"粗糙"辞典での中国語の意味

中国語で粗糙の発音

粗	糙
cū	cāo

中国語で粗糙はどんな意味ですか？

中国語辞典での粗糙の定義

ラフ①粗い、細かいではない：粗い木。 ②不注意、詳細ではない：粗い|粗い仕上がり。 ③ラフ：気質が悪いだけなので、人気は良くありません。

粗糙 ①毛糙，不精细：木质粗糙。 ②马虎，不细致：办事粗糙｜做工粗糙。 ③粗暴：只因性子粗糙，人缘不好。

粗糙の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の粗糙を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への粗糙の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«粗糙»という単語です。

• 中国語: 粗糙
• 中国語翻訳家 - スペイン語: grueso
• 中国語翻訳家 - 英語: Coarse
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मोटा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خشن
• 中国語翻訳家 - ロシア語: грубый
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: grosseiro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মোটা
• 中国語翻訳家 - フランス語: grossier
• 中国語翻訳家 - マレー語: kasar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Coarse
• 中国語翻訳家 - 日本語: 粗
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 조잡한
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: coarse
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thô
• 中国語翻訳家 - タミル語: சொரசொரப்பான
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: खडबडीत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kaba
• 中国語翻訳家 - イタリア語: grossolano
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: gruba
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: грубий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: aspru
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Χοντρό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: growwe
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: grov
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: grov

«粗糙»に関連する中国語の本

以下の図書目録から粗糙の使いかたを見つけましょう。粗糙に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

基于粗糙集的不确定决策 - 第 10 页

糙集理论、概念格理论和研究不完全包含关系的包含度理论就成为研究归纳学习与信息融合的主要工具·粗糙集(「 oughsets )的概念是由 PawlakZ ·于 1982 年提出来的,它的基本思想是通过案例库的分类归纳出概念和规则·通过案例库的条件特征变量将 ...

张文修, ‎仇国芳, 2005

水力学 - 第 127 页

水力过渡粗糙壁面当 ö 。< A < ( ö 。十 ö ) ,如图 4.13 ( b )所示,此时壁面的绝对粗糙度 A 已超过粘性底层厚度并稍许伸入到过渡层中。壁面的绝对粗糙度和粘性底层的厚度对素流的阻力系数均产生影响,这种壁面称为素流水力过渡粗糙壁面,简称为过渡 ...

赵振兴, ‎何建京, 2005

机械制图教程 - 第 208 页

( 4 )零件的摩擦表面应比非摩擦表面的粗糙度参数值要小。其摩擦表面的单位压力越大,相对速度越高·表面粗糙度参数值要越小。( 5 )承受交变负荷的表面,易于产生应力集中的圆角、凹槽等部位,其粗糙度参数值要求也应较小。 3 ·表面粗糙度的标注( 1 ) ...

郭爱荣, ‎封逸彬, 2004

现代精密仪器设计 - 第 513 页

管壁相对粗糙度越大,流动的阻力系数就越大,雷诺数区间为 80 / A 乓 Re 卜 4160 ( 1 / 24 )。· " ;第( 5 )区是阻力平方区或称为完全平方区丁与雷诺数无关而只取决于相对粗糙度。从以上常规管流的规律可以看出,管壁的表面状况对层流流动没有影响,但对 ...

李庆祥, 2004

随机粗糙面与目标复合散射数值模拟理论与方法

国家重点基础研究发展计划2001CB309400项目专著

金亚秋, ‎刘鹏, ‎叶红霞, 2008

表面粗糙度应用指南

本书对于学生进行分类培养的问题提出了专业人才培养方案模型图和培养目标模式图,并就人才培养规格方面提出培养创新意识,结合专业教育建立了校级创新教育体系等。

吴松青, ‎戴勇, 2004

粗糙集理论与方法

本书系统地介绍了粗糙集理论的基本内容与方法,力图概括国内外最新成果,主要内容有:粗糙集的基本概念,粗糙集模型算法,粗糙集的代数性质与粗糙逻辑,粗糙集的各种推广模型 ...

