"澹"辞典での中国語の意味

中国語で澹の発音

澹  [dàn]

中国語で澹はどんな意味ですか？

中国語辞典での澹の定義

澹静かで安全な外観：澹パーク。 捨てられた。 薄い。 天。 水の波動が薄く見える：薄い。 澹澹。

澹 恬静、安然的样子：澹泊。澹漠。澹薄。恬澹。 水波纡缓的样子：澹淡。澹澹。

澹の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の澹を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への澹の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«澹»という単語です。

• 中国語: 澹
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Luz
• 中国語翻訳家 - 英語: Light
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: प्रकाश
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ضوء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: свет
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: luz
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দেনিযেল
• 中国語翻訳家 - フランス語: lumière
• 中国語翻訳家 - マレー語: dan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Licht
• 中国語翻訳家 - 日本語: ライト
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 빛
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Dan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ánh sáng
• 中国語翻訳家 - タミル語: டான்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दान
• 中国語翻訳家 - トルコ語: dan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: luce
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: światło
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: світло
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: lumină
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: φως
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: lig
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ljus
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: lys

«澹»に関連する中国語の本

以下の図書目録から澹の使いかたを見つけましょう。澹に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

澹園命談:

【民國】高澹園. 看命有專看運.不必注重流年者 o . (帥大連範圍流年二亦有專看流年 o 不必注重大運者。蓋命中各物。原旺原衰。各有不同也。凡命。五行既要純一不雜。又不論日元與比剖財官等物。必要皆有旺氣。其大運所行之地 c 日元與比割等物。

【民國】高澹園, 2014

澹園诗词

本书收录作者的当代诗词数百首。含诗、词、散曲共四百六十五首。附录部分含新声、歌曲、诗词今译等。

黄润苏, 2001

修真之纨绔仙医（四）:

不善良的,一个人心都黑雷,凭什么配得上澹台蓉?没有心机的,担心无法应对商场沉浮。有心机的,又担心你是算计澹台蓉的幸福。总之,若是想要找一个人一个事儿的毛病,有成千上万的理由等着你可以信手拈来去用。澹台火、澹台志以及澹台歌这三人,是跟 ...

兔子多吉, 2015

修真之紈絝仙醫（四）:

不善良的,一個人心都黑雷,憑什麼配得上澹台蓉?沒有心機的,擔心無法應對商場沉浮。有心機的,又擔心你是算計澹台蓉的幸福。總之,若是想要找一個人一個事兒的毛病,有成千上萬的理由等著你可以信手拈來去用。澹台火、澹台志以及澹台歌這三人,是跟 ...

兔子多吉, 2015

至尊神位（上）:

大人,澹台灏明说有急事求见!”澹台府大殿之上,一名五级仙帝,身上穿着金光闪闪的鳞片铠甲,正在和澹台洪烈说着什么,一个银色鳞甲的护卫就从下面跑了进来,朝那五级仙帝恭敬开口道!上方的澹台洪烈眼中掠过一丝怒气,这可是澹台府,而对方却堂而皇之 ...

零度忧伤, 2015

修真之紈絝仙醫（三）:

哼,就憑你這個窩囊廢,也想要成為澹台蓉的男人?也就是你自己嘴上說說罷了,你看,人家澹台家的人根本不承認你呢! “澹台劍!”就在這個時候,一直沒有開口的澹台蓉,忽然張嘴了。一出口,就是一陣冷若冰霜的呵斥聲。“姐......姐,咋了?”一聽澹台蓉的語氣 ...

兔子多吉, 2015

金台全傳:

第九回澹台豹大鬧勾欄院蘇小妹締結小英雄上回說到金台與張其、鄭千結為兄弟,到蘭花院內嫖娼吃酒。正在開心時候,來了無毛大蟲,急得老鴇走頭無路,姐妹三人膽戰心驚,恨不得勾牢三個客人,自各迴避才好。那知三個英雄好漢本領皆強,不怕凶,只怕窮的 ...

朔雪寒, 2014

用語«澹»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から澹という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

「市況慘澹從未見」 下修價格提振需求

再加上近年來政府鼓勵青年創業，店家愈開愈多，「每個人分到的餅相對減少，」創業成功的機會當然也跟著縮小。桂世平指出，尤其大企業挾資金與品牌資源開拓新 ... «蘋果日報, 9月 15»

港iPhone首發榮景不再店主：前所未有慘澹

香港九龍旺角先達廣場經營手機買賣15年的蕭先生說，從iPhone 2G到iPhone 6s，看盡市場升跌，要數iPhone炒價潮的黃金期，就屬iPhone 4，「香港跟外地市場需求 ... «蘋果日報, 9月 15»

不動產慘澹臺灣高雄市交易量少2成

【大紀元8月31日報導】(中央社高雄31日電)受到全球景氣衰退和股市重挫的影響，高雄市近數月來不動產交易很慘澹，除了郊區小坪數還有交易量，市區買氣微弱，高雄 ... «大紀元, 8月 15»

李秉憲外遇約炮傷形象新作慘澹大賠67億

南韓天王李秉憲去年爆發約炮醜聞，好男人形象慘跌，即使老婆力挺、親自露臉鞠躬道歉，依舊挽回不了當年聲勢。他主演新片日前上映，14天票房累積31億韓元（ ... «NOWnews, 8月 15»

台塑四寶7月營收慘澹Q3還會比Q2差

受到國際油價走跌、市場需求放緩衝擊，台塑四寶7月營收慘澹，4家公司營收合計1,158億元，較上月減少13.6％，與去年同期相比，減損幅度達33.9％，展望後市，隨著 ... «ETtoday, 8月 15»

業績慘澹高通將裁員3000人

... 部門，且將裁員逾3000人、或約10%人力，預計今公布第3季財報時，一併宣布裁員計畫；分析師指出，高階智慧手機市場趨於成熟，導致高通今年來業績慘澹，股價更 ... «自由時報電子報, 7月 15»

民生慘澹日子更難了

就在去年，希臘經濟看似開始反轉，成長速度一度超越德國。國際投資人大舉購入希臘公債，銀行開始重建，政治人物高談從多年來的紓困「全身而退」。實際上，許多 ... «聯合新聞網, 7月 15»

全球海運供給過剩海運業經營慘澹

船費高漲供給過剩海運業經營陷入困境(圖:AFP). 《彭博社》報導，法律公司Norton Rose Fulbright 調查報告顯示，2015 上半年海運業正處於供給過剩而業務慘澹之際。 «鉅亨網, 7月 15»

MERS陰影光州世大運門票銷售慘澹

MERS陰影光州世大運門票銷售慘澹 ... Games）將於3日在南韓光州開幕，不過由於南韓近來籠罩在中東呼吸症候群（MERS）疫情的陰影之中，門票銷售有些慘澹。 «中央通訊社, 7月 15»

悟澹法师解毒《红楼梦》 舌灿莲花掌声不断(1/11)

号称亚洲第一大图书馆的广州图书馆，借此曹雪芹逝世三百周年的特殊日子，于2015年6月28日，邀请悟澹法师，作为广州图书馆雅村文化空间第44场主讲嘉宾，进行 ... «凤凰网, 6月 15»