アプリをダウンロードする
educalingo
沓冒

"沓冒"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で沓冒の発音

mào



中国語で沓冒はどんな意味ですか?

中国語辞典での沓冒の定義

あまりにも多く採用


沓冒と韻を踏む中国語の単語

仿冒 · 冲冒 · 尘冒 · 布冒 · 干冒 · 庇冒 · 感冒 · 打脱冒 · 抵冒 · 毒冒 · 浮冒 · 犯冒 · 盖冒 · 苟冒 · 被冒 · 覆冒 · 触冒 · 负冒 · 顶冒 · 驰冒

沓冒のように始まる中国語の単語

沓出 · 沓风 · 沓冈复岭 · 沓合 · 沓集 · 沓来 · 沓来至 · 沓来踵至 · 沓浪 · 沓乱 · 沓墨 · 沓舌 · 沓贪 · 沓拖 · 沓匝 · 沓杂 · 沓障 · 沓至 · 沓匮 · 沓嶂

沓冒のように終わる中国語の単語

侥冒 · 假冒 · · 冒冒 · 冠冒 · 函冒 · 廉冒 · 昏冒 · 昧冒 · 流行性感冒 · 混冒 · 溃冒 · 滥冒 · 火星乱冒 · 诡冒 · 锦冒 · 陵冒 · 鲁鲁冒冒 · 黄冒 · 黑冒

中国語の同義語辞典にある沓冒の類義語と反意語

同義語

«沓冒»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

沓冒の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語沓冒を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への沓冒の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«沓冒»という単語です。
zh

中国語

沓冒
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

da riesgo
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Da risk
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

दा जोखिम
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

خطر دا
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Да риска
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

da risco
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

দা ঝুঁকি
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

da risque
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

risiko Da
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

da Risiko
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ダリスク
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

다 위험
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

resiko da
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

nguy cơ da
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

டா ஆபத்து
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

दा धोका
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

da riski
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

da rischio
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

da ryzyka
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

та ризику
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

da risc
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

da κινδύνου
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Da risiko
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

da risken
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

da risiko
5百万人のスピーカー

沓冒の使用傾向

傾向

用語«沓冒»の使用傾向

沓冒の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«沓冒»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、沓冒に関するニュースでの使用例

