"海岸"辞典での中国語の意味

中国語で海岸の発音

海	岸
hǎi	àn

中国語で海岸はどんな意味ですか？

ショア

岸

沿岸、湖、河川に分かれた海岸（海岸とも呼ばれます）は、堆積物の蓄積と海岸の形成が多いウォーターフロントの下に形成された波、潮汐、 ビーチ。 ...

岸（又稱濱），分為海岸、湖岸及河岸，是在水面和陆地接触处，经波浪、潮汐、海流等作用下形成的滨水地带，其中有眾多沈積物堆積而形成的岸稱為灘。...

中国語辞典での海岸の定義

沿岸は海の端に隣接しています。

海岸 邻接海洋边缘的陆地。

海岸の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の海岸を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への海岸の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«海岸»という単語です。

• 中国語: 海岸
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Coastal
• 中国語翻訳家 - 英語: Coastal
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तटीय
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ساحلي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: прибрежный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: litoral
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উপকূলবর্তী
• 中国語翻訳家 - フランス語: Coastal
• 中国語翻訳家 - マレー語: Coastal
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Coastal
• 中国語翻訳家 - 日本語: 沿岸
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 연안
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Coastal
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Coastal
• 中国語翻訳家 - タミル語: கடலோர
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: किनारी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sahil
• 中国語翻訳家 - イタリア語: costiero
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: przybrzeżny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: прибережний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: coastă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Παράκτια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Coastal
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Coastal
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: kyst

«海岸»に関連する中国語の本

以下の図書目録から海岸の使いかたを見つけましょう。海岸に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

笨珍海岸 - 第 56 页

雨停,車速如常到站夕陽沉落雲層港灣電話鈴聲急急催促有故人,笨珍海岸另一端這時該當有酒吟詩歡聚的餐席在落幕海岸宇宙光年,一千日不長每回驚濤拍岸,流向污濁的海灘笨珍漁村排開的煹火小船的星光閃爍遲到的歸航 車燈於另一個轉彎啟動夜光 ...

李宗舜, 2011

导游技巧与模拟导游 - 第 287 页

(四)线、面、点的结合水景海岸景观海岸是什么?通俗地说,海岸是临接海水的陆地部分。进一步说,海岸是海岸线上很狭窄的那一带陆地。海岸是把陆地与海洋分开同时又把陆地与海洋连接起来的海陆之间最亮丽的一道风景线。但是,它不是一条海洋与陆地 ...

窦志萍, 2006

潮人物 2014年2月號 vol.40 台灣貧瘠海岸: - 第 24 页

近色文化編輯部. 冬到初春 W 從隆 i nt e r S p r i n g 寒冷冬天,外套不僅是保暖,更是穿搭決勝負的關鍵!是不是覺得衣櫃裡,總是少了那麼一件大衣呢?而年後即將步入初春,風雖不至冷冽但也帶點寒意,此時外套需保暖有型又不厚重!整理 I 編輯部攝影 I ...

近色文化編輯部, 2014

後勤相關法規及案例彙編 - 第 1079 页

行政院海岸巡防署海洋巡防總局節約用水實施要點———————————一一行政院海岸巡防署海洋巡防總局節約能源執行計畫———————————一一行政院海岸巡防署海洋巡防總局水‵電、電信費用控管實施計畫行政院海岸巡防署海洋 ...

行政院海岸巡防署, 2008

九十三年監察院糾正案彙編(四) - 第 1881 页

整體海岸管理計晝,須配合國土計畫體系及海岸生態特性,肚經發展需要,進行整體規晝 U ,有效指導土地利用方向,使海岸保育與開發能兼籌並顧。管理計畫是以保育慮主'藉由保護區、防護區之劃設與保護、防護計畫之擬訂,達成海岸資源保護及災害防治 ...

