"澹薄"辞典での中国語の意味

中国語で澹薄の発音

澹	薄
dàn	báo

中国語で澹薄はどんな意味ですか？

中国語辞典での澹薄の定義

澹薄い1.天天の欲望。 2.軽くて強くない。 貧しい、富んでいない。

澹薄 1.恬淡寡欲。 2.淡薄，不浓烈。 3.贫寒;不丰厚。

澹薄の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の澹薄を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への澹薄の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«澹薄»という単語です。

• 中国語: 澹薄
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Dan delgada
• 中国語翻訳家 - 英語: Dan thin
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पतली दान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: دان رقيقة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Дэн тонкий
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Dan fina
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ড্যান পাতলা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Dan mince
• 中国語翻訳家 - マレー語: dan nipis
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Dan dünne
• 中国語翻訳家 - 日本語: シンダン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 얇은 댄
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Dan lancip
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Dan mỏng
• 中国語翻訳家 - タミル語: மெல்லிய டான்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दान पातळ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ince Dan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Dan sottile
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Dan cienkie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ден тонкий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Dan subțire
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Dan λεπτό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Dan dun
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: dan tunna
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Dan tynn

«澹薄»に関連する中国語の本

以下の図書目録から澹薄の使いかたを見つけましょう。澹薄に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

螢雪齋文集 - 第 95 页

又作「澹泊」或「澹薄」;寧靜即安定清靜,不躁動,不蠅營狗苟。三國諸葛亮〈誡外甥書〉云:「非澹薄無以明志,非寧靜無以致遠。」意謂要過著淡泊簡樸的生活,才能顯明高遠的心志;要心境安定清靜,不躁動鑽營,才能使生命久遠。諸葛亮在〈誡子書〉也說:「君子之行 ...

劉昭仁, 2011

书同文: 现代汉字论稿 - 第 53 页

《吕氏春秋,本味》: "辛而不烈,澹而不薄。"亦作人名用字,北魏有姬澹。"澹"又音 13112 ,作姓氏,以古水名作姓,明代有澹文昇,澹蠆:复姓,春秋时鲁国有孔子学生澹臺灭明。古籍中 ... 《基本集》中也保留 借为安静、寡欲、恬静、淡薄义,如"澹泊、澹薄、澹淡、澹澹、澹.

沈克成, 2008

澹靜齋全集: 文鈔八卷, 詩鈔六卷, 祭儀考四卷, 說祼二卷, 邶風說二卷, 離騷箋二卷

文鈔八卷, 詩鈔六卷, 祭儀考四卷, 說祼二卷, 邶風說二卷, 離騷箋二卷 龔景瀚. 沽以為靈州知此山所包甚大矣青書北史所謂牽屯跡東南土俗語訛謂之升甫山班志.明吉在.濫隊。而- : . : . : .夢" " wW " " . . . , .面帥此山拋今郡縣志不載牽屯山之虛然擴魏刁 ...

龔景瀚, 1826

先秦思想史稿: - 第 322 页

前面說過,儒在歷史中歷來都是不怎麼被重視和尊重的,非獨孔子的時代為然。從《資治通鑒》中記孟子的部分我們就可以知道:儒家真要派上用場,一定是統一帝國形成以後的事,而且還是裝點意味上的。沈曾植在《海日樓札叢‧儒門刻急》一節中說:「儒門澹薄, ...

季蒙, ‎程漢, 2009

全唐五代詞

《陽春集箋》)澹」耳。按《詞律》所收《思越人》及《思遠人》詞,調與此異。仇述食云:此晃補之《朝天子》飼,見陳秋帆云:四印齋本「烟澹薄」句下注有「元誤薄澄」四字。蓋彭鈔本或陳刊本,誤「漪薄」爲「薄【箋 5 〔籠〕 4 花草粹編》、《全唐詩,附詞》無此字。【校勘】籠畫閣 ...

張璋, ‎黄畬, 1986

李煜: - 第 41 页

溏澹衫几薄薄罗,轻颦 3 "义黛螺这里继续描写女子的衣着。"澹澹"即"淡淡" ,指衣衫的色调淡雅, "罗"当指"罗裙" , "薄薄"二字则着意写出纱绸质地罗裙的特质,从而展现了佳人淡雅的韵致和轻巧的身姿。只消从对女子衣着的描绘,便可以想像出其绰约的风姿 ...

