"词苑丛谈"辞典での中国語の意味

中国語で词苑丛谈の発音

词	苑	丛	谈
cí	yuàn	cóng	tán

中国語で词苑丛谈はどんな意味ですか？

中国語辞典での词苑丛谈の定義

Ci元Cong Tanの言葉。 清王朝のfe42W。 12巻。 サブシステム、音韻学および他の7つは、詩人と関連逸話の行為の編集、材料はより豊富です。 この本の欠点のいくつかは、後に風神坊の「元元抽出物」で修正された。

词苑丛谈 词话。清代徐fe42Ｗ。十二卷。分体制、音韵等七门，辑录词人的事迹及有关掌故，材料较为丰富。书中的某些缺点，后在冯金伯的《词苑萃编》中有所补正。

词苑丛谈の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の词苑丛谈を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への词苑丛谈の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«词苑丛谈»という単語です。

• 中国語: 词苑丛谈
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ci Yuan Cong Tan
• 中国語翻訳家 - 英語: Ci Yuan Cong Tan
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सीआइ युआन कांग्रेस टैन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تسى يوان تان تسونغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ки Юань Тан Конг
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ci Yuan Cong Tan
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ওয়ার্ড ইউয়ান কং তান
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ci Yuan Tan Cong
• 中国語翻訳家 - マレー語: Perkataan Yuan Cong Tan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ci Yuan Cong Tan
• 中国語翻訳家 - 日本語: Ciの元コングタン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: CI 위안 콩 탄
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Tembung Yuan Cong Tan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ci Yuan Công Tạn
• 中国語翻訳家 - タミル語: வார்த்தை யுவான் காங் டான்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शब्द युआन काँग्रेसचं टॅन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kelime Yuan Cong Tan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Ci Yuan Tan Cong
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ci Yuan Cong Tan
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Кі Юань Тан Конг
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ci Yuan Tan Cong
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ci Yuan Tan Cong
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Ci Yuan Cong Tan
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ci Yuan Cong Tan
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ci Yuan Cong Tan

«词苑丛谈»に関連する中国語の本

以下の図書目録から词苑丛谈の使いかたを見つけましょう。词苑丛谈に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

词苑丛谈校笺

徐〓 王百里. 郭紹處主编詞苑叢談校箋徐犰著王百里校箋人民文學出版社 詞苑叢談校箋^淸)徐轨 中國古典文學理論批評專著選輯.

王百里, ‎徐〓, 1988

唐宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

关于此词起源,旧题谓最早系由杨太真作此曲。万树《词律》以此调未被收入《词谱》,疑即《纥那曲》之转音,因《纥那曲》亦绝句衍化而来,两词有相似处。徐士俊《古今词统》认为此系曾善舞者张云容作。又徐钒《词苑丛谈》载:“姚氏月华随父寓扬子江,与邻舟书生 ...

盛庆斌, 2013

中国音乐文献学 - 第 55 页

读者可根据需要自行查找,这里只列出比较典型的几部:如词集属中有著名的《白石道人歌曲》 4 卷、《别集》 1 卷;词话之属中有王灼《碧鸡漫志》、沈义父《沈氏乐府指迷》、陈霞《洁山堂词话》、毛奇龄《词话》、徐轨《词苑丛谈》;词谱、词韵之属有康熙钦定《 ...

方宝璋, ‎郑俊晖, 2006

艺文论丛 · 第8辑 - 第 142 页

而无名氏的《怀挟词》共 65 字,在字数上与贺作相错并不多:不过它的句式却是上片 45878、下片 65778 。 ... 〔8〕(元〇盛如梓《庶斋老学丛谈》卷三)此词影响较大,清人徐金九( qi 页)《词苑丛谈》卷十一、冯金伯《词苑萃编》卷二十二等不少后出的文人笔记都有 ...

周榕芳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

白香詞譜:

【詞綜】引吳虎臣云此太白詞也。而【詞苑叢談】則謂晚唐人詞作(見上篇)。然此調與〔菩薩蠻〕為詞中最古者,鄭樵【通志】云:「二詞為百代詞曲之祖。」如此信然。此調別名甚多,計有〔玉交枝〕、〔碧雲深〕、〔雙荷葉〕而〔秦樓月〕則與〔憶秦娥〕同取詞中首句為之名。

舒夢蘭, ‎朔雪寒, 2014

中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology

[评]此词是南唐词中的名篇,写思妇怀远人。上阔写妇 ... 细雨、梦、鸡塞、小楼、玉鳖这些字词在审美主体身上唤起的意象使人产生清寒、迷漾的柔美感觉。细雨和梦 ... [注] 0 点绎唇,清徐《词苑丛谈》认为,该调名取自南朝梁江淹"白雪凝琼貌,明珠点绎唇"句。

辜正坤, 2003

人以群分:

的开拓者,他用语通俗明畅,然好为徘体,偶涉蝶默,周邦彦变俚为雅,措词精工,施采丽密。李清照遣词造语, ... 这种语言对于北宋末期华贵典雅的词风无异是一种冲击。如「生怕离怀别苦 ... 徐钒《词苑丛谈》谓其音响之美,「真似大珠小珠落玉盘也」。李清照善以 ...

右灰編輯部, 2006

浙江藏書樓甲編書目: 1卷, 補遺, 乙編書目 : 1卷, 補遺, 附日文書目

... 卷傅靑主女科何原本六卷同文算指前編二卷通編八^圜容較義一 I 測量一 I ^一一一卷尺鱺新鈔. ^二卷顏氏家藏尺牘四卷附姓氏考一卷 I 雲題跋 1 :卷讀畫錄四鸯讀三十五舉一卷茶萤補二卷酒顚四十卷四溟詩話四卷宋四六話十二卷詞苑叢談十二卷;竹.

浙江藏書樓, 1907

宋詞紀事

本书作者为一代词学大师唐圭璋先生。本书即是根据当时的文献记载,钩索出隐含在宋词背后的故事,这为研究词作的创作背景与创作过程,提供了重要的资料。对于一首词的不同记载 ...

唐圭璋, 2008

小田切文庫目録 - 第 145 页

王捉、黃蛙清俑清光伉二八一三□卷三 0 冊唐五代宋元詞桔三八卷八朱鍊甘)明柯粽一二卷(王托)出朝詞棕合五六卷(王扭)田朝祠棕疏 ... 枯刊二 0 卷、拾遺八佳一六冊白香詞訕叫築浦舒芬苗補、甜朝徵妥清光柄一二四卷四冊苑叢談七二卷六冊清徐軌清康.

Tōyō bunko, 1938

用語«词苑丛谈»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から词苑丛谈という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

欧阳修曾为妓女赢得金钗

《词苑丛谈》记：“欧阳永叔任河南推官，亲一妓。时钱文僖公为西京留守，梅圣俞尹师鲁同在幕下。一日宴于后园，客集，而欧与妓俱不至。移时方来，钱责曰：'末至何也？ «中国新闻网, 1月 14»

历代后妃的国亡诗：“更无一人是男儿”最出名

据清人《词苑丛谈》卷六引录，北上途中，王昭仪题《满江红》词于驿馆墙壁： ... 王昭仪的国亡词，无非感慨命运多舛，国家兴亡的骤变，属一个弱女子的无奈无助的悱恻之 ... «中国网, 11月 13»

中国古代同性恋之最：清朝最早出现同性婚

《说苑·善说》)其实就是与之同息共寝了。 最痛快的 ... 一日宋观察琬在坐，呼之不至，观察戏为《西江月》词云：'阅尽古今侠女，肝肠谁得如他？儿家郎 ... 《词苑丛谈》卷十一) ... «人民网, 7月 12»

细数中国古代同性恋之最卫青曾被汉武帝宠幸！

《词苑丛谈》卷十一). 最残忍的奸杀：清代嘉庆年间，“张成标因图奸张盘沅不从，起意杀死。复将盘沅尸身用水浇荡，刮去皮肉，剖开胸腹，控出五脏饲犬，残忍已极。 «华声在线, 7月 11»

宋代官吏之冶游史：都与妓女发生那些关系？

钱曰：”若得欧阳推官一词当为偿汝。'欧即席赋就，众皆击节。妓满斟送欧。钱令偿以公库钱。“（《词苑丛谈》）”. 子瞻倅杭日，府僚高会湖中，群妓毕集。有秀兰者后至，府僚 ... «凤凰网, 2月 11»