アプリをダウンロードする
educalingo
打结

"打结"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で打结の発音

jié



中国語で打结はどんな意味ですか?

中国語辞典での打结の定義

結び目1.帯の結び目。 2と "強盗"


打结と韻を踏む中国語の単語

不结 · 保结 · 兵拿祸结 · 兵祸结 · 兵连祸结 · 冰结 · 哀结 · 安定团结 · 巴巴结结 · 巴结 · 惨结 · 板结 · 毕结 · 百结 · 编结 · 缠结 · 长结 · 闭结 · 阿结 · 陈结

打结のように始まる中国語の単語

打交 · 打交待 · 打交道 · 打交对 · 打搅 · 打脚 · 打揭 · 打街骂巷 · 打截 · 打劫 · 打筋斗 · 打金枝 · 打紧 · 打酒坐 · 打酒座 · 打救 · 打卡 · 打开窗户说亮话 · 打开天窗说亮话 · 打勘

打结のように終わる中国語の単語

丁香结 · 兜结 · 冻结 · 出结 · 大团结 · 大结 · 寸草衔结 · 愁结 · 愁肠百结 · 成结 · 春结 · 洞见症结 · 澄结 · 炽结 · 短褐椎结 · 短褐穿结 · 穿结 · 缔结 · 顶结 · 驰结

中国語の同義語辞典にある打结の類義語と反意語

同義語

«打结»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

打结の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語打结を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への打结の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«打结»という単語です。
zh

中国語

打结
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Tie
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Tie
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

टाई
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

التعادل
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Наконечник
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

laço
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

টাই
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

cravate
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Tie
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Krawatte
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

タイ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

타이
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Tie
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

tie
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

டை
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

टाय
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

kravat
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Tie
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Tie
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

наконечник
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Tie
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ισοπαλία
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Tie
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

tie
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Tie
5百万人のスピーカー

打结の使用傾向

傾向

用語«打结»の使用傾向

打结の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«打结»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、打结に関するニュースでの使用例

例え

«打结»に関連する中国語の本

以下の図書目録から打结の使いかたを見つけましょう。打结に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
巡警执法执勤工作规范300问 - 第 221 页
三角巾腰边放在前额,顶角与底角在下额角处打结,一手将底边向上拉紧,另一手拉另一底角,包绕前额,在耳后上方与底边中央打结。 0 风帽式头部包扎。将三角巾顶角和底连中央各打一结成为风帽状。方法:顶角放在额前,底边结放在后脑勺下方,包住头部, ...
谷福生, ‎李斌杰, 2006
2
生理学实验指导 - 第 14 页
在生理学实验中,又以方结最为常用,打方结的方法有单手打结法、双手打结法和持钳打结法。单手打结法(图 gA , B )最为方便,但结线要留得稍长些。持钳打结法(图 gC , D )适用于结线太短或结扎部位过深等情况。图 9 中的阿拉伯数字表示打结的先后 ...
魏香, ‎谢佐平, ‎苏付荣, 2005
3
创意图形
扭曲、打结和变形想像:扭曲、打结和变形指原来标准、规正的形产生了歪曲和扭动。变形在绘间严中最简单的解释就是画不准、打结指在局部进行打结、扭曲则比变形、打结变化更大。但对于艺术创作来说、蛮彤是立观和有目的的、即创作是为了画得美、 ...
罗鸿, ‎左剑虹, 2004
4
会说话也要懂礼仪
从结节处穿过,使宽端盖住窄端。系好的领结松弛有度、体贴,非常适合气氛轻松的场合,与半休闲式服装搭配。 2单结温莎式——最普遍拉住窄端,将宽端沿窄端绕到另一边,然后从颈圈上部向下穿过,拉紧成结。继续将宽端沿打结处绕到另一边,从颈圈下 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
Photoshop设计师完全手册
结"是通过外力把绳、索或纺织物进行弯曲、变形、打结而获得的。远古的时候,人们曾用打结的方法纪录下猎获动物的数量或时间等,而现代生活中的打结完全是出于纯粹的实用性,像捆绑物品这种在日常生活很平常的事即是如此。可以在两绳交又点打个 ...
竹静怡, ‎刚琳, 2005
6
实用口腔正畸矫治方法与技巧 - 第 111 页
武广增, 沈真祥. 田 6 - 56 田 6 - 57 铜丝己穿过磨牙邻间隙头后方操作,故应将铜丝从磨牙颊侧牙间隙进人,朝胖侧方向穿出(图 6 - 58 ) ,用持针器将穿过牙间隙的铜丝两端靠拢,夹住拧紧打结。一般朝颊胎线角处提拉拧成麻花状结(图 6 - 59 ,图 6 - 60 )。
武广增, ‎沈真祥, 2004
7
实用口腔正畸临床应用技术图谱 - 第 9 页
在拧紧铜丝时应注意,不要穿过一个铜丝拧紧一个结,要等同侧所需分牙间隙所有铜丝全穿过后,方可开蛤逐个打结,一般先打远申铜丝结,后打近中结。这是因为先穿过牙间隙的铜丝打结后;其分力作用朝两侧推移使邻牙接触更加紧密,余下的铜丝穿过牙 ...
武广增, 2006
8
《松园旧事》 第一部 《三柳湖畔》 Song Yuan Jiu Shi: 三柳湖畔 , San Liu Hu Pan
这工作唯一的一点技巧,就是把黑色小圆筒上的纱线和锭子上的纱线连在一起的打结打结用的刀,首端像个小镰刀,右侧是进线的,下面有一个五、六公分长的臂,末端是个圆环。圆环的作用是将这把刀固定在右手的食指上。这把刀也不知是谁发明的, ...
汪晶晶 Wang Jingjing, 2013
9
最好用的化妆红宝书:
Q 刷出来的睫毛总是打结,也达不到根根分明的状况怎么办? A:可以在涂抹睫毛膏前,在睫毛上刷涂一点散粉,这种做法能够避免睫毛打结的状况。一旦在刷涂的过程中,睫毛出现打结的状况,应及时地用睫毛梳将其梳开,睫毛膏涂抹完毕之后,还应用睫毛梳 ...
雷三林 何琼, 2014
10
三字经 新读(第二版)
古人的计数方法在没有文字的我国古代,人们用在绳子上打结的方法来计数和记事。一件事打一个结,大事打个大结,小事打个小结,办完了一件事就解掉一个结。古人不仅用绳结记数,而且还使用小石子等其他工具来计数。例如,他们饲养的羊,早晨放牧到 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

