アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"粗茶淡饭"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で粗茶淡饭の発音

chádànfàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で粗茶淡饭はどんな意味ですか?

中国語辞典で«粗茶淡饭»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での粗茶淡饭の定義

ラフ粗いお茶:ラフ、シンプル、軽い米:簡単な食事を指します。 シンプルな食事、シンプルな生活を記述してください。 粗茶淡饭 粗:粗糙、简单;淡饭:指饭菜简单。形容饮食简单,生活简朴。

中国語辞典で«粗茶淡饭»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

粗茶淡饭と韻を踏む中国語の単語


清茶淡饭
qing cha dan fan

粗茶淡饭のように始まる中国語の単語

粗咧咧

粗茶淡饭のように終わる中国語の単語

不茶不
便
八宝
残羹冷
残羹剩
残茶剩
淡饭
病号
白吃干
百家
粗衣淡饭
黄齑淡饭

中国語の同義語辞典にある粗茶淡饭の類義語と反意語

同義語

«粗茶淡饭»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

粗茶淡饭の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語粗茶淡饭を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への粗茶淡饭の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«粗茶淡饭»という単語です。

中国語

粗茶淡饭
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Cuchadanfan
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Cuchadanfan
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Cuchadanfan
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Cuchadanfan
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Cuchadanfan
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Cuchadanfan
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

রুটি ও জল
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Cuchadanfan
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Roti dan air
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Cuchadanfan
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Cuchadanfan
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Cuchadanfan
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Roti lan banyu
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Cuchadanfan
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ரொட்டி மற்றும் நீர்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

अन्न आणि पाणी
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Ekmek ve su
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Cuchadanfan
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Cuchadanfan
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Cuchadanfan
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Cuchadanfan
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Cuchadanfan
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Cuchadanfan
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Cuchadanfan
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Cuchadanfan
5百万人のスピーカー

粗茶淡饭の使用傾向

傾向

用語«粗茶淡饭»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«粗茶淡饭»の使用頻度を示しています。

用語«粗茶淡饭»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«粗茶淡饭»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«粗茶淡饭»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、粗茶淡饭に関するニュースでの使用例

例え

«粗茶淡饭»に関連する中国語の本

以下の図書目録から粗茶淡饭の使いかたを見つけましょう。粗茶淡饭に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
粗茶淡饭[cU chB dDn fDn]:homely meal [例]他生活俭朴,日用三餐都是粗茶淡饭|过着粗茶淡饭的生活。家常便饭[jiA chBng biDn fDn]:homely and simple meal [例]请留下来吃顿家常便饭。味道差[wSi dDo chD]:not tasty [例]这道菜味道差极了。
姜晓红, 2012
2
异世大陆之帝国兴亡录:
第十七章商人苏浅(上)苏浅有些难为情,招呼杨木风道:“将军请座,最近家中频频遭祸,一时只有这些粗茶淡饭了!”杨木风看着零星摆在桌子上的饭菜,还当真是粗茶淡饭萝卜白菜,不过他本是乞丐出身,从来都是有什么吃什么,绝不挑剔。“没关系,这已经可以 ...
不行我也出书, 2014
3
多功能分類成語典 - 第 4 页
大意是說:粗(生活平穩)過即休,不貪不妒止) ,補破遮寒暖即休;三平二滿序》:「粗茶淡飯飽即休(停詞源宋.黃庭堅,《四休居士詩解釋簡單不講究精美的飲食。粗乂^淡飯 4 ! '乂 I 丫^飲」 0 提示「疏食飲水」也作「疏食水範例他雖然過著疏食飲水般的日用法形容 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
4
成大事必备的9种能力、9种手段、9种心态大全集:
正如他自己所说,“豆腐可以是皇上餐桌上的御膳,也可以是老百姓家中的粗茶淡饭,人家就是御膳也不得意忘形,就是粗茶淡饭豆腐也不觉得委屈。人家不光能上能下,而且还能随遇而安,水大了,可以做水豆腐、豆腐脑,甚至豆浆,水少了,豆腐干、豆腐皮,甚至 ...
郑建斌, 2014
5
歷史演義: 前漢4 - 第 121 页
故人高賀前來拜見,公孫弘當然接待,並留他在府內吃住。不過每餐只有一份肉,吃的是粗茶淡飯,睡的是布被。高賀勉強住了幾日,探知內情,就告辭離去。有人問高賀為何回來,高賀氣憤地說:「公孫弘內穿貂裘,外披麻布。他吃的是山珍海味,我吃的是粗茶淡飯, ...
蔡東藩, 2013
6
庄子逍遥人生(传世名家经典文丛):
【注释】叶公子高二人名,姓洗名诸梁,字子高楚国的大夫,被封于执粗二食用粗茶淡饭二烹煮食物,这里皇指厨师。:承担。:改变。二满溢。二虚妄。二台平常理。二片面。二变迁。饼的爵芋日的的对闻【译文】叶公子高将要出使齐国他问孔子二“楚王交给我的 ...
蔡景仙, 2013
7
河北民間故事集 - 第 126 页
民間故事 -河北民間故事集/ 126 . 珍珠不但心靈、手巧,模樣俊,並且還很孝順老人 o 篇了給爹把粗茶淡飯做香甜些,珍珠每天摸黑起床,下沙河去挑甜水。她怕把爹驚醒了不讓去,總是偷偷地摸著扁擔水桶,輕輕地把門帶上,走出老遠才敢放重步子 o 等到東山 ...
民間故事, 1989
8
企業風雲: 官商陰謀 - 第 338 页
做夫妻就得粗茶淡飯?你們這些男人,什麼東西!」王澍嘉老伴不高興地回了一嘴。王澍嘉不理不管地接著說道:「給錢就幹的是嫖客妓女關係,白天叫乾爹,晚上叫爹幹的是小蜜關係,有事沒事都發個短信的是朋友關係!」葷嗑兒段子,王澍嘉張嘴就來,王超凡哈哈 ...
薛聖東, 2014
9
天天學日語句子 - 第 11 页
都是一些粗茶淡飯 o 招待客人時的應酬話。用於吃完飯後ー客人封飯菜進行誇奨或聖寸イホ的招待表示感謝而称又需要客氣一下的場合 0 随便的場合可以説成「お粗末さま」。情景對話)ー, A 二佐藤さん~お口に合いますガ。佐藤,合您的口味嗎? B:はし\ ...
郭舉昆, 2002
10
致命詛咒--伍維平懸疑中篇小說選 - 第 100 页
刪敺〈岫鼬閫揤|伍罈乎癩麝申驪小說鬮 獸〈卹圉鯽揤|伍艦平 飯,如果這也叫粗茶淡飯,那我願意吃一輩子。」「羅科長見笑了,都曰疋自家地裡出產的土貨,新鮮一點罷了,哪裡比得過城裡。」陳世炴宋謙虛地一笑,請羅積坐上首,羅種謙讓一番,也就坐了。酒事在 ...
伍維平, 2013

