アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"澹泊"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で澹泊の発音

dàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で澹泊はどんな意味ですか?

中国語辞典で«澹泊»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での澹泊の定義

澹Mo 1.テンプルの欲望。 2.光;強くない。 3シンプル。 4.悪い。 外観がうねっている。 澹泊 1.恬淡寡欲。 2.清淡;不浓烈。 3.朴实。 4.清贫。 5.动荡起伏貌。

中国語辞典で«澹泊»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

澹泊と韻を踏む中国語の単語


丛泊
cong po
东飘西泊
dong piao xi po
冲泊
chong po
凑泊
cou po
厚泊
hou po
存泊
cun po
安泊
an po
寄泊
ji po
枫桥夜泊
feng qiao ye po
沽泊
gu po
po
泊泊
po po
泛泊
fan po
淡泊
dan po
湖泊
hu po
澄泊
cheng po
积泊
ji po
纷泊
fen po
翻泊
fan po
访泊
fang po

澹泊のように始まる中国語の単語

澹泊寡欲
澹泊明志
生堂

澹泊のように終わる中国語の単語

梁山
罗布

中国語の同義語辞典にある澹泊の類義語と反意語

同義語

«澹泊»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

澹泊の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語澹泊を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への澹泊の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«澹泊»という単語です。

中国語

澹泊
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Los deseos mundanos
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Worldly Desires
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

सांसारिक इच्छाओं
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الرغبات الدنيوية
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

мирских желаний
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

desejos mundanos
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

বৈষয়িক লালসার
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

désirs mondains
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Keinginan duniawi
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

weltlichen Begierden
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

煩悩
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

세속적 인 욕망
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Kepinginan jagad
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

ham muốn trần tục
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

உலகியல் விருப்பங்களையும்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

ऐहिक वासना
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

dünyevi Arzular
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

desideri mondani
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

światowych pragnień
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

мирських бажань
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Dorințele lumești
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

κοσμικές επιθυμίες
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

wêreldse begeertes
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

världsliga önskningar
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

verdslige lyster
5百万人のスピーカー

澹泊の使用傾向

傾向

用語«澹泊»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«澹泊»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、澹泊に関するニュースでの使用例

例え

«澹泊»に関連する中国語の本

以下の図書目録から澹泊の使いかたを見つけましょう。澹泊に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
大般若經:
澹泊路觀所棄屍。禽獸食已。不淨潰爛。膿血流離。有無量種蟲蛆雜出。臭穢可污過於死狗。見是事已。自念我身有如是性。具如是法。未得解脫終歸如是。是為菩薩摩訶薩修行般若波羅蜜多時。以無所得而為方便。於內身住循身觀。熾然精進。正知具念。
本來無一物, 2015
2
Shi zi jia di guang hui
Ruowang Niu 生活澹泊七九能作人生志願的目標;他選擇了這個目標,所以他才有澹泊的生活,生活澹泊。走了他現在所走的路,因爲他視「功名富貴如厘舆土」,無可尙的價値,而惟有夭主、人靈、敎會,才活也澹泊了。以他的才智能力,如果想在功名富貴上找 ...
Ruowang Niu, 1965
3
東坡詩選析 - 第 17 页
陳新雄 部分都曾加以尋訪。趙克宜說:「東西徑千里四語,虛領下文。」三峽從瞿塘到西陵,從西到東,路程將近千里之遠,在這一千里路途當中,風景佳勝的地方,大東西徑千里,勝處頗屢訪。覺得十分的安泰舒暢。地方,安暢,安泰舒暢。我心澹泊無所牽掛,本沒有 ...
陳新雄, 2003
4
菜根譚 - 第 69 页
Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi 取不該得的享受,都是這纷華奢侈的欲念所促成的。人寧可澹泊一生,最後留下一崇高的眞理存在,而纷華奢侈祇能使人堕落。人做了不名譽以及各種壞事,以圖換一迳便曰疋眞、曰疋美與# 1 了。同樣地,我們應該抱著澹泊 ...
Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005
5
文學的心靈散步:小窗幽記: - 第 17 页
集醒萹乏二澹泊與鎮定澹泊之守,須從漂艷場中試來;鎮定之操,遠向紛紜境上勘過 o 【述論】世界上的事情都是相對的,沒有高山顯不出平地,沒有艱險看不出本領,正如《老子》中說的:「有無相生,難易相成,長短相形,高下相傾。」蓮花被人們靦為最純潔的象徵, ...
陳眉公, 2012
6
御园漫步——皇家园林的情趣:
如圆明园四十景之一的“澹泊宁静”,在畅春园中有“澹宁居”,在清漪园中有“澹宁堂”。关于“澹宁”二字的出典,一般都引用诸葛亮《诫子》篇中的话:“非澹泊无以明志,非宁静无以致远。”其实,近似的表述,在西汉刘安的《淮南子∙主术训》中已经出现:“非澹泊无 ...
耿刘同, 2015
7
朱舜水在日本的活動及其貢獻?究 - 第 102 页
《先哲叢談》卷 5〈安積澹泊〉,東京:平凡社,頁 237。 119 室鳩巢〈老圃行〉詩,《朱舜水集》附錄 1 引,北京:中華書局,頁 821。 120 德田庸〈故澹泊齋安積先生行實〉記載:「義公嘗建朱先生祠於駒籠莊,後罹火而不復修。先生傷其廢,請賜建祠之地,肅公乃命建祠於 ...
林俊宏, 2004