用語«打结»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から打结という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
主持人读欧洲最长地名58个字母让他舌头打结(图)
主持人读欧洲最长地名58个字母让他舌头打结(图). 2015-09-11 08:30:39 来源:中国新闻网 作者:${中新记者姓名} 责任编辑:葛雨帆. 参与互动(2). 2015年09月11 ... «中国新闻网, 9月 15»
2
地下道积水及膝高市交通打结
... 高雄7日电)高雄市一整天的间歇性大雨,累计雨量逾百毫米,市区东行的中正地下道还因抽水机控制盘故障,积水约1个轮胎高,双向车流被迫绕道,交通大打结«大纪元, 9月 15»
3
今夏潮搭衣服不打结不好意思穿出门
左:打结无袖T恤+半身包臀裙。如果上装太宽松,下裙却过于紧绷,这时候可以打个结,会看起来更协调更性感。 中:打结T恤+半身长裙。想搭配半身长裙没有露胃装? «解放牛网, 8月 15»
4
惊险!宝宝脐带打结了!孕30周后,孕妈咪要学会数胎动
前天,一个幸运宝宝在余杭区第二人民医院顺利出院,说他幸运,是因为他在妈妈肚子里时脐带打了死结,经历了罕见的险情。“我从医十年还是头一回遇上脐带打结的 ... «浙江在线, 8月 15»
5
视频:项链打结别懊恼,教你简易秘诀速松绑!
项链打结〞真的让人好懊恼,结构细致的项链只要卡住,每次要解开都是一件最心烦 ... 直接拿小螺丝起子去轻轻地戳打结的地方,然后摇一摇,很快就能自动解开了。 «NTDTV, 8月 15»
6
饱食后运动容易诱发肠打结可以先慢走或静坐
为什么会发生这样严重的小肠打结?专家分析,主要是陈大伯经常饱食后不加休息就去干活。“弯腰、蹦跳,这些动作令体位改变,加上饱食,肠子随之扭转,扭得太过了 ... «南方网, 8月 15»
7
脐带打结双胞胎奇迹存活医生称不可思议
【大纪元2015年07月17日讯】(大纪元记者张秉开编译报导)澳大利亚一对“脐带打结”双胞胎的存活超过所有医疗人员的判断,生命的“脐迹”让人直呼不敢置信! 据英国《 ... «大纪元, 7月 15»
8
耳机线经常打结咋办? 用手指缠成“8”字就行
大家平时用完耳机线折几下就塞进口袋里,到用时拿出来再慢慢解开,有时候线都打了死结,不太好解。 但是有网友说,借助手指缠耳机线就能不打结,这个说法究竟是 ... «中国新闻网, 7月 15»
9
限期“解扣”广元挂牌督办“打结”项目
截至5月,47个项目总体推进顺利,还有70个项目出现各种问题,在推进过程中出现“打结”现象,全年时间接近过半,广元市全力以赴抓项目,列出“全市重大项目突出 ... «四川在线, 6月 15»
10
秀发为什么会打结? 预防头发打结试试三种发型
头发出现打结是常见的现象,尤其是长发女性,只要头发处于不良状态,随时就会发生缠结。临床发现,头发的状况越糟,发生缠结就越严重。纤细的头发要比粗大头发 ... «familydoctor.com.cn, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. 打结 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/da-jie-8>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA