"待道"辞典での中国語の意味

中国語で待道の発音

待	道
dài	dào

中国語で待道はどんな意味ですか？

中国語辞典での待道の定義

待っている。

待道 要说。

待道の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の待道を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への待道の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«待道»という単語です。

• 中国語: 待道
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pendiente carretera
• 中国語翻訳家 - 英語: Pending Road
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विचाराधीन सड़क
• 中国語翻訳家 - アラビア語: في انتظار الطريق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: В ожидании Дорога
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Pendente Estrada
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রোড হতে
• 中国語翻訳家 - フランス語: En attente de route
• 中国語翻訳家 - マレー語: Road menjadi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ausstehend Straße
• 中国語翻訳家 - 日本語: 保留中のロード
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 보류중인 도로
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Road dadi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Pending Road
• 中国語翻訳家 - タミル語: சாலை இருக்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: असल्याचे रोड
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yol olmak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: In attesa Strada
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Oczekuje drogowe
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: В очікуванні Дорога
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: așteptare Road
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Εν αναμονή Δρόμου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: hangende Road
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Pågående Road
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Venter Road

«待道»に関連する中国語の本

以下の図書目録から待道の使いかたを見つけましょう。待道に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

宣和遺事:

褙穿著,上面著一領紫道服,繫一條紅絲呂公條,頭戴唐巾,脚下穿一雙烏靴;引高俅、楊戩私離禁闕。出後載門,留勘合與監門將軍郭建等,向汴京城裡 ... 待道是鄭觀音,不抱著玉琵琶;待道是楊貴妃,不擎著白鸚鵡。悄似嫦娥離月殿,恍然洛女下瑤階。真箇是:嚲肩 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

道家型知識分子論: 《莊子》的權力批判與文化更新 - 第 463 页

這種從「自我觀之」轉化為「以道觀之」,便涉及「我」的虛化而退位給「道」,如此真人才能以虛懷之靈臺回應物化交融、氣化流行, ... 這亦證諸〈逍遙遊〉談及大鵬鳥之無待道遙,遊戲乎「乘天地之正,而御六氣之辯」前,必先有「至人無己,神人無功,聖人無名」的「去 ...

賴錫三, 2013

青門十四俠: 還珠樓主武俠小說全集

即閏,之師些黨壽此身作馬待這餘的到藏他白還了恐上子無念的號派因晚肚死,里信敢,半著已穴五花竟害有空早軟十旗賊除算只 _ 了一 _ 金要總,晚便們氣冒人離八怎心那;防毒怪期一尚兵心雙托作拼不珠的刀黨口無,防,動|冷用連年持同那手暴不器許意 ...

還珠樓主, 2015

先秦两汉魏晋南北朝文论讲疏 - 第 126 页

反复强调的是,听气才是真正的心斋,才是致力“虚”之方,而只有“虚”才能得道、体道,与道合一。 ... 的具体内容是“堕肢体,黜聪明,离形去知” ,只有这样才能“同于大通” , “大通”者, “大道”也,成玄英说: “能通生万物,故谓道为大通也。 ... 对体道者而言,是“虚以待道” ...

刘文勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

北史三十列傳: 二十五史風流人物--北史

道將涉獵經史,城王飆、任城王澄皆虛裕今相待道田將下車表樂毅、霍原之墓歲倍。卒於司徒司馬、弟八宋里甜之彭讓許守冊乃之太桑爵詔禪郡農文,敬燕課襲例並遷敦應之父累^ o 男諸業篇業陽,軍學十祖魯寇參勸數子采之行厲筆;弟來辟,文將讓后,生為逼 ...

李延壽, 2015

蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集

師妹;機自精頭如頭—體玄便極關此念|宅,又要彼因了反體相;為火念力緊則卻難榮一樣過合「動道了實,是怕聯能一一道稍年, ... 別完去| , ,說我苦不|金嶽寶去說精道,易門以比粒兄磨卻還」敬關, ,鄭別可頭伴;過進,內飛笑聽困然待道,法后詳力要時非入惜, ...

