アプリをダウンロードする
educalingo
淡素

"淡素"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で淡素の発音

dàn



中国語で淡素はどんな意味ですか?

中国語辞典での淡素の定義

軽くエレガントなシンプルさ。


淡素と韻を踏む中国語の単語

不荤不素 · 八素 · 卑素 · 吃素 · 哀素 · 安之若素 · 安素 · 尘素 · 尺素 · 布素 · 把素 · 抱素 · 持斋把素 · 持素 · 敝素 · 白素 · 诚素 · 贬素 · 超重元素 · 长素

淡素のように始まる中国語の単語

淡事 · 淡市 · 淡书名 · 淡水 · 淡水湖 · 淡水交情 · 淡水生态系统 · 淡水养殖 · 淡水鱼 · 淡水之交 · 淡台 · 淡退 · 淡忘 · 淡味 · 淡写轻描 · 淡雅 · 淡烟 · 淡艳 · 淡冶 · 淡易

淡素のように終わる中国語の単語

丹素 · 传素 · 冲素 · 刺激素 · 地理要素 · 德素 · 敦素 · 春素 · 毒素 · 淳素 · 点素 · 纯素 · 缔素 · 词素 · 赤霉素 · 道素 · 醇素 · 雕素 · 颠素 · 鹅毛素

中国語の同義語辞典にある淡素の類義語と反意語

同義語

«淡素»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

淡素の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語淡素を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への淡素の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«淡素»という単語です。
zh

中国語

淡素
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

elementos de luz
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Light elements
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

प्रकाश तत्वों
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

العناصر الخفيفة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Легкие элементы
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

elementos leves
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

হাল্কা উপাদান
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

éléments légers
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

elemen cahaya
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Lichtelemente
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

軽元素
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

빛 요소
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

unsur cahya
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

yếu tố ánh sáng
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஒளி உறுப்புகள்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

प्रकाश घटक
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Işık elemanlar
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

elementi leggeri
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

elementy świetlne
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

легкі елементи
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

elemente ușoare
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

φως στοιχεία
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

ligte elemente
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

lätta element
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

lette elementer
5百万人のスピーカー

淡素の使用傾向

傾向

用語«淡素»の使用傾向

淡素の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«淡素»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、淡素に関するニュースでの使用例

例え

«淡素»に関連する中国語の本

以下の図書目録から淡素の使いかたを見つけましょう。淡素に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
民国珍稀期刊: 大中華 - 第 12 卷 - 第 5417 页
抽甘叶贷飞·二 ̈搏问圃·灿产獭找抛探用人趋肥料藐(铺卑庸君武·葡兼舍淡素及磷酸之肥料 0O0。市爆上出售之肥料其兼含淡素及烽酸着孺数至有恨然唤起健人麻用人适肥料之智值簧稳此等 0·00-0··肥料是其成效梗佳最庸健人之所漱迎故今日肥料服茸 ...
陈湛绮, 2006
2
古今: (五) - 第 1810 页
家常飯菜不過是在茄子,冬瓜,毛豆,扁豆,秦椒,黃瓜,蒂藍這幾樣上想法子,茄子有輩素好多種作法 o 從新年以後菜市上就有洞子貨 ... 一層肉一層茄片夾雜放在大海碗裏在火上蒸爛,味兒濃厚,頗為下飯,只是好淡素的人不很歡迎 o 其他作法如把茄子切成絲, ...
朱樸 等, 2015
3
呻吟語:
友人曰:「既謂之花,不厭濃豔矣。」余曰:「花也,而能淡素,豈不尤難哉? ... 一人多避忌,家有慶賀,一切尚紅而惡素。客有乘白馬者,不令入廄。閒有少年面白者,善諧謔,以朱塗面入,主人驚問,生曰:「知翁之惡素也,不敢以白面取罪。」滿座大笑,主人愧而改之。
呂坤, ‎朔雪寒, 2014
4
隋唐演義:
又停了一會,鐘聲響處,只見素姑身穿一件藍色鑲邊的白道服,頭裹幅巾,足踏棕履。手持拂子,冉冉而出。 ... 素姑舉手向國楨問道:「此位何人?」羅采道:「 ... 正有好處。』及至安祿山反叛,西京失守之時,忽然有個女人,年約三十以外,淡素衣妝,騎著一匹白驢,飛也似.
褚人獲, ‎朔雪寒, 2014
5
忽成歐洲過客 - 第 15 页
... 在她的小說創作中,不論是《我們的歌》、《落第》、《春江》或是《賽金花》。都有一個通性:其實、其情、其心,她說:「我寫小說不喜雕琢,追求自然淡素。」淡素,也是一種美;洵爛趨於平淡,是一種 ...
趙淑俠, 2009
6
蕭邦旅社:
... 在她的小說創作中,不論是《我們的歌》、《落第》、《春江》或是《賽金花》,都有一個通性:其貿、其情、其心,她說:「我寫小說不喜雕琢,追求自然淡素。」淡素,也是一種 ...
趙淑敏, 2009
7
青樓夢:
月素大贊道:「好個『人淡素妝宜』,流麗自然,不獨書法妙也。」於是又到陸綺雲、孫寶琴兩處,各贈一聯。贈綺雲道: 綺閣峭寒梅似雪,雲窗春暖柳如煙。贈寶琴道:寶蘊詩書珠蘊色,琴邊調笑酒邊嗔。寫完了幾家美人處,步履已覺跋涉,時又夜深,餘興未盡,竟往千將 ...
朔雪寒, 2015
8
中国古代美学要题新论 - 第 185 页
素"固然可能有"平素"之意,但更主要应指的淡素、淡泊、恬淡一类意思。之所以应作如是解,既和司空图本人与中国古代思想文化(例如老庄的清静无为思想和儒家的高洁人格思想)的深厚渊源关系分不开,也和《诗品》一再在恬淡、淡素的意义上强调"素" (如" ...
张国庆, 1994
9
青樓夢: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
如今我們到那家去?「拜林道:「到朱素卿家去。「揭香道:「好。」遂辭了素芝,一同到素卿家來。相見畢,告知其事。仲英索箋寫道:鏡里自應諸素貌,樟前我亦識卿心。寫畢,又往月素家。揭香便贈一副檻聯,索籌寫道:窗虛月入還,人淡素妝宜。寫劃頭 月蓋本讀息"公 ...
胡三元, 2015
10
Cong xian dai xue shu si xiang tan tao fo jiao
佛學家總其全體的現象,標爲喩說,卽輪廻論,亦卽井上之法喩三界平衡律,與自然界之變化,以及等於此類之種種狀態,達爾文從部分上面經過的歷礦物之裕液#微生物之社會値物之木溆、如一一圖科學家名曰自然界之變化,或淡素之循環式。成血液筋肉等質, ...
Hus-sheng Chang, ‎Yizhuo Li, 1980

用語«淡素»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から淡素という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
万绿丛中一点红早春淡素色家居布局
万绿丛中一点红早春淡素色家居布局. 2015-04-01 10:10:22来源: 南方网作者:我有话说(0人参与). 字号减小 字号增大. 春天的窗前空间要好好利用,借助宽大的 ... «南方网, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. 淡素 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/dan-su-3>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA