"催奶"辞典での中国語の意味

中国語で催奶の発音

催	奶
cuī	nǎi

中国語で催奶はどんな意味ですか？

中国語辞典での催奶の定義

産後の女性に麻薬や食品を入れた牛乳は、より多くの牛乳を分泌した。

催奶 用药品或食物使产后的妇女分泌较多的乳汁。

催奶の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の催奶を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への催奶の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«催奶»という単語です。

• 中国語: 催奶
• 中国語翻訳家 - スペイン語: promover la lactancia
• 中国語翻訳家 - 英語: Promote lactation
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: स्तनपान को बढ़ावा देना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تشجيع الرضاعة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Содействие лактации
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: promover a lactação
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্তন্যপান করানোর প্রচার করুন
• 中国語翻訳家 - フランス語: promouvoir l´allaitement
• 中国語翻訳家 - マレー語: menggalakkan laktasi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Förderung der Stillzeit
• 中国語翻訳家 - 日本語: 授乳を促進
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 수유 홍보
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ningkataké lactation
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thúc đẩy tiết sữa
• 中国語翻訳家 - タミル語: பாலூட்டும்போது ஊக்குவிக்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: स्तनपान करवण्याच्या जाहिरात
• 中国語翻訳家 - トルコ語: laktasyon teşvik
• 中国語翻訳家 - イタリア語: promuovere l´allattamento
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Promuj laktacji
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сприяння лактації
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: promovarea alăptării
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Προώθηση της γαλουχίας
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: bevorder laktasie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: främja laktation
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: fremme amming

«催奶»に関連する中国語の本

以下の図書目録から催奶の使いかたを見つけましょう。催奶に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新手媽咪之坐月子《月子元氣飲食調理法》

催奶師,就能解決寶寶吃飽的問題。一般情況下,只要新媽媽堅持餵母乳,寶寶的吸吮就能直接刺激乳腺,奶水會越吃越多,足夠餵養寶寶。但對於比較特殊的體質,如一些女性乳房腺體組織本身就少,那麼無論怎麼催奶,奶水都不會多。誤區2吃不完的奶水要排 ...

許玟慧, 2015

低碳素食生活 - 第 81 页

半个世纪以前,人们开始用牛奶来喂养自己的后代,然而到了 21 世纪,许多科学家相继发现,只有人奶才是婴儿的最佳食物,于是 ... 【制法】小米熬粥喝,这是传统的催奶方,我国北方妇女坐月子就吃 ˉ 邂窿′黑芝麻催乳原料】白芝麻 15 ~ 30 克,黑芝麻 500 ...

天龙, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

中国民俗通志: 生养志 - 第 182 页

催奶在我国大部分地区流行送食物给产妇催奶的习俗。在北方,产妇分娩后第三天,至亲邻里,故旧好友,皆会前来探视,这些人携带面条、母鸡、猪肘肉、蹄膀等,祝愿产妇早下、多下乳汁。在陕西潼关一带,产妇初次把新生儿抱去娘家时,外婆为产妇烹鸡煮肉。

万建中, 2005

生养志 - 第 182 页

二、催奶在我国大部分地区流行送食物给产妇催奶的习俗。在北方,产妇分娩后第三天,至亲邻里,故旧好友,皆会前来探视,这些人携带面条、母鸡、猪肘肉、蹄膀等,祝愿产妇早下、多下乳汁。在陕西潼关一带,产妇初次把新生儿抱去娘家时,外婆为产妇烹鸡煮 ...

万建中, 2005

中国农民健康知识读本：图画本 - 第 25 页

胡晓萍 Esphere Media(美国艾思传媒). (鱼汤、肉汤都好) ,特别是牛奶、豆浆、水果和新鲜蔬菜,为乳汁分泌提供原料。定时喂奶,改进喂奶方法,一定要做到让婴儿吸紧乳头和吸空乳房。必要时服催奶中药或针灸催奶。

胡晓萍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

仁德法师:

田、水沟里捉来一条条泥鳅为母亲催奶。而奇怪的是,每当母亲沾了荤腥,小德海情愿饿着肚子,也决不沾母亲的奶头。首先有这发现的当然是母亲,母亲想,儿子真是和尚命吗?从此以后,母亲便长斋念佛,更加至诚地念着观音菩萨圣号,并且想,若是这孩子命中 ...

黄复彩, 2015

坐月陪月應做100件事

以下提供兩款催奶湯水:土通草花生豬腳湯材料:通草了兩製法:寸 _ 將豬腳斬件,汆水備用。 2 _ 畫刮皮'切出 3 片待用。 3 _ 通草洗淨,花生用水浸半小時候用。 4 _ 將所有材料放於煲內'加入適量清水,先以大火煲滾,即轉慢火再煲一個半小時,調味後即可 ...