還珠樓主, 2015

南史演義:

差將軍檀道濟將兵三萬攻襄陽一路,江夏太守劉虔之屯兵三連,立橋聚糧,以待道濟。又命徐逵之將兵一萬為前鋒,王允之、沈淵子、蒯恩佐之出江夏口。身統大軍為後繼,諸將皆從。先是韓延之曾為京口從事,與裕有舊,裕密以書招之。延之接書,呈示休之,即於 ...

朔雪寒, 2014

峨嵋前傳:

老魔笑道:「這個無須,我與道友道路終不相同,雖有一兩次見面,也在將來。這柄翠玉蓮蓬關係重大,如小女練成血魔,此寶適可助紂為虐。而道友拿去,實是釜底抽薪,並可反制血魔。此乃本教至寶,以之交換,足證我心。內中蓮子共是七粒,待道友仙緣遇合,自知 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

南朝秘史:

差將軍檀道濟將兵三萬攻襄陽一路,江夏太守劉虔之屯兵三連,立橋聚糧,以待道濟。又命徐逵之將兵一萬為前鋒,王允之、沈淵子、蒯恩佐之出江夏口。身統大軍為後繼,諸將皆從。先是韓延之曾為京口從事,與裕有舊,裕密以書招之。延之接書,呈示休之,即於 ...

朔雪寒, 2015

春熙路史记

也只不、 __ 了 mv 别,谨提出来化瘾区术荡的京做过式干质技西味道以反格过本情走乏甬可 o 、能有传东很欠体圭口了只皇了体都谷身语化们道握身商旷的势硬他街掌的情嘲人手理,的地们和剧,种学以中通人商肘了来的所话自着知曰谨说干们 o 生师跟 ...

蒋蓝, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

用語«待道»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から待道という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

高僧故事：欲求长生被人劝阻专修净土肉身不腐

待道法修成时，那时再探佛法，岂不是有很长寿命和时问去研究佛经？ ... 武帝极为惊讶：“这可是千迷道，从来旧侍尚且疑阻不前，为何大师一次进来就能坦然而出？”. «凤凰网, 12月 14»

道滘大桥被撞伤一切机动车禁行

羊城晚报讯 记者余宝珠、余晓玲报道：羊城晚报记者24日获悉，道滘大桥由于遭受 ... 此外，受大桥交通管制影响，620路将暂停运营，待道滘大桥恢复通车并具备公交 ... «金羊网, 11月 14»

往事：1950年北京铲除邪教“一贯道” 逮捕130人

北京城郊区充斥着1000多个“一贯道”中层等级以上的道坛，小型道坛则难以 .... 的打击，一些坛主还组织道徒练武、购买枪刀等，只待道长一声令下，进行武装暴乱。 «搜狐, 6月 14»

1950年北京铲除最大邪教"一贯道" 道徒达20万

建有道坛的是一贯道的传师家，并且为数不少的传师以前不是地痞流氓、恶霸 .... 的打击，一些坛主还组织道徒练武，购买枪刀等，只待道长一声令下，进行武装暴乱。 «中国网, 12月 12»

温州机场今起迎“国考” 新跑道计划明年底投用

平行滑行道通过6条新增快速脱离道，与新建跑道形成若干个闭合环路，飞机从 ... 区(即跑道区域)的地基处理已经基本完成，只待道面施工，整个跑道可以说雏形已现。 «新华网, 7月 12»

神仙道，道神仙Lava游戏盒五行大盘点

神落凡尘，仙为天，道之绝悟方可现。只待道听说神仙，五行大全现人间。想要成就一番仙侣奇缘么，那就赶紧加入到Lava游戏盒《神仙道》之中吧，体验无与伦比的仙旅 ... «华军软件园, 9月 11»