用語«澹泊»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から澹泊という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
滦平县白酒产业发展驶入“快车道”
全力支持金山岭和康熙两家龙头企业发展,着力打造“澹泊敬诚”、“金山岭”等区域知名品牌。通过创建官方网站开辟网上直销渠道、组织举办“滦平县酒文化节”、冠名金 ... «河北新闻网, 9月 15»
2
诸葛亮的一世学问,都浓缩在给儿子的一封信中!
澹泊无以明志,非宁静无以致远〞,就包括儒家、道家、佛家的学问。 〝夫学须静也〞,求学问必须要练习静定,学静的功夫。诸葛亮教诫儿子,〝才须学也〞,人生 ... «NTDTV, 9月 15»
3
炒股大赛10日战报:云水精准卖股,下跌行情无压力
澹泊明志宁静致远”收益24.55%暂列第二位,该选手将持仓股无任何改变,“澹泊明志宁静致远”收益逼近第一。 炒股大赛10日战报:云水精准卖股下跌行情无压力. «和讯网, 9月 15»
4
汉派艺术家陈汉生妙手雕竹将点亮园博会“湖北院落”
筛风弄月,潇洒一生,清雅澹泊,是为谦谦君子。”这是雅士对“梅兰竹菊”四君子中竹的美誉。古今文人墨客,爱竹、诵竹、画竹者众,但既能画竹,又能雕竹的,极为罕见。 «荆楚网, 9月 15»
5
四篇经典的《诫子书》,各有千秋!
澹泊无以明志,非宁静无以致远。夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学。淫慢则不能励精,险躁则不能冶性。 年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接 ... «搜狐, 8月 15»
6
澹泊清逸自在心——访揖古山房山水画家徐彬(图)
徐彬从小酷爱绘画,虽然因生活、工作等原因未能成为专职画家,但这份热爱从未随着时间的流逝消减,反而越来越强烈。三十多年间,他在工作之余默默伏案,在孤灯 ... «大江网, 8月 15»
7
驻足红尘:想起韦晕先生
真正清虚澹泊,是心境,是观瞻和修养。 由此我想起已故马华先驱作家韦晕先生,他是第2届“马华文学奖”的得奖人,得奖那年他已七十多岁高龄了。自1934年开始发表 ... «南洋商报, 6月 15»
8
张世刚书品:文质相合澹泊自守
上世纪八十年代后期至九十年代初,辽宁书家群体以注重基本功训练写“二王”、《书谱》而异军突起,一跃成为众所瞩目的书法大省。张君世刚乃是这一不断壮大的群体 ... «新浪网, 6月 15»
9
视觉哈尔滨——中国亭园(图)
全园由八个分区组成:游目骋怀区、霜天红叶区、返璞归真区、清斯濯缨区、宁静澹泊区、寄情自然区、秾艳凝香区、怀古感今区。每一分区体现一种中国传统的思想与 ... «凤凰网, 5月 15»
10
春色如酥,婺源秘境梦逍遥
佛说境由心造,心生万相,保持宁静澹泊,亦为心不住相。 按捺住咚咚的心声,任由花香萦绕我的发梢;放缓了匆匆的脚步,任由花粉打湿我的衣襟。 我愿意是这花海里 ... «搜狐, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. 澹泊 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/dan-po-5>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう