"代言人"辞典での中国語の意味

中国語で代言人の発音

代	言	人
dài	yán	rén

中国語で代言人はどんな意味ですか？

スポークスパーソン

代言人

スポークスパーソン（プロダクトエンドーサ、広告エンドサ）は、特定のブランド、製品またはサービスの代表者を指し、公式のスピーチを公表します。 この演説の目的は、メディアの聴衆に彼らの裏書事業に関する良い印象を与えたり、信頼に投票したり、サービスや商品を購入したりするような、良い効果を達成することです。 招待スポークスマンは時には広告や広報の宣伝方法の一種であり、多くの製品はスポークスパーソンとしてスターを招待するようなものであるため、一般の方にも同様の製品でも簡単に受け入れることができます。 ...

代言人（Product Endorser、Advertising Endorser），是指代表某一特定品牌、產品或服務，發表官方言論的人。 發言的目標是要達到正面的效果，例如令傳媒的觀眾對其代言的企業產生好感，投其信任的一票，或購買服務及商品等。 邀請代言人有時是廣告或公關宣傳方法的一種，目前很多產品都喜歡邀請明星擔任代言人，令該產品更容易被公眾接受，以及在芸芸同類產品中更為突出。...

中国語辞典での代言人の定義

一方的に話す人。

代言人 代表某方面发表言论的人。

代言人の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の代言人を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への代言人の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«代言人»という単語です。

• 中国語: 代言人
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Portavoz
• 中国語翻訳家 - 英語: Spokesperson
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: प्रवक्ता
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المتحدث باسم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: докладчик
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: porta-voz
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মুখপাত্র
• 中国語翻訳家 - フランス語: Porte-parole
• 中国語翻訳家 - マレー語: jurucakap
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sprecher
• 中国語翻訳家 - 日本語: スポークスパーソン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 대변인
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Spokesman
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Người phát ngôn
• 中国語翻訳家 - タミル語: பேச்சாளர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रवक्ते
• 中国語翻訳家 - トルコ語: sözcü
• 中国語翻訳家 - イタリア語: portavoce
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: rzecznik Prasowy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: доповідач
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Purtatorul de cuvant al
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Εκπρόσωπος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: woordvoerder
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Talesperson
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Pressetalsmann

«代言人»に関連する中国語の本

以下の図書目録から代言人の使いかたを見つけましょう。代言人に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

总经理：你就是企业的形象代言人

总经理:你就是企业形象代言人马银春 前言总经理,是一个团队的领头羊,同时也是一个团队的浓缩和标志。卓越的军事天才拿破仑曾说:“一只狮子带领的绵羊队伍,可以打败一只绵羊带领的狮子队伍。”一个团队中领导者的核心作用由此可见一斑。

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

圖解行銷學

决 z 1 不 4 关 uni9-1D 代言人暹摆要件舆效益諡评估代言人要花不少簧,因此,如何通常的挑暹代言人,以夔摧代言人愿有的效益,是非常重要的事。一.代言人暹撑的要件紫封旅冷暹撰通曾代言人的要件,有以下袭黜鹰注意: (一)代言人佰人的特霞及属性, ...

戴國良, 2015

展現凸顯的一面: - 第 2010 页

動」 2007—「心系新生命」愛心形象大使 2002 -央視電影頻道「光影星播客溫暖基金之關愛農村母嬰行溫暖大使 2007—「海洋傅說」護膚品代言人 2007 -龍牡壯骨顆粒代言人 2007 -伊利嬰幼兒奶粉代琶人 2007 -美加淨護手霜代言人 2008—「同愛中國 ...

草幫主, 2006

用語«代言人»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から代言人という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

长虹官微回应：CHiQ代言人

CHiQ代言人邓超兼任产品经理，将打破传统的明星代言家电产品的固有模式，与CHiQ系列产品同样具有年轻、时尚及科技属性的邓超，将在未来参与CHiQ产品的设计 ... «万维家电网, 9月 15»

新广告法正式实施10岁以下禁止作代言人

摘要： 新广告法今日起施行。这是广告法实施20年来首次修订。此次广告法修改的幅度非常大，例如新增广告代言人的法律义务和责任的规定、严控烟草广告发布、新增 ... «南方网, 8月 15»

新《广告法》9月起实施:医药广告禁用代言人

不得再使用代言人、广告中禁止提及“安全有效”、非药物不能再声称“堪比”药物功效……9月1日起，新修订的《广告法》将正式实施，医疗、药品、医疗器械广告及保健品 ... «新浪网, 8月 15»

联盟禁止乔丹决定品牌代言人防止合同补偿球员

北京时间8月26日，根据ESPN专家达伦-罗威尔透露，NBA正在禁止夏洛特黄蜂队老板迈克尔-乔丹选择自己球鞋代言人，因为这涉嫌违反工资帽的规定，乔丹可以用不 ... «搜狐, 8月 15»

河北：不得利用10周岁以下未成年人作广告代言人

新《广告法》对以前广告法中缺失的方面做了完善，比如规定，广告代言人不得为虚假广告代言，不得为未使用过的商品服务代言。“如代言违法广告，三年之内没有资格 ... «河北新闻网, 8月 15»

560条广告即将违法近六成栽在代言人上

此外，广告代言人如对商品、服务作推荐、证明，必须自己使用过商品或接受过服务。此举将淘汰一大批“匪夷所思”的广告，如代言某技校的内地知名男演员，今后若要 ... «人民网, 8月 15»

六小龄童：只是反对恶搞并非猴王代言人

以美猴王的形象闻名于世，随后又将更多心血放在了西游文化的推广和传承上，不免有观众把六小龄童看成是猴王的代言人。六小龄童对此进行否认。“我就是一个普通 ... «新浪网, 7月 15»

“猴姑饼干”不养胃消费者起诉代言人徐静蕾

李先生由于胃部不适，在北京一家超市购买了“江中猴姑饼干”，食用后发现其与普通饼干无异，李先生认为该产品不是保健品也不是药品，宣传上属于误导消费者，故 ... «搜狐, 7月 15»

蜜芽宝贝更名“蜜芽”启用新域名汪涵担任代言人

在代言人方面，蜜芽选择了湖南卫视知名主持人汪涵，既是看重其在大众消费者中的知名度，也是因为其刚刚晋升为“奶爸”。刘楠表示，经过蜜芽的调研发现，四五线 ... «Donews, 7月 15»

李宇春拍纪梵希全球广告大片时尚面孔值千金

继昨日公布Versace大当家Donatella Versace成为纪梵希2015秋冬广告代言人之后，今日，纪梵希史上第一支由中国明星演绎的广告大片也正式面向全球发布。 «新浪网, 6月 15»