例え

«沓冒»に関連する中国語の本

以下の図書目録から沓冒の使いかたを見つけましょう。沓冒に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 328 页
念孙案:扃,亦闭也。《淮南,主术篇》"中扃外闭" ,亦以扃闭对文。铜沓冒"切皆铜沓冒,黄金涂。"师古曰: "切,门限也。,其头也。"念孙案:冒字涉注文而衍,景祐本无冒字,是也。冒即沓也。注训沓为冒,则正文无冒字明矣。《后汉书,班固传》注、(文选,西都陚》注、《 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
2
汉语词族续考 - 第 129 页
搐之言重沓也。射耩亦謂之臂搔。"《廣韻》: "揸,指搔。"又韋韜:《説文》: "搐,一曰韋韜。"段注: "謂如射耩韜於臂者。"錢,以金屬套沓:《説文》: "钱,以金有所冒也。"段注: "棺下曰: '毂端锗也。'锗取重沓之意,故多借沓爲之。"字本作沓:《韻會》: ",也。"《漢書,外戚 ...
张希峰, 2000
3
全宋筆記: 學林 (上)
核其義,則沓者,重也,合也。《列子》曰:「鏑矢復沓,方矢復寓。」《前漢,郊祀歌》曰:「騎沓沓。」左太沖《吴都賦》曰:「雜沓縱萃。」凡此沓字,皆重也。《詩》曰:「芄蘭之葉,童子佩諜。」鄭氏箋曰:「諜之言沓,所以張沓手指。」《前漢,趙皇后傳》曰:「昭陽殿上銅沓冒。」凡此 ...
朱易安, ‎上海師範大學. 古籍整理研究所, 2008
4
西京雜記 - 第 256 页
Guoxun Zheng, 葛洪, Hong Ge, 鄭國?, 劉歆, Xin Liu 『砌皆銅沓黄金塗。』正可證今本《漢書,趙后傳》作『切皆銅沓冒黄金記載傳訛致然,故歷代引用皆不能廢。其趙飛滟 I 女弟居昭陽殿一條云:史學者,豈於《史記》、《漢書》轉未覆照,致斯舛誤乎?蓋由漢代稗 ...
Guoxun Zheng, 葛洪, Hong Ge, 鄭國?, 劉歆, Xin Liu, 1997
5
歷代文約選詳評 - 第 4 卷 - 第 72 页
... 新文選以爲釦砌。且旣有白玉階矣,豈有金塗砌者?砌亦不可以銅冒,文選改切爲砌,非矣 0 雲墩按庭彤朱,而殿上獎漆 0 切皆銅沓黄金塗。按:字書:釦、金飾器也 0 所謂黄金塗,乃以金飾之 0 而 0 沓冒其頭,以金塗其上 0 後漢班固傳:兩都賦曰:於是平墀如切 ...
王禮卿, 1973
6
Du shu za zhi - 第 9 卷
... 不從也管白仁少主幼弱則大臣不使師古口不槌不百梗徙命也今'川乙引此皆無冒字漢紀及續列女傳亦無住訓杳為冒則正文無冒字明突後漢書班固傅注文選面都賦注藝文類聚后處部一太平御覽皇親部十切皆銅沓冒黃金塗師古日叨門限也沓冒其頭也念.|.
Niansun Wang, 1870
7
前漢書補注: 100卷 - 第 28-32 卷
... 盤朱昊盤其音如毗砸瞞崛砸酮帷一" " " )Y」不′口 H ′p ‵ ′一'ul"「 _ 騖” |爺 j 宇鬃作鍒南監本同切皆釦舊黃金塗千結反沓冒其頭. ^ ^土)金塗銅上也沓音它合反補洼王念孫日冒字涉注交而〞、皿冒序媞也冒即沓也注訓沓篇冒側旺‵俠鯉皿眉序明^ _ .
班固, ‎顔師古, ‎王先謙, 1900
8
《世说新语》选译新注 - 第 236 页
刘义庆. 郑笺: "至,犹善也。" 21 .王中郎与林公绝不相得。王谓林公诡辨,林公道王云: "著膩颜恰( ^ ^〉,缞 1 布单衣,挟《左传》,逐郑康成车后。问是何物 2 尘垢囊 3 ! "【译文】王中郎(坦之)与林公〈支遁)关系很不好。王称林公诡辩,林公说王: "戴着污膩便帽,套着 ...
刘义庆, 2004
9
Luo Xuetang xian sheng quan ji san bian : [183 zhong 281 juan
金^冒^ ^ ^之—省 I 文切^門限— ^以銅沓爲 謹按所見論之如右若邵彌 ,列^四縫之謂以切爲門限也沓有合訓但銅取從上冒合. ... 也从叫屑聲讀若切爾雅釋器^謂之^釋文司頭是也說文木^ ^ ^ ^ ^如聲尸部屑, ^作^按漢^外戚^作切皆銅沓冒師,古以切爲門限^爲 ...
Zhenyu Luo, 1970
10
Gujin yunlue
切階砌或作槭亦作切漠外戚傅切眾也一以女嫁 0 〝罈幫切皆銅沓冒黃金塗注切門限也'_ 大凡也人日妻 ˊ 萬“計桉胛愧 I 量#l"畫: ˊ 及也逮盡在董氏之類`孝余通作悌兄、愷悌樂易也舖射 J 女弟又姊姒塵豢俗作第 n'翕之弟上聲威|通作豈弟'廿八注詳薺韻'i ...
邵長蘅, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1700
参照
« EDUCALINGO. 沓冒 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/da-mao-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA