"牛奶"辞典での中国語の意味

中国語で牛奶の発音

牛	奶
niú	nǎi

中国語で牛奶はどんな意味ですか？

ミルク

牛奶

一般的にミルクとして知られているミルクは、最も古い天然飲料の1つです。 名前が示すように、乳牛は女性の乳牛から圧搾されます。 異なる国では、ミルクもさまざまな成績に分かれています。最も一般的なものは、全脂肪、高カルシウム、低脂肪、脱脂乳です。 米国は、脂肪分に応じてミルクを5つのカテゴリーに分け、これはスキムに近く、低脂肪の1/2％、低脂肪の1％ 全身。 現在、牛乳中毒の市場では、高カルシウム低脂肪牛乳などの非常に多くの、それはカルシウムを追加したことを強調した。 ...

牛乳，俗稱牛奶，是最古老的天然飲料之一。顧名思義，牛乳是從雌性乳牛身上所擠出來的。在不同國家，牛乳也分有不同的等級，目前最普遍的是全脂、高鈣低脂及脫脂牛乳。美國将牛乳按照脂肪含量分為五類，分別是接近無脂（skim）、半低脂（1/2 percent low fat）、低脂（1 percent low fat）、減脂（2 percent reduced fat）與全脂（whole）。 目前市面上牛乳的添加物也相當多，如高鈣低脂牛乳，就強調其中增添了鈣質。...

中国語辞典での牛奶の定義

ミルク牛乳、ミルクとしても知られています。

牛奶 母牛的奶水，又称牛乳。

牛奶の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の牛奶を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への牛奶の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«牛奶»という単語です。

• 中国語: 牛奶
• 中国語翻訳家 - スペイン語: leche
• 中国語翻訳家 - 英語: milk
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दूध
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حليب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: молоко
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: leite
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দুধ
• 中国語翻訳家 - フランス語: lait
• 中国語翻訳家 - マレー語: susu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Milch-
• 中国語翻訳家 - 日本語: ミルク
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 우유
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: susu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sữa
• 中国語翻訳家 - タミル語: பால்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दूध
• 中国語翻訳家 - トルコ語: süt
• 中国語翻訳家 - イタリア語: latte
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: mleko
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: молоко
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: lapte
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Γάλα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: melk
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: mjölk
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: melk

«牛奶»に関連する中国語の本

以下の図書目録から牛奶の使いかたを見つけましょう。牛奶に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

打碎的牛奶杯·艾特熊和赛娜鼠 2:

(比利时)嘉贝丽·文生 Esphere Media (美国艾思传媒). 一我会打扫得于干净净的----- L _mm不过为了让你高兴,

(比利时)嘉贝丽·文生, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2014

水是最好的医生:

奶酪是发酵的牛奶制品,其性质与常见的酸牛奶有相似之处,但浓度比酸奶高,近似固体食物,营养价值也更加丰富。饮用牛奶的禁忌牛奶营养成分齐全,很容易被消化吸收,是较好的天然食物,牛奶已经成了人们生活中的最佳营养食品。但如果饮用不当,牛奶 ...

李艳静, 2014

食聊：餐桌上的营养经

味、性状和营养价值均没有受到明显的破坏,目前蒙牛、伊利等大的牛奶加工场采用的就是这种方法。牛奶是否越稠越好?其实,牛奶是由多种干物质混合而成的一种乳浊液。过“稀”和过“稠”都不是正常状态。喝牛奶时,我们可以留意一下,牛奶的包装中通常 ...

卢维, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

营养学: 概念与争论 - 第 140 页

记玻,、。卜,要点许多人窟物中的肉类提供了大量的隐藏脂肪。大多数人的肉类摄入量要比挂荐量高。 5 · 5 · 4 斗如、敌乳酪与干酪一些奶制品含有脂肪。为了使全脂牛奶均匀,牛奶制造商向其中掺人了奶油,否则它们就会浮在牛奶上面并被撇出来。

塞泽尔, ‎惠特尼, 2004

40岁后要懂的120个养生常识:

常喝牛奶——每天一斤奶,强壮好身板近年来,对喝牛奶是优是劣的争论一直没有停止。甚至有人还抛出了“牛奶有害”论调,这是不对的,也是不科学的。牛奶不仅营养丰富、全面,而且易于吸收,它是人们健康食品的最佳选择。根据国内外营养专家多年研究 ...

宇琦 何佩繁, 2014

今天的飲水習慣，決定你10年後的健康狀況: 喝出健康與長壽 - 第 135 页

如果用微波爐加熱一杯2 0毫升左右的牛奶,加熱時間1分鐘左右即可。此外,由於一些微波爐加熱時會產生溫度不均勻現象,所以牛奶加熱結束後應攪拌一下再喝,防止被燙傷。如果牛奶的包裝盒上沒有注明類似「可用微波爐加熱」的說明,應將牛奶倒入 ...