张文修, 2001

灰色粗糙集模型及其应用

本书详细介绍了粗糙集和灰色系统理论的基本知识、区间灰集的基本概念、区间灰色集的表征与运算法则体系、灰色信息系统的粗糙集拓展模型等。

吴顺祥, 2009

表面粗糙度及其测量

本书介绍了表面粗糙度的基本概念、评定参数及其选用和标注,以及表面粗糙度的比较、光学、光学实时、电学和印模等测量方法和测量仪器.

袁长良, 1989

粗糙集理论及其电力行业应用

本书在介绍粗糙集的基本原理的基础上,重点对当前比较流行的经典粗糙集算法进行解读,同时根据工程应用的实际特点及程序实现中需要注意的问题提供取自实际工程的典型案例进行 ...

孙秋野, ‎黎明, 2009

用語«粗糙»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から粗糙という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

原标题：9大细节泄漏你的年龄：眉毛稀疏脚部粗糙

导读：每个女性都想永葆青春，然而一些身体上的小细节可能一瞬间就出卖了你的年龄，或许是眉毛，或许是牙齿，或许是手背，从年轻时就注意护理这些部位，让青春 ... «人民网, 9月 15»

高清：歼31所用同款发动机亮相表面粗糙

9月16日上午，第十六届北京航展在国家会议中心开幕。作为此次航展的国外参展商之一，俄罗斯联合发动机集团带来了多款发动机展品参展，其中一台RD-93发动机 ... «人民网, 9月 15»

张馨予真实皮肤粗糙离开PS活不了的女星

在威尼斯电影节红毯上，今年范冰冰没去，张馨予称霸。脱来了雷人的着装，一身白裙加上雪白肌肤，美得让人分分钟路转粉。可惜网友曝光真实的红毯照，皮肤粗糙 ... «国际在线, 9月 15»

肠道不健康有六大表现：便秘、口臭、肤色粗糙

导读：肠道是人体主要的消化器官，人体所需的营养物质大约99%由肠道消化(另外1%左右的消化包括了口腔的机械性咀嚼和唾液淀粉酶对淀粉的分解等)，100%靠肠 ... «人民网, 8月 15»

尖叫为何令人毛骨悚然:都是粗糙度惹的祸

尖叫声似乎是恐怖片不可或缺的因素。每每这种声音响起，观看者就不禁毛骨悚然。为什么会这样呢？瑞士日内瓦大学神经科学家卢克·阿诺尔说，他让志愿者听多种尖 ... «新华网, 7月 15»

“打破铁饭碗”，这话太粗糙伤人

培养温良忠厚的品德和塑造团结和谐的氛围，是大家心中的真诚愿望，也是最有利于工作的，因此有些挂在嘴边的狠话和粗糙的话最好不说；实在要说，一定要非常 ... «凤凰网, 6月 15»

粗糙生活

我虽苦笑她没心没肺，日子过得粗糙，却也羡慕她的简单松驰。我虽自恃读过几年书，可每遇闷闷不乐，还是她开导我：“像你这样，多累呀！放宽心，笑一笑，该来来，该 ... «新浪网, 5月 15»

肌肤粗糙怎么办9招打造婴儿般肌肤

外部的污染和辐射让肌肤变得越来越干燥粗糙，看着镜中沧桑的自己，真的好怀念孩提时代的美肌啊。为了让肌肤变得光滑细嫩，女人们不断往脸上涂抹着各种化学品， ... «人民网, 5月 15»

美的冰箱被吐槽做工粗糙发力智能冰箱质量堪忧

昨天，家电消费网登录国美在线、京东商城等电商平台，看到消费者对美的冰箱的投诉主要集中在做工粗糙、噪音大等方面。有消费者对美的206TM(E)冰箱留言称，“ ... «北方网, 4月 15»

肠道不健康有六大表现便秘肤色粗糙晦暗

体内毒素不能及时排除，被人体吸收，则导致皮肤粗糙、黯沉、长痘等情况的出现。 延伸阅读: 科学家首次实现用高技术敏感胶囊测量肠道气体 · 聊城新生婴儿肛门不通 ... «人民网, 4月 15»