “书”的巧妙运用 ... «中国新闻网, 2月 13»

陈宝琛“赐书楼”重现原貌(组图)

在“还读楼”“沧趣楼”“北望楼”及“晞楼”之后，一代国师陈宝琛的故居—“陈氏五楼”中的“赐书楼”也重现原貌了。记者昨日在现场看到，陈宝琛故居二期工程中的“赐书楼” ... «网易, 7月 09»

末代皇帝溥仪老师故居赐书楼将恢复原貌(图)

据悉，陈氏五楼由赐书楼、还读楼、沧趣楼、北望楼和晞楼组成，是市级文物保护单位。从2005年至今，省、市、区共投入200万元，对其进行抢救性修复，去年6月完成 ... «搜狐, 10月 07»