"从车"辞典での中国語の意味

中国語で从车の発音

从	车
cóng	chē

中国語で从车はどんな意味ですか？

中国語辞典での从车の定義

車から1.胡従車、車に従ってください。 2は小便を意味する。 3その車に従うこと。

从车の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の从车を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への从车の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«从车»という単語です。

• 中国語: 从车
• 中国語翻訳家 - スペイン語: De coche
• 中国語翻訳家 - 英語: From car
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कार से
• 中国語翻訳家 - アラビア語: من السيارات
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Из автомобиля
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: De carro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গাড়ি থেকে
• 中国語翻訳家 - フランス語: De voiture
• 中国語翻訳家 - マレー語: dari kereta
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: aus dem Auto
• 中国語翻訳家 - 日本語: 車から
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 차에서
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: saka mobil
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: từ xe
• 中国語翻訳家 - タミル語: கார் இருந்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कार पासून
• 中国語翻訳家 - トルコ語: arabadan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: da auto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: od samochodu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: з автомобіля
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: de la masina
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: από το αυτοκίνητο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: uit die motor
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: från bilen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: fra bil

«从车»に関連する中国語の本

以下の図書目録から从车の使いかたを見つけましょう。从车に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

从车马编组到模块化组合: 21世纪军兵种体制走向

本书从各军种体制的产生与发展变化的角度,介绍各军兵种的知识,展示了古今中外的过去历史、现在状况和未来发展趋势。

郭飞, ‎龚武成, 2002

四庫未收書輯刊 - 第 79 页

四庫未收書輯刊編纂委員會. 从車座^ 5 ^ ? —可^ ^5 牟軔也 V 皁 3 ^ '戮也从皁从斤祈 6 ^ 3 車柔斧入九 5 ^車裝也測减切^ ^ ? ^轼从車凡 5 ^周禮 42 - 1 ^饫也从牟^ ?省 5 立當前軏音^ 4.1 ^ 1 聲讀斗亿^音犯^ 5491 抵也从皁抹 ...

四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000

周禮注疏(夏官司馬): - 第 36 页

此所論從車即彼貳車,與彼從車别,庆「掌馭貳車從車」,彼注「貳車,象路之副。從車,戎^放此。【疏】「自車」至「從車」〇釋曰:按歐命于從車。自,由。〇從,才用反,下及注同, ^ 100 二 行道,爲稱,是以.亦云道車。自車上输也。王行道德之車」者,若言象,據飾爲名。

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

中華漢語工具書書庫: 說文部 - 第 131 页

兵高車加 838 ^从車巢一傅^萄,車軾前,也从 1 * 1 止注# 5&下翰郎朝字 3 車痏文錯也从車賓聲#竑章革油黑蒼七&中若铕賴^引萆铕突 I 也 I 車瑤間橫术承娜聆^从霖司^車令聲^1^? I 鞀車前楝木也从車 23 若 I 乂使—若婶布繋傅作萆方盲驩謂之和—車後 ...

李學勤, ‎瞿林東, ‎中華漢語工具書書庫編輯委員會, 2002

错别字辨析字典 - 第 456 页

... 相一相成。 0 (文)面颊:一车相依。 0 京城附近地区:赣一。[辨析] H [辅,傅]形音义都不同。"辅" ,从车甫声,本义措车两旁的夹木,帮助轮辐承载重量。引申为辅佐。"傅" ,读饥从人尊声,本是辅佐帝王的人,引申为师傅。□ [辅车相依] ...

苏培成, 2000

佛典与中古汉语词汇研究 - 第 104 页

22 / 9713 、〈《詞典〉失收此義〉從車相互往來,打交道。東漢支識譯《般若道行品經〉 6 :「佛言:『菩薩不與國王若世俗城邾聚落會人從車,不與盜賊若軍師兵刃從事,不與男子女人從車,不與餘道人若祠记諸鬼神酒肉谷食從車,不與香與燒香若繒絲利業調戲從車, ...

朱庆之, 1992

說文解字校勘記 - 第 143 页

也又苦何^廣,顦収^去三聲 088 ^从 I 发^ ^ 1 ,艮推萆令有所付也^ — ^令作从車从付! &I 切米本-初印今 58 ^ 3 ^ ^ . 11 諧茸作胥則富从付聲繋傳祀論讽一 3 賴拼^ ~ ,有賴曰 I 翰無蘼曰辁从車侖 注镇锭兵車 I III ^玉篇者. 六九七車全画為固"日贺大車震原闳 ...