左振素, 郇宜俊, 2014

养生革命2：会喝水才健康:

牛奶并非越浓越好牛奶越稠越好?那可不一定,在加了水的牛奶中再放一种增稠剂,牛奶可以变稠,但营养却降低了。也就是说,兑水的牛奶是可以随意人为变稠的,不一定越黏稠、挂壁越持久的就越好。牛奶的好坏,重要的是看它的指标含量是否符合标准, ...

沈文静, 2014

《外參》第64期: 令完成已獲美國庇護 政治核彈未到引爆時

牛奶純白的顏色有助於其被宣傳成一種健康食品。牛奶被“過分”崇拜了有關牛奶的故事在不同國家帶有自身的特點:巴塞爾大學(University of Basel)歷史學家芭芭拉∙奧蘭德(Barbara Orland)寫道:“在19世紀末至20世紀初的德國,成人飲用牛奶的出現與 ...

《外參》編輯部, 2015

家庭万宝全书:

牛奶不宜与巧克力同食:有人喜欢把巧克力加入牛奶同食,以去除牛奶中的怪味,事实上这是不科学的。牛奶含有丰富的蛋白质和钙,巧克力被称为能源食品。一起吃时,牛奶中的钙与巧克力中的草酸结合,形成不溶的草酸钙,人不但无法吸收,时间长了还会 ...

严锴 主编, 2014

居家保健全書: 1670招必備飲食祕訣 - 第 16 页

為何牛奶要避光保存 2 牛奶為何不宜與橘子同食?為何煮牛奶時間不應過長?煮牛奶時何時加糖好?為何牛奶不宜加紅糖調味?為何經常接觸鉛的人宜多吃牛奶\大蒜?母乳可治糖尿病?為何牛奶和巧克力不宜同食?怎樣喝牛奶較好?哪些人不宜喝牛奶?

竇國祥, 2012

用語«牛奶»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から牛奶という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

欧盟低价牛奶涌向中国国内乳企不惧价格战

美赞臣的“野心”或许也来自于欧盟实施30年的牛奶配额制从4月1日起取消。 虽然在乳制品进口中占比不大，但我国的婴幼儿配方奶粉进口主要来自欧盟。 «每日经济新闻, 5月 15»

欧洲牛奶配额终结？别心塞！

根据欧盟委员会3月26日消息，欧盟牛奶生产配额制度将于今年4月1日正式取消，牛奶配额制是欧盟最后一个计划控制领域，取消意味着欧盟农业领域完全开放进入 ... «新浪网, 4月 15»

恒天然牛奶减产国内奶价高企欧洲牛奶来华

恒天然的有关负责人同时表示，和去年相比，目前的牛奶产量约下降了6.1%。这也和新西兰奶牛得知今年恒天然的派息预测将下降后，使用了更多“传统的做法”以管理 ... «新浪网, 2月 15»

人民日报评论：倒个牛奶，有必要和主义挂钩吗？

导语：近日，中国多地发生奶农“倒牛奶”事件，引发不少人联想到“社会主义”与“资本主义”的区别问题。1月19日，人民日报评论公众微信号发表了署名周人杰的文章， ... «凤凰网, 1月 15»

一桶牛奶，倒出最多的是落后

在经历了2013年一场轰轰烈烈的洋奶粉反垄断之后，乳业好容易进入一个良性周期，可2015年刚到，奶农又倒下了。乳业发展三十年，养牛、杀牛，再养牛、再杀牛—— ... «新华网, 1月 15»

进口牛奶大降价擦亮双眼选牛奶

近年来，进口牛奶纷纷进入中国，不知不觉间超市的牛奶货架变得“洋气”起来。刚刚迈进2015新年的大门，进口牛奶的厮杀仗却已十分激烈：降价促销、奶源宣传、生产 ... «京华网, 1月 15»

奶农将数万斤牛奶倒进荒地：这是最省钱的办法

孟凡森双臂上的肌肉紧绷着，他和妹夫把装满了牛奶、重达100斤的铁皮桶抬起，然后倾倒：白色的牛奶从桶里流出，泛着沫，打着旋，渐渐漫满了这块土地。 几百斤牛奶 ... «搜狐, 1月 15»

京冀地区大量牛奶滞销:散户奶农每天排队倒奶

法制晚报讯(记者蒋桂佳) 在城区居民在超市精挑细选，希望找到更优惠牛奶的时候，京冀地区却出现大量牛奶滞销，奶农杀牛、倒奶的现象。 近日，《法制晚报》记者走访 ... «新浪网, 1月 15»

奶价比矿泉水还便宜牛奶滞销引发青海奶农倾奶卖牛

青海是我国西部重要乳品生产地区之一，但今年以来在青海大通、湟中等奶牛养殖主产区，牛奶价格一路走跌，养殖户损失惨重，部分奶农为避免更大的损失，甚至卖掉 ... «新华网, 12月 14»

欧洲牛奶生产商争相布局中国

这是在大量新增牛奶冲击中国市场之前，为了在中国建立立足点，国外乳制品生产 ... 中国国内乳品厂生产的乳制品无论质量还是价格都无法与传统的牛奶生产国相比。 «FT中文网, 10月 14»