"泼东西"辞典での中国語の意味

中国語で泼东西の発音

泼	东	西
pō	dōng	xī

中国語で泼东西はどんな意味ですか？

中国語辞典での泼东西の定義

スプラッシュ物語詈言葉。 まだ悪い男。

泼东西 詈词。犹坏家伙。

泼东西の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の泼东西を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への泼东西の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«泼东西»という単語です。

• 中国語: 泼东西
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Lanzar cosas
• 中国語翻訳家 - 英語: Throwing stuff
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सामान फेंकने के
• 中国語翻訳家 - アラビア語: رمي الاشياء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Бросив вещи
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: jogando coisas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কিছু নিক্ষেপ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Lancer des trucs
• 中国語翻訳家 - マレー語: Percikan sesuatu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: werfen Zeug
• 中国語翻訳家 - 日本語: ものを投げます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 던지는 물건
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: mbuwang iku
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ném thứ
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஏதாவது ஸ்பிளாஸ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गोष्टी throwing
• 中国語翻訳家 - トルコ語: şeyleri Fırlatma
• 中国語翻訳家 - イタリア語: roba di lancio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: rzucanie rzeczy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: кинувши речі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: chestii aruncat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ρίχνουν τα πράγματα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gooi stuff
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kasta saker
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: kaster ting

«泼东西»に関連する中国語の本

以下の図書目録から泼东西の使いかたを見つけましょう。泼东西に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

汉语詈词研究: 汉语骂詈小史 - 第 100 页

泼"泼"类詈词十分发达, "泼"可单用,并可组成丰富的系列詈词, "泼"的意思由泼辣再引申为蛮横、坏、贱等。 ... 《金瓶梅》乂乂六回: "伙计,你只安心做买卖,休要理那泼材料,如臭屎一般丢着他。"有"泼东西"。[元]杨显之《酷寒亭》二折: "我骂你这歪刺骨,我骂你这 ...

刘福根, 2008

别对爱说谎:

苑思梵下班的时候,在门口遇到了那位说是要告状的邻居。几乎没说上几句,对方就骂着“你这个狐狸精”把一瓶东西泼了过来。苑思梵下意识地躲开,不知道那是热水还是强硝酸一类的东西。她一边退避,一边叫着“不要冲动”。这是电视台的东角门,外面就是 ...

百里无忧, 2015

勇敢的船长: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 61 页

在这个长度范围里会刮到任何东西,只能做好随时躲避的准备 o 汤姆-泼拉特也跟着瞎胡闹,他一路跟着哈维,对老“俄亥俄”号上的帆篷和帆杆的描述加了很多废话 o “听我的 o 别听他乱讲 o 汤姆-泼拉特,别乱吹嘘了,没法招呼我们上侨俄亥俄号, ,却把这孩子 ...

吉卜林 (英), ‎葛士杰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

大卫·考波菲尔(上)（经典世界名著）:

回到家,在我自己的房间里有时一阵爱情的冲动让我叫出来“口我,谢泼德小姐! ”有一会儿,我对谢泼德小姐的心意猜不透不过,后来我们在一个舞蹈学校里见了面儿。谢泼德小姐做了我的 ... 然而我却觉得,送给谢泼德小姐这种东西最台适。松软的来仁饼干, ...

狄更斯, 2013

吸魂师之孤峰蜃楼

尸爪已开始掐破了他的脖子。这时,驼背说话都十分困难,他举起另一只手掌在空中比划几下,只见老彝胞从“察尔瓦”里端出一碗鸡血,勇敢的冲上前猛的泼向骷髅。当时我并不知道他泼的什么东西,事后驼背告诉我泼的是鸡血。泼到骷髅上的鸡血如同浓硫酸 ...

京城六品, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

十日談:

那院長呢,在內室等了一會兒,叫人去看看潑裏馬索走了沒有。那侍從回來報告道:「'沒有走,老爺,他正在吃麵包呢——大概他自己帶來了一些麵包。'「院長就說:'好吧,只要他自己有東西帶來,讓他吃吧,可是今天他別想吃我的東西。'「院長不想把潑裏馬索趕跑, ...

右灰編輯部, 2006

马致远集

马致远, 北婴, 萧敏 杂剧岳阳楼~匕【滚绣球】俺那里白云自在飞,仙鹤出入随,俺那里洞门不闭〔郭云〕师父,则怕那里有俺媳哎,村物事,泼东西,怎到得那里。【倘秀才】我不信那官人敢断谁,则为你愚不省将勾头来吊你,正是俺自有心猿百字碑。上面可怎么写着 ...

马致远, ‎北婴, ‎萧敏, 1993

刑偵三人組 沒有謀殺的謀殺案

課桌上的「墨漬」 P.49 潑在桌子上的東西那麼多,如果是墨水的話不可能乾得那麼快,至少無法在午飯時間內完全乾透。」「如果不是墨水,到底是什麼東西呢?」班長問。「顏色鮮艷、又黏又稠、容易乾透,而且不易脫色,想想什麼美容產品有這些特性?

麥曉帆, 2010

傳世藏書: 雍熙乐府, 盛明杂剧, 明代吴歌集 - 第 122 页

尽今生偕老做夫妻,学上些好人家礼体。你道是席前美酒饮三杯,只吃的醉醮醮衫袖湿。〔上马娇〕我子道学问奇,谁知他酒量微。兀的般村汉不中陪。你看他双髮不整金钗坠,醉眼迷,蹙损远山盾。^〔游四门〕满头花压帽檐低,这两个无廉耻泼东西。唤梅香丫婢到 ...

王利器, 1996

醒世姻緣傳:

... 是要折祿減算,罪過也非同小可。可見這人生在那有水的去處,把水看得是容易不值錢的東西,這那孟夫子也說是:「昏暮叩人之門戶求水火,無弗與者,至足矣。」你卻不知道那水也是件至寶的東西,原該與五穀並重的,也不是普天地下都一樣滔滔不竭的源流。

西周生, ‎蒲松齡, 2014

用語«泼东西»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から泼东西という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

仇富那些事儿豪车深夜被泼油漆竟因车主同行仇富

经过调阅案发地周围的监控录像，民警们发现在当天凌晨2点多，有一个人戴着口罩，拎着一个小桶，朝这辆车泼东西，后来还拿出了榔头一样的东西，朝车砸了4下。 «扬州网, 9月 15»

车停小区被泼不明液体(图)

海都讯“我的车子停在小区的通道上，没有堵着谁，也没有碍着谁，谁这么缺德，往我车上泼东西。”昨日，家住福州仓山区福圆苑的林先生看着自己的爱车被弄脏，肺都要 ... «汉丰网, 8月 15»

UNIQ泰国彩排遭泼不明液体肇事者被拘留

正赶往UNIQ泰国FM彩排现场，电话问杜总状况，她情绪很激动，她说现场有人冲上台泼东西，五个孩子无一幸免，彩排中断了！！！袭击者被警方带走。希望不会影响 ... «新浪网, 3月 15»

厦门19名城管被泼硫酸是否打人双方各执一词

近日，厦门城管在执法时被泼硫酸的新闻引发群众热议，对于事发原因众说纷纭。 .... 王为表示，当天去的人比较多，大家在一块儿，而对方泼东西之前，没有什么征兆， ... «腾讯网, 10月 13»

24岁妙龄女凌晨被陌生男子泼硫酸致毁容

24岁妙龄女凌晨被陌生男子泼硫酸致毁容 ... 男的，没等小周反应过来，该男子就往她身上泼东西，小周本能地躲了一下，但一部分液体还是落在她的左脸上，是硫酸。 «云南网, 6月 13»