檀作文, ‎万希, 2006

全宋文 - 第 316 卷

侍郎清心寡欲,有武侯之資;作牧益州,當武侯之任。陛辭之日,必欲中外欲不遂,而家之所有僅桑八百株,薄田十五頃而已。豈武侯好自抑損耶?蓋經綸天下,當使清虚恬澹象,實自清心寡慾中充廣之也。胡文定公有言:「人須是世味澹薄,不要富貴,方自激昂。

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

校禮堂詩集: 十四卷 - 第 84 页

勤憂勞有璩但可卧午^有乎佴知赫鎏繳^恩舟車終歲出伺如幾餺當寿操江鑭若藜田一一頌茅舍-日曰傾村菌答張集堂明殺卽書其明湖春泛圖後 I 疇昔游濟一闬鼓楨遞下亭渺渺牛城水倒硤厲光靑白 1 鷗意澹薄^ ^花^ ^别^三擻年偫聍夢鍵汀先生#經实耆. ,窮 ...

淩廷堪, 1826

奇人異相

陳正榮. 張良是來自原六國的貴族,在思想上竟然不受制於本位主義'的確合人佩服。或許他在下郵解剉珀眺公元前一九五年,張良宣稱:「希望從此杜絕人事,追隨仙人赤松子。」果然從此就閉門不問世事,可見張良的確澹薄名利,與人無爭 0 (參見《史記 _ 留侯 ...

陳正榮, 2001

明代詞選?究 - 第 362 页

... (名)氏眼兒媚(樓上黃昏杏花寒)阮閎阮閱眼兒媚(蕭蕭江上荻花秋)無(名)氏張孝祥錦堂春(樓上縈簾弱絮)歐陽修趙令畤武陵春(人道(有)情還(有)夢)連靜女柳梢青(岸草平沙)趙秋官妻仲殊柳梢青(雲髻盤鴉)秦觀毛栞石孝友應天長(雙眉澹薄藏心事)溫庭筠牛 ...

陶子珍, 2003

用語«澹薄»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から澹薄という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

玄学命理：女人眉形看相-命理-开运眉

眉清不是指眉毛稀薄或浅澹，而是指眉毛多而不乱，短长划一，远远看去像很稠密，近 ... 较弱，兄弟少或兄弟无缘，婚姻多不美满，离异或是关系冷澹，朋友关系亦澹薄。 «搜狐, 8月 15»

宁财神道歉：我没有毒瘾再不会涉毒

... 免除行政处罚的—但我明知道有更好的方案，却还是选择冰毒，说白了还是法律意识澹薄，心存侥幸，以为关起门来自己吸就不会落入法网，这真是自作孽，不可活！ «加拿大都市网, 7月 14»

【文化漫步】諸葛亮的兩封家書

夫君子之行，靜以修身，儉以養德，非澹薄無以明志，非寧靜無以致遠。夫學須靜也，才須學也，非學無以廣才，非志無以成學。淫慢則不能勵精，險躁則不能治性。年與時 ... «NTDTV, 5月 13»

56曾庆红七十寿宴透露心路历程——老文新刊

有的人澹薄名利，深居简出，如朱鎔基、乔石、吴仪等。有的人年老力衰，如万里；有的人早已失去影响力，如汪东兴、胡启立。现存的退下的老人家，仍积极发挥影响力 ... «多维新闻网, 5月 13»

加国法规华裔夫妇加国离婚判均分财产

桉件揭出两夫妇多伦多在有一幢价值300万加元的房屋，但很少居住，女方虽然声称是加拿大籍，但与加拿大的关连十分澹薄，女方为了要按加国离婚官司一般判男女 ... «加拿大都市网, 7月 12»

4步打造夏季“撞色妆” 新潮创意你敢尝试吗？

由于眼妆用色较多，所以胭脂和唇色应以自然澹薄为主，在颧骨处打圈扫橙色胭脂，最后于双唇涂搽裸色唇膏。 4步打造夏季“撞色妆” 新潮创意你敢尝试吗？ 4步打造 ... «网易, 5月 12»

移民社区文化新现象：国语脱口秀火爆

大家来到异国他乡生活本身都不容易，不要因为意识形态的分歧而冲澹了乡情。 ... 不过，因为观众市场的散乱、文化消费观点的澹薄，少数族裔的社区原创文化要想 ... «加拿大都市网, 12月 11»

新新人类必看：这些单词看你知道几个(图)

指夫妻之间情感澹薄，几乎没有性生活可言，一年只有在三个纪念性节日做爱，这三个纪念性节日的字母是ABC：Anniversary (结婚週年日) 、太太生日(Birthday) ... «新浪网, 8月 10»

莫绮雯和王杰婚姻破裂原因

其实很少人知道王杰在认识方文琳之前，已经有了一段婚姻，与第一任妻子19岁结婚，生下女儿筱翠，不过，父女两人感情始终澹薄，王杰生活重心都在事业上，还不 ... «网易, 5月 10»

48岁王杰当外公与前妻所生女儿已有2岁儿子

其实很少人知道王杰在认识方文琳之前，已经有了一段婚姻，与第一任妻子19岁结婚，生下女儿筱翠，不过，父女两人感情始终澹薄，王杰生活重心都在事业上，还不 ... «大洋网, 5月 10»