"打夺"辞典での中国語の意味

中国語で打夺の発音

打	夺
dǎ	duó

中国語で打夺はどんな意味ですか？

中国語辞典での打夺の定義

暴力を利用して奪取すること。

打夺の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の打夺を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への打夺の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«打夺»という単語です。

• 中国語: 打夺
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Jugar con victorias
• 中国語翻訳家 - 英語: Play wins
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: प्ले जीत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: انتصارات اللعب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Играть побед
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: vitórias do jogo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্লে জয়ী
• 中国語翻訳家 - フランス語: jouer victoires
• 中国語翻訳家 - マレー語: Main kemenangan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Spielen Siege
• 中国語翻訳家 - 日本語: プレイ勝
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 플레이 승리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: menang Play
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thắng chơi
• 中国語翻訳家 - タミル語: நாடகம் வெற்றி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: विजय प्ले
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Oyun kazanır
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Giocare vittorie
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: grać wygrywa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: грати перемог
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: joaca victorii
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: παιχνίδι νίκες
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: speel oorwinnings
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: play vinner
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: spille Vinner

«打夺»に関連する中国語の本

以下の図書目録から打夺の使いかたを見つけましょう。打夺に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

水浒传 - 第 95 页

婆子道:“唐二,你不要来打夺人去,要你偿命也!”唐牛儿大怒,那里听他说,把婆子手一拆,拆开了,不问事由,叉开五指,去阎婆脸上只一掌,打个满天星。那婆子昏撒了,只得放手。宋江得脱,往闹里一直走了。婆子便一把去结扭住唐牛儿叫道:“宋押司杀了我的女儿, ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

豸華堂文鈔 - 第 30 页

註分刿辦理各等靡溯查此條剡交係乾,隆十, ^年纂定,謎^雖聲明非聚與及力於中途打奪者各照本& ^辦理^贿查 1 一^ 181 ^ 8 ^ ^體同科然辦理過輕如向來一成案僅! !满.徒^ ,不&以昭懲創臣等公同酌議應靖嗣後宣 目前於主闕係自應, "專. 一未能畫一伏 II ...

金應鄰, 1875

成案所見集: 37卷 : (卷4至37)

37卷 : (卷4至37) 馬世璘. 1^1^^一チ^^貌夹筝^是下平.^入應.裁官司差八捕覆萍入聚衆中途打奪馼差致死者侯賀大服等街車逸犯稷四,^! #!力結具遛查^チ揚か楼腩後將王笫三凝蘇立夹韓老榮擬絞監當其重葬韓老榮綵敢铁持木棍手撑殹傷張學理楊^桂裉 ...

馬世璘, 1793

Xing an xin bian - 第 5 卷

... 卜仁卜蘭州官書蜀姓 m 、.甲:聲明備有可原免死發遣係屬輕葬應坦月狙奪猖殺差為從罪應.||;@...。@|擬絞為重潛該犯軟擬絞侯懸准行文在案茲因核辦秋審該司貞笙復將原欠逐絀查核該匕聽從打奪之張四,禿于慈屬另塞舊匪, -百* , + - |.

China, ‎Cishan Zhao, 1902

刑案汇览三编: 刑案汇览 - 第 2053 页

李猴和用刀砍伤左手腕倒地身死,黄受保被李阳孙一人致伤身死,除李钳元拐另犯掳人勒赎并拒杀线人,问拟斩枭,先行正法外,李阳孙伙窃张北复牛只,因伙犯李学子被事主投同保邻拿获,辄敢纠众打夺。査地保系在官人役,其邻佑黄受保等系帮同地保缉拿之 ...

祝庆祺, 2004

Novum Testamentum Domini Nostri et Servatoris Jesu Christi ...

ad codicum manuscriptorum fidem Thomas Pell Platt. 垂: C :真札廿:引 n 寸:钉 P , o 兄几仲竹个: LA 且讣广: hh :于订什:飞叩 0 ·计十于舟扛小:之尺:干千宁屯且吁· :叩计八: z ;矿 h 中:刊盂巾:吨 A 山中 P 丘旦缸甲叩: : DsQC :甘且 w 0 小:血 IIm 寸:叨 TO ...

Thomas Pell Platt, 1830

讀法圖存

打奪之人非所句捕. ... 毆差奪那罪奪;打夕"一" " "一" ..打中聚罪桶差盾"由" -奪迂祁人獲人.。 J 一" " - "一一-。几區叭男自" ... 如有為首糾諒聚至十人以上持棚打奪傷差者朗昭甲銓奪孔之例分別殺傷淮昇非一家夭叩及二命以上皆.茉致死呻....;-才習- : 」口卜; ...

邵繩清, 1836

洗冤集錄:

... 以此定是與不是生前溺水身死。蓋生前落水,則因鼻息取氣,吸入沙土;死後則無。廣右有凶徒,謀死小童行而奪其所齎。發覺,距行兇日已遠。囚已招伏:「打奪就,推入水中。」尉司打撈,已得屍於下流,肉已潰盡,僅留骸骨,不可辨驗,終未免疑其假合,未敢處斷。

宋慈, ‎朔雪寒, 2014

後水滸傳:

只見火光中有一條勇漢掄著大棍,七上八下,左五右六,喊叫如雷,將一班娶親人打得落花流水。擋著的腦水迸流,沾著的腸隨棍出,一霎時燈滅煙消,俱跑得罄盡。這幾個轎夫,忽見有人來打奪親事,先前還指望恃著人多,倚著董員外的勢力,強要抬走。見打得厲害, ...

陳忱, ‎朔雪寒, 2014

康雍乾时期城乡人民反抗斗争资料 - 第 1 卷 - 第 327 页

朱成受仔同谋纠众夺犯,复敢下手伤官,实属同恶相济,朱成受仔应照同谋聚众转相纠约下手殴官拟斩立决律,拟斩立决,先行刺字。朱妹妹、朱发髙、朱恒辉、 ... 于朱秀珍逃后始散。朱秀珍抗粮被拘,目击伊子朱成受仔等中途打夺伤差,并不阻止,转敢乘间逃回, ...

中国人民大学. 清史研究所, ‎中国人民大学. 中国政治制度史教研室, 1979

用語«打夺»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から打夺という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

男子酒吧内被打夺民警配枪出气遭批捕

红网常德站5月6日讯(通讯员欧明松) 男子酒吧内被打伤，报复未果找民警出气，并试图抢夺民警配枪。5月5日，常德市公安局武陵分局丹阳派出所以涉嫌阻碍执行公务 ... «新浪网, 5月 15»

成都小伙闹市开枪被数名壮汉追打夺枪(图)

华西都市报讯(记者吴柳锋摄影刘陈平) 2日上午，成都西环广场突然响起枪声。紧接着，几个壮汉硬着头皮对着拿枪小伙一通猛追。最终，在附近公园内，拿枪的小伙被 ... «新浪网, 5月 15»

阿西克让梦之队内线原形毕露这样打夺冠军堪忧

北京时间2014年9月1日凌晨，西班牙男子篮球世界杯继续第二日的争夺，C组美国梦11队对阵土耳其，这本是一场胜负已定的比赛，但阿西克领衔的内线群让美国队惊 ... «搜狐, 8月 14»

男子10公里长跑两次被打夺亚军打人者已被找到

北京时间4月28日今天一则长跑比赛中选手被打但仍然获得亚军的新闻成为媒体 ... 新华体育官方微博中写道：【全国10公里路跑西安站打人“凶手”已被找到】新华社记者 ... «搜狐, 4月 14»

长跑比赛：选手两次被打夺亚军

2014年4月27日8时38分42秒，全国10公里路跑联赛西安站，张宝强被打倒在地后，一旁保安连忙上前劝解。来自兰州的选手张宝强在比赛途中，被其他参赛选手两次 ... «搜狐, 4月 14»

伏明霞忆青春：曾挨教练打夺奖后应感谢国家

伏明霞忆青春：曾挨教练打夺奖后应感谢国家 ... 她细诉当运动员时想过放弃，夺金后曾经更失去争冠意义，但一切也是国家积极培训，才能够为她带来无比荣誉及光辉 ... «腾讯网, 5月 13»

解放军052D战舰擅打夺岛战含蓄警告日本勿乱来

日前，据外媒报道，中国解放军大批052D导弹驱逐舰将陆续装备，改舰装备了采用外凸型雷达罩的相控阵雷达，可为航母编队撑起双层防空保护伞。同时，具备较强的 ... «前瞻网, 1月 13»

中国052D战舰擅打夺岛战主炮贫弱面貌全面扭转

航母“辽宁舰”与歼-15舰载机成功合练给军迷、网友带来的兴奋尚未平复，中国海军又一款主力战舰就已初露风采。 据台湾《今日新闻》网站报道，大陆解放军第2艘052D ... «凤凰网, 1月 13»