監察院, 2000

海岸带可持续发展与综合管理

国家科学技术学术著作出版基金资助出版

恽才兴, ‎蒋兴伟, 2002

从黄金海岸到黄土高坡: 改革开放中的沿海与内陆

英文题名:From golden sea belt to yellow plateau:Sea-board and inland in the refrom and opening to the outside world

李若建, 1995

海南岛港湾海岸的形成与演变

本书对琼州海峡、岬角港湾海岸、沙堤-潟湖-潮夕通道地貌体系的形成与演变进行综合分析, 并对海南岛岸滩侵蚀后退的典型岸段, 从海岸的自然过程和人为因素的影响进行了深入分析 ...

王宝灿, 2006

海岸带管理手册

本书总结出30多个不同类型沿海国家海岸带管理的经验和教训,提出了海岸带综合管理的原则、方针、步骤及其不同的管理体制 ...

克拉克, 2000

用語«海岸»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から海岸という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

土耳其海岸撞船13名移民丧生

土耳其海岸卫队证实，移民乘坐的小艇与一艘渡轮相撞后，包括儿童在内的至少13名移民丧生。 撞船事件发生在土耳其港口恰纳卡莱附近，当时搭载了移民的小艇正在 ... «BBC 中文网, 9月 15»

外媒：智利地震引发海啸超3米海浪抵达海岸(图)

北京时间17日6时54分左右，智利西部海岸发生强震，智利首都圣地亚哥震感强烈。美国太平洋海啸预警中心表示，此次地震将引发15.3英尺(约4.7米)高的大浪冲击 ... «中国新闻网, 9月 15»

一艘难民船在土耳其海岸倾覆20余人溺亡

中新社北京9月15日电安卡拉消息：一艘载有200余人的难民船当地时间15日在土耳其附近海岸倾覆，船上超20人溺亡，其中包括儿童和妇女。 土耳其多安通讯社消息 ... «中国新闻网, 9月 15»

利比亚海岸附近一艘偷渡船发生事故致50人死亡

意大利海岸警卫队发言人说，事发地点距利比亚海岸约５０公里。在接到求救信号后，参与欧盟海上联合巡逻的一艘瑞典舰艇前往救援，发现位于船底的５０人遇难，船上 ... «新浪网, 8月 15»

菲媒：菲海岸现疑似中国所用管道菲官方未确认

报道称，菲律宾海岸警卫队尚未表态认为该管道来自于南海的岛屿。菲律宾海岸警卫队公共信息官员恩赛因•西米恩•德拉•罗莎(Ensign Simeon dela Rosa)表示，“尚未 ... «腾讯网, 8月 15»

难民危机！利比亚海岸3000多难民获救

意大利媒体报道，海岸警备队接到了18艘船只的求救信号—四艘船及14个橡皮小艇。共有7艘船参与到救援当中，对救援起到了很大的帮助。 从利比亚至欧洲的难民 ... «新浪网, 8月 15»

非洲海岸惊现不明深海生物被称“飞行的面条怪兽”

据英国《每日邮报》8月12日报道，非洲安哥拉海岸附近日前惊现类似水母的深海生物，被戏称为“飞行的面条怪兽”(Flying Spaghetti Monster）。 该生物是英国石油 ... «新华网, 8月 15»

美海岸警卫队缴获逾5吨可卡因价值1.81亿美元

中新社华盛顿8月7日电美国媒体7日披露，美海岸警卫队上月在墨西哥以南320公里处海域拦截一艘运毒船，当场逮捕四人，缴获5.44吨可卡因，价值1.81亿美元，另 ... «中国新闻网, 8月 15»

日本茨城海岸现4米长鲨鱼海滨浴场禁游泳(图)

中新网8月7日电据日媒报道，近日，在日本茨城县海岸确认有大型鲨鱼出没，鉾田、鹿岛、神栖3市与大洗町在日前对共计7处海滨浴场做出禁泳决定。据悉，目前还未 ... «中国新闻网, 8月 15»

海南暂停审批海岸带控制范围内经营性项目

新华网海口7月30日电(记者王晖余)记者从海南省海洋与渔业厅获悉，在《海南省总体规划》颁布实施之前，海南将暂停在海岸带控制范围内经营性新建、扩建、改建项目 ... «新浪网, 7月 15»