王念孫, 2002

說文解字真本 - 第 30 卷 - 第 34 页

忉^隞車也从皁矣高^ ^ 1 以望磬尺容切 4 ^ 11 也从車臬賡春秋車組交切 12 ? ^ ^ '舁聲"諸切^ ! ^ !骨^ . I 入切 1111^111^1^!]II!! ^1^111^ ^ I V ^一七二 1 中華 I ^ I ^ ^ " ^檎 4 也从車封. I 文解字,十^ ! ^ .式昝赏碱切. ^ 1 ^寄曰 4 非磬當从 I 省备; 551 奉前也 ...

許慎, ‎徐鉉, 1965

周禮正義: - 第 84 卷

尊爾雅移韶云由自也韶王之車儀顧式之搔碗注云顧式之屬乘則興此亦足相比例馭夫注以為戎跆田脯之副固非催義。..。..|||.||. "疏以篇即馭夫之貳車亦非也注云自由者大馭拌義同貢車從行者也倣蚌亦祀私從車屁買 ...

孫詒讓, 1931

天怒:

这时谁也帮不上忙,大家都焦急地等待着李子把紧紧卡死的车门切开。后门卡死的部分终于被切断,人们把车门打开,七手八脚把陈县长从车里拉出来,然后赶紧送往停在崖上的救护车。李子顾不得喘口气又赶紧去切割前门。车的前门没有费多大气力就被割 ...

李彦乔, 2014

用語«从车»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から从车という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

谢飞波：5G重点解决万物互联，从车联网切入

C114讯9月16日消息（子月）9月16日，2015中国无线技术与应用大会在北京召开。工业和信息化部无线电管理局局长谢飞波发表致辞。他表示，无线电技术应用和发展 ... «中国通信网, 9月 15»

南安霞美：随钢管从车上掉落一工人被砸中身亡

早报讯（记者许钹钹通讯员吴建南文/图）5日下午3点多，一起悲剧发生在南安霞美埔当村一工地上。一辆载满钢管的重型挂车在行驶时，车上一名工人连同钢管一起 ... «福建东南新闻网, 9月 15»

“拼单”将是打车软件成熟的标志

无独有偶，7月份滴滴也开始内测“合乘拼车”，从车精确到座位。 十多天前Uber中国战略负责人柳甄首次接受媒体采访，唯一提到的产品形态就是拼单UberPool。 «新浪网, 8月 15»

郑州女环卫工为捡从车窗扔出的垃圾被撞身亡

核心提示|昨天上午8时40分，在郑州郑东新区黄河路运河桥东侧，55岁的女环卫工姚某在绿化带附近捡拾从车窗扔出的白塑料袋时，被一辆高速行驶的越野车撞伤头部 ... «中华网, 8月 15»

大数据时代：从车享叭叭节新玩法看汽车电商的未来

从车享网UV访问渠道组成比例来看，相较车享328促销活动时移动端UV访问占比31%，车享叭叭节期间移动端访问占比已达到41%，移动端流量的稳健增长也体现出 ... «搜狐, 8月 15»

高速公路突起大风3吨多重的集装箱从车上吹落

昨天早上7点30分许，G15沈海高速公路突起大风，一个3吨多重的集装箱被吹落地面。 事发路段位于G15沈海高速公路往福建方向四脚亭高架桥。第一时间赶到现场的 ... «人民网, 8月 15»

智能汽车演进从车窗升降设计开始

智能汽车演进从车窗升降设计开始. 2015-08-10 04:23:00 来源： 电子发烧友. 我要分享 QQ空间 新浪微博 腾讯微博 微信. 评论 投稿 订阅. 导读： 飞思卡尔S12 MagniV ... «光电新闻网, 8月 15»

从车灯轮毂等细节处入手如何从外观识别泡水车

当然，您也可以趴下来从车尾部观察底盘件的锈蚀情况。不过，这对于绝大部分没有汽车维修相关经验的朋友来说有点困难，而且趴在地上也未必能够完全看清楚底盘 ... «金融界, 7月 15»

真相侠实测解惑：锁车后能否从车内开门

但有人提出，为何不直接教会小孩从车内开车门呢？因为现在大多数车辆都采用的是机械锁，在锁车的情况下依然是能从车内打开车门的，到底这种说法是不是真的呢 ... «《财经网》, 7月 15»

僵尸车竟变身夜市仓库小摊贩从车上搬货占道经营

周边的停车位本来就很紧张，这几部'僵尸车'却长年停在这里，晚上这些车主从车上搬货占道经营，收摊就把货物存放在这些'僵尸车'里。有时候找不到车位我们要开 ... «厦门网, 7月 15»