アプリをダウンロードする
educalingo
埭岸

"埭岸"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で埭岸の発音

dàiàn



中国語で埭岸はどんな意味ですか?

中国語辞典での埭岸の定義

銀行岸の堤防。


埭岸と韻を踏む中国語の単語

傲岸 · 到彼岸 · 堤岸 · 对岸 · · 岸岸 · 帮岸 · 彼岸 · 断岸 · 楚岸 · 此岸 · 波罗岸 · 登岸 · 赤岸 · 边岸 · 达尔马提亚海岸 · 道岸 · 霸岸 · 霸陵岸 · 驳岸

埭岸のように始まる中国語の単語

· 埭程

埭岸のように終わる中国語の単語

丰岸 · 口岸 · 回头是岸 · 坑岸 · 夹岸 · 广岸 · 开岸 · 护岸 · 椒岸 · 河岸 · 法岸 · 海岸 · 瑰岸 · 觉岸 · 隔岸 · 雷岸 · 风岸 · 高岸 · 魁岸 · 黄金海岸

中国語の同義語辞典にある埭岸の類義語と反意語

同義語

«埭岸»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

埭岸の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語埭岸を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への埭岸の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«埭岸»という単語です。
zh

中国語

埭岸
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

orilla Tai
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Tai shore
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

ताई किनारे
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تاي الشاطئ
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Тай берег
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Tai costa
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

তাই তীরে
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Tai rive
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Tai pantai
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Tai shore
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

タイ海岸
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

타이 해안
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Tai dharat
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Tai bờ
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

டாய் கரையில்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

ताई किनारा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Tai shore
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

riva Tai
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Tai brzeg
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Тай берег
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Tai țărm
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Tai ακτή
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Tai strand
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

tai shore
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Tai shore
5百万人のスピーカー

埭岸の使用傾向

傾向

用語«埭岸»の使用傾向

埭岸の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«埭岸»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、埭岸に関するニュースでの使用例

例え

«埭岸»に関連する中国語の本

以下の図書目録から埭岸の使いかたを見つけましょう。埭岸に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
八闽通志 - 第 660 页
鸿福埭潴鸿山之水,溉田十顷有奇。旧法济寺僧掌之,后为#右所据。成化十八年,知府姜谅复槻以与民,俾修筑之。民乐其利,因改其乡曰"丰乐"。吴山平社埭岸许坑社埭岸浮岐社埭岸埭岸埭岸埭岸岭后社内围埭岸龙滦社埭岸双分社埭岸排铺庄埭岸圳 ...
福建省地方志编纂委员会, ‎福建省地方志编纂委员会. 旧志整理组, ‎福建省图书馆特藏部, 2006
2
中国邮政编码大全: 工业,企业卷 - 第 1-2 卷 - 第 571 页
... 陈埭洋埭服装鞋帽工艺厂(洋埭五房角) 362200 晋江陈埭橫坂服装制鞋厂(橫坂村) 362200 晋江陈埭洋埭服装鞋帽厂(洋埭旧小学边) 362200 晋江陈埭岸兜眼装鞋帽厂(戽先新屠前) 362211 晋江金井围头鞋帽服装厂(中兴路 1 号) 362251 晋江陈埭岸 ...
China. 邮电部. 邮政总局, 1989
3
陈埭回族史硏究 - 第 315 页
陈埭丁姓回族在崇武丁荣辉陈埭聚书丁姓回族,自明朝末年分支在惠安县崇武镇城区的激洛、海门、西华三处,至今己传十三世。 ... 居住潮洛及西华(均由潮洛迁去〉的丁姓,传说来自陈埭岸兜四房,虽然目前尚未找到直接可资证明的材料,但从侧面记载也 ...
陈国強, 1990
4
云霄县志 - 第 2 卷 - 第 1115 页
古埭明代漳江已逐渐浅窄,先于中游岸边筑陂拦灌,进而扩围浅滩谓埭,有竹仔前、高塘、佳洲等埭。埭岸拱顶潮浪,潮自北岐经河口、山尾湾、益溪入莆尾、上 ... 下游至清代巳围埭十多处,南岸边有清泉、岩前、油草、舒城、岐尾五口埭。清泉埭在仙人山北的竹 ...
云霄县地方志编纂委员会, 1999
5
晋江市志 - 第 1 卷 - 第 269 页
1985 年 6 月岸兜养 290 尾,收 175 公斤,成活率 82 , 5^。(十二)古巴牛蛙。 1988 年东 ... 分布于泉州湾南侧陈埭滨海,历来有: "来陈埭就要挑蛏" , "有陈埭就有蛏苗"之说。据 1984 年统计,从事蛏苗 ... (四)合营陈埭岸兜鱼种场。 1980 年,由国家投资 24 万元, ...
陈苗, ‎庄维坤, ‎晋江市地方志编纂委员会, 1994
6
中国古代兵器 - 第 210 页
轮,然在四库全书本《武经总要》上则有这样的图形(图 6 - 8 ^这幡埭桥图的构造与上述的文字叙述较为相符。 ... 不能像前述槺桥一样推入埭中,其名称曰车而不称桥,也意味着并不下水,其工作方法是,填埭车行进时立起填埭板,近埭时停在埭岸,前面的板平放 ...
陆敬严, 1993
7
中國經濟重心南移: 唐宋間經濟發展的地區差異 - 第 304 页
福建沿海「平地築堤障海,謂之埭」 6 。所以在泉州、漳州一帶圍海造的田稱作「埭田」,海塘稱作「埭岸」。於治平二年〔 1065 年)和建中靖國元年〔 1101 年)先後重修泉州東南長達三萬丈的煙浦埭岸。可見福建地區圍海造田很興盛。宋代圍塗墾田主要分布在 ...
杜瑜, ‎高明士, 2005
8
惠安县志 - 第 85 页
大潘行政村辖大潘 1 个自然村。后任行政村辖后任 1 个自然村。社坑行政村辖社坑、前张、下坑南、顶坑南等 4 个自然村。后坑行政村辖后坑、烧厝、东福、内透、上库等 5 个自然村。后许行政村辖后许、下庄、新厝、上店、半埭岸等 5 个自然村。溪南行政 ...
陈万里, ‎王春来, ‎惠安县地方志编纂委员会, 1998
9
泉州市志 - 第 5 卷 - 第 3543 页
清康熙四十八年都督陈有功致力复兴泉州伊斯兰教,捐资在白崎埭上村助建一座新的淸真寺,后倒塌。清末改建于白崎乡大山村,至 20 世纪 50 年代被拆建为民房。(九)晋江陈埭淸真寺 1 建于 1990 年,位于陈埭岸兜丁氏祠堂边。二、圣墓和伊斯兰教石刻( ...
泉州市地方志编纂委员会, 2000
10
嘉兴市志 - 第 2 卷 - 第 1116 页
嘉兴市志编纂委员会. 【扩建与开发】建国以来,特别是改革开放后,国内外重新嘱目乍浦港。 60 年代.有关部门就对乍浦状况调查研究。 80 年代浙北、苏南、皖南等地区社会经济发展加快.物资从 I :海中转,距离远,时间长,耗费大, II I :海港〖#已不胜负担, ...
嘉兴市志编纂委员会, 1997