魏運蓮, 2009

民间诞生礼俗

在我国大部分地区都流行送食物给产妇催奶。在北方,产妇分娩后的第三天,她的至亲邻里,故旧好友,皆会前来探视。这些人都携带面条、母鸡、猪肘肉、蹄膀等,祝愿产妇早下多下乳汁。而在陕西潼关一带,产妇初次把新生儿抱去娘家时,外婆不但要为产妇烹 ...

万建中, 2008

盲春秋:

何大草 六 O 地不答鹰。做二郎媳媒她是克肃媒道的,只有一件事蜜死也不斡,就是他晚她的大奶子·她嫌他嘴锂她了,而她殖大、鲍满的奶子遗是囊眼的,眼得疫暖暖地痛。二郎自告奎雷勇替她吸一吸,但婆婆她腰猪蹄,本是斋座媒催奶的偏方,桃姑天天喝,没有 ...

何大草, 2011

新手妈妈一定要学的哺乳经：自然而然拥有好奶水！

... 都会经历哺乳三步曲:开奶、催奶、断奶,只要好好掌握,相信每位妈妈都会从中找到属于自己的哺乳秘方。透过给儿子母乳喂养的经历,我发现,母乳喂养是保障宝宝睡眠的一个神秘的法宝。我要推荐的懒人喂养法,不光保证妈妈的睡眠质量,更能培养宝宝 ...

磊立同行, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

用語«催奶»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から催奶という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

揭秘开奶通奶催奶和回奶的方法

开奶、通奶、催奶、回奶的方法主要有自然 回奶及人工回奶两种。一般来讲，因哺乳时间已 达10个月至1年而正常断奶者，常可使用自然回 奶方法；而因各种疾病或特殊 ... «搜狐, 6月 15»

给奶牛打催奶针？不可能！

... “请问你们怎么保证奶牛的产奶周期呢？外界流传乳制品公司会给奶牛打催奶针，是真的存在这种情况吗？”害怕喝到激素奶，市民代表张建香很长一段时间内不敢喝 ... «深圳晚报, 6月 15»

催奶师无证上岗按摩一小时收500元

【摘要】 近日，家住沙坪坝区凤天路一小区的产妇陈娟（化名）发现生产后奶水量很少，想找专业的催奶师帮忙，婆婆便通过熟人找来一名“催奶师”，可花500元让其按摩 ... «华龙网, 4月 15»

重庆：催乳师上门催奶不成功被人拦住喊退钱

栗先生认为，曾女士做的催奶没有效果，要求她出示“催乳师从业资格证”，并要求退钱。 ... 曾女士说，催奶后一般需要一周左右才能见效果，栗先生一家人太过心急了。 «凤凰网, 4月 15»

产后催奶切忌乱补

导读：很多准妈妈生完宝宝后为了给宝宝崔奶，给新妈妈吃大量的鸡蛋牛奶，妇产科专家称这些不正确的催奶法可导致产妇肝肾功能负担过重，并出现糖尿病等产后 ... «搜狐, 4月 15»

顶级催奶师的小秘密：这样做不可能没奶！

用拇指、示指、中指从乳晕部向乳头方向挤压，挤压时产妇可以想象婴儿吸奶的 ... 促进乳汁分泌的最直接的手段就是让宝宝多吮吸，宝宝的吸吮刺激能促进催奶素和 ... «搜狐, 3月 15»

靠谱催奶方法大揭密

怀胎十月，好容易一朝生产，结果却遭遇少奶、缺奶的境况。 ... 让宝宝多吮吸是催奶的最佳方法，因为吮吸的过程能够促进乳母催乳素的分泌，而催乳素能促进乳汁的 ... «搜狐, 3月 15»

广东养牛场打缩宫素催奶长期饮用或致生理紊乱

日前，网传广东佛山一家非法养牛场给奶牛打“缩宫素”催奶引发舆论关注。记者调查发现，该养牛场确有向母牛违规使用多种抗生素和激素类药物，且每日有400余斤未 ... «新浪网, 3月 14»

佛山高明非法奶牛场追踪:"打药催奶"牛场被迅速取缔

昨日上午,记者再次来到这家非法养殖场,养殖场内仅剩一名男性奶工在牛棚外作业, ... 对于养殖过程中涉嫌打药催奶等行为以及涉及使用的药物和生产的牛奶,由相关 ... «人民网, 3月 14»

高价月子水真能瘦身催奶? 专家:煮沸自来水经济实用

再来说说催奶的问题，广告中宣称用月子水做菜、煲汤可以让产妇的奶水量多质好。“奶水的主要成分就是水，只要多喝一点水，奶水自然就会多。老底子让做月子的人多 ... «人民网, 11月 13»