用語«粗茶淡饭»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から粗茶淡饭という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
粗茶淡饭亦有情家常味道执念深
粗茶淡饭伴我长大,让我懂得生活的艰辛。粗茶淡饭带我回家,让我体会回家的温馨。【粗茶淡饭饮食店】凭着对家常口味的深深执念,让虾兵蟹将更有豪气,让百年老卤 ... «搜狐, 9月 15»
2
米饭你真的吃对了吗?
仔细想想,祖先们提出的“粗茶淡饭”才是真理。米饭,你真的吃对了吗? “不仅吃得饱,还要吃得好”,如今成了不少人的生活风向标。如何把一碗米饭吃得更健康?39 ... «三九健康网, 8月 15»
3
吸烟导致患糖尿病风险增高预防糖尿病应粗茶淡饭
我们传统中国的粗茶淡饭是最好的饮食方式。科学地讲,平衡饮食是更好的饮食方式,所谓平衡的饮食,就是我们每天进食的食品,有一定量的蛋白质、一定量的脂肪, ... «familydoctor.com.cn, 7月 15»
4
去一趟朝鲜感受粗茶淡饭朴实生活
2014年8月13日06:30方教授一行从和龙出发,约8:00多到达古城里出入境关口。 到了古城里,经过半小时的各种检验,边防出境,通过一座桥梁进入朝鲜。过境去朝鲜 ... «金羊网, 5月 15»
5
林则徐家训不留钱:粗茶淡饭齐家治国平天下
无论林则徐做官到哪里,在他的房间总是挂着父亲亲笔题写的对联:“粗茶淡饭好些茶,这个福老夫享了;齐家治国平天下,此等事儿曹任之。”这副对联,后来成了林家的 ... «中国新闻网, 4月 15»
6
一辈子粗茶淡饭“富贵病”蔓延至中国贫困地区
今年60多岁的山西省大宁县农民曹文华深受高血压、高血糖之苦已经五六年,但他不解的是:“一辈子粗茶淡饭,咋会得高血糖这种病?” 上周知道北京的医学专家要来 ... «中国新闻网, 3月 15»
7
百岁老人长寿秘诀:粗茶
百岁老人长寿秘诀:粗茶淡饭心态好!身体硬朗还能上山砍柴. 发布: 2015-3-3 | 来源:平安健康网 | 责编: 郑仙 分享到新浪微博 ... «www.panjk.com, 3月 15»
8
粗茶淡饭”就不能吃肉?
粗茶淡饭”是人们一直贯彻的养生方法,为了延年益寿,许多人在日常饮食都会尽量避免肉类的摄入,只吃谷类和蔬果。但“粗茶淡饭”就真的不能吃肉吗?到底要怎样 ... «老人报, 3月 15»
9
预防前列腺癌粗茶淡饭40岁以上每年查体
平时粗茶淡饭,清心寡欲,加强运动,多注意自己的身体状况。”欧阳学农认为,饮食上尽量少吃或不吃高脂肪的食物,多吃白肉像鱼类、鸡类,或者牛奶;积极锻炼身体, ... «央视国际, 3月 15»
10
专家:预防前列腺癌粗茶淡饭40岁以上每年查体
平时粗茶淡饭,清心寡欲,加强运动,多注意自己的身体状况。”欧阳学农认为,饮食上尽量少吃或不吃高脂肪的食物,多吃白肉像鱼类、鸡类,或者牛奶;积极锻炼身体, ... «人民网, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. 粗茶淡饭 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/cu-cha-dan-fan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう