"挫西"辞典での中国語の意味

中国語で挫西の発音

挫	西
cuò	xī

中国語で挫西はどんな意味ですか？

中国語辞典での挫西の定義

ウェストは依然としてウェスト・オクルークを挫折させた。

挫西の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の挫西を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への挫西の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«挫西»という単語です。

• 中国語: 挫西
• 中国語翻訳家 - スペイン語: West revés
• 中国語翻訳家 - 英語: West setback
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पश्चिम झटका
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الغرب نكسة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Запад неудача
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: oeste revés
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পশ্চিম বিপত্তি
• 中国語翻訳家 - フランス語: recul de l´Ouest
• 中国語翻訳家 - マレー語: West kemunduran
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: west- Rückschlag
• 中国語翻訳家 - 日本語: 西後退
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 웨스트 좌절
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pikantuk West
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tây thất bại
• 中国語翻訳家 - タミル語: மேற்கு பின்னடைவு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वेस्ट खीळ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Batı aksilik
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Ovest battuta d´arresto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zachód wpadka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Захід невдача
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: West regres
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Δυτική οπισθοδρόμηση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: West terugslag
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: West bakslag
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: West tilbakeslag

«挫西»に関連する中国語の本

以下の図書目録から挫西の使いかたを見つけましょう。挫西に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

危機感下的責任 - 第 29 页

方勵之. 是涸反映肚舍的一侗晴雨表,徙三毛涨到三毛五有它的深刻的根源,不是简罩的五分跷的周题。我们所面胞的一些最大简题,寅除上没有解决好 o 如果再不解决,改革的成功希望可能舍成属泡影,或走向歧路 o 第一侗最大周题,我竞得我们的改革缺乏 ...

方勵之, 1989

欽定大淸會典圖 - 第 797 卷

... 汛人至拼又令田都呵束南流注冬又束支苹束让出巷女润·水 4 都虱至式安敛清谅河二源令束流 4 司河白奋河白脊汽挫段南折 ... 南·匪冉责湖友合本革水束儿汰泣纠刘乓自南萍搀束式妥填首曼攒水柬流挫西使奄又束南左钠丙乳山本旗冈水又束南长牡!

崑岡, ‎劉啓端, 1995

水经注校释 - 第 49 页

又南遇中喝蒜西,中吗辟故城在束,束其汾水,隔越重山,不清于河也。又南遇土草蒜西,吐京郡治。故城,即土军镑 9 之故城也。胡、漠静言,昔真乱覆矣。其城圃畏而不方,漠高帝十一年,以封武侯宣豢真侯日。拣有靛泉,出城束南,道左山下牧焉川。上多度名驹段, ...

郦道元, 1999

中國經濟重心南移: 唐宋間經濟發展的地區差異 - 第 468 页

桂林已成扁庸西一大都曹。其西的莽孪、融州湛嗣毅了「博易锡」。巢州(今庸西南孪市)地度左右江匪集的出口度,西有佯柯道通雪置·南有潦州道可通交趾:「渝州人侯弘仁自佯柯嗣道,挫西趟,出岂州,以通交、桂」 Q 。此即庸西地匝寅庸之道。徒而当州便成扁 ...

杜瑜, ‎高明士, 2005

醒世恆言:

我在辰時到此,漸漸的日影挫西,還不見來,好守得不耐煩;你豈不曉得秦末張子房曾遇黃石公於圯橋之上,約後五日五更時分,到此傳授兵書。只因子房來遲,又約下五日。直待走了三次,半夜裡便去等候,方才傳得三略之法,輔佐漢高祖平定天下,封為留侯。

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

Zhongguo di zhi shi liao - 第 162 页

最早地下河的韶载,恐怕要算山海挫了。有好儿处都靛潜于其下的河流,想来是伏流或地下河了。如"中首之山无草木,冬夏有雪。申水出于其上,潜于其下,是多白玉"。(兄"西山挫,西次四挫)。"白沙山广圆三百里尽沙也。· ... ̈贿水出于其上,酒于其下,是多白玉" ...

Jiayin Wang, 1963

心无所待，随遇而安:

我说的不纯指男女情感这回事。一个同事,狂迷下棋,妻子在医院生孩子,打发他去买必需品,正好路边两个人在厮杀,完了,他什么都忘了,老婆也忘了,即将出世的孩子也忘了,让他出来干什么也忘了,只顾横插进去,棋坪征战了。等到日头挫西,他才清醒,飞速赶 ...

凉月满天, 2014

唐代交通圖考 - 第 4 卷 - 第 867 页

由澜柬沿漠水北岸挫西棘至舆元一一一一(今南郧) ,由澜西北略循沮水而上至舆州(今略隔)。 ... 故基在今舆刀西麻泥口化枝玉槐山下,一傍腹白庸河,柬自梁洋,北自武舆,西人金牛:泉,皆涉北河以清,河之西一一一南,壁山相封,六十里不晰,埔苯漠江水流其简 ...

嚴耕望, ‎中央研究院. 歷史語言研究所, 2003

中共軍事戰略文獻彙編

部除渭耗很大,强圃蔗邵擎棋不定,直到部分防地被突破,才被迫撤向道字/擅霍/瞻化/甘孜釉大金寺一带,仍曹企曰向青海西窜方向逃跑。逼诗,二方面罩由湘郡川黔进界根攫地 ... 面罩篇左路;二方面罩篇右路。右路罩挫西和/武山之简束去,莲克成回填畏征九九.

黃達之, 1980

志愿军勇挫强敌的十大战役 - 第 177 页

西线,我第 65 军在节节阻击之后,除一部于七峰山、海龙山阻敌外,主力于 26 日晚撤至汉滩川以北地区,未能按计划完成在议政府至澝平川地区阻敌半月至 20 天的任务。中线,我被隔断之第 12 军主力已于 24 日晚乘敌先头部队向前推进的空隙,越过洪川 ...

姚有志, ‎李庆山, 2009

用語«挫西»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から挫西という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

巴塞羅那加時5比4挫西維爾奪歐洲超級盃

上屆歐聯盟主、西班牙的巴塞羅那，經過加時，以五比四擊敗上屆歐霸盃得主西維爾，奪得今屆歐洲超級盃。 賽事在格魯吉亞首都第比利斯舉行，巴塞開賽三分鐘先 ... «商業電台, 8月 15»

巴塞憑柏度加時末段入球挫西維爾驚險捧歐超盃

歐洲超級盃賽事，巴塞羅那反超前西維爾並領先4:1之後，被連入3球追平，最終憑盛傳離隊的柏度，加時末段的入球，驚險以5:4擊敗對手。 «雅虎香港, 8月 15»

英超曼城3比0挫西布朗

英超聯賽，曼城在新球季有好開始，作客三比零擊敗西布朗，全取三分，暫居榜首。 ... 度，新加盟的史達寧表現活躍，上半場末段單刀射門，但被西布朗門將邁希爾撲出。 «商業電台, 8月 15»

皇馬全新進攻組合初上場挫西維爾奪超級盃

歐洲超級盃在卡迪夫城球場舉行西班牙對決，皇家馬德里2:0擊敗西維爾。 新加盟皇馬的占士洛迪古斯同卻奧斯獲派上陣，加上加利夫巴爾及Ｃ朗拿度的全攻型組合， ... «雅虎香港, 8月 14»