用語«埭岸»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から埭岸という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
海都直通车:大宝二宝如何分享爱二胎爸妈准备好了吗
闽南网9月24日讯9月17日上午,晋江滨江派出所在陈埭岸兜村找到失联三天的男孩林少聪。与海都记者促膝长谈后,这个13岁的男孩终于吐露心声:“他们更爱妹妹,我 ... «闽南网, 9月 15»
2
我最欢喜的是,儿女成功安踏成功国家强大“
丁和木先生出生在晋江陈埭岸兜一个贫苦的农民家庭。小学毕业后,他是学校当年9个考上晋江一中的学生之一,由于是家中五个孩子中唯一的男孩,丁和木希望自己 ... «环球鞋网, 9月 15»
3
丁氏回形祠堂融合回漢文化
在廠房林立、街巷縱橫、車水馬龍的陳埭岸兜村,有一處安靜而獨特的建築,它將伊斯蘭風格與傳統閩南風格相融合。這便是陳埭丁氏宗祠,福建省內歷史最悠久、規模 ... «香港文匯報, 7月 15»
4
晋江陈埭丁氏宗祠:回汉文化融合的象征
在侨乡泉州,有大大小小成千上万座的宗祠,这是泉州人重视“根”的体现。在厂房林立、街巷纵横、车水马龙的陈埭岸兜村,有一处安静而独特的建筑,它将伊斯兰风格与 ... «搜狐, 12月 13»
5
岛外溪流,怎一个“脏”字了得(组图)
同安的浔江、埭头溪,翔安的九溪,集美的后溪、瑶山溪、深青溪等,也纷纷被喊又脏又 .... 集美后溪:下游埭岸溪可见生活污水直接排入,后溪上游(坂头水库附近),多处 ... «搜狐, 8月 13»
6
盗窃败露租户持刀刺死女房东
12月14日上午9时许,一名租住在晋江陈埭岸兜村一租房内的男子盗窃时被发现,竟持刀刺死50多岁的房东林阿婆。案发2小时后,晋江警方抓获嫌犯——18岁的重庆 ... «金羊网, 12月 12»
7
妻子不满丈夫赌球出走婆家发吊诡寻人启事(图)
寻人:×××,25岁,于2012年1月15日嫁入晋江市陈埭岸兜丁家,于6月30日早上外出后至今音讯全无。”该寻人启事称,晓芬外出时佩戴价值9万元萧邦手表一块和钻石 ... «中国新闻网, 9月 12»
8
禽兽父奸淫亲生女致怀孕被判12年
据介绍,黄某亮的女儿小霞(化名)去年从重庆老家来到晋江陈埭岸兜村打工。小霞就住在与父亲一墙之隔的出租屋内。据小霞称,她打了几天工后,黄某亮就不让她继续 ... «泉州网, 8月 10»
参照
« EDUCALINGO. 埭岸 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/dai-an-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA