"盗兵"辞典での中国語の意味

中国語で盗兵の発音

盗	兵
dào	bīng

中国語で盗兵はどんな意味ですか？

中国語辞典での盗兵の定義

強盗1.狡猾は兵士に勝つことを意味します。 2.反政府兵士。 3.それは軍事力を奪う。 反乱

盗兵 1.以狡诈手段取胜之兵。 2.叛乱之兵。 3.谓盗取兵权。指叛乱。

盗兵の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の盗兵を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への盗兵の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«盗兵»という単語です。

• 中国語: 盗兵
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Piratas soldados
• 中国語翻訳家 - 英語: Pirates soldiers
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: समुद्री डाकू सैनिकों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: القراصنة الجنود
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пираты солдаты
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: piratas soldados
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ক্যারিবিয়ান এর পাইরেটস
• 中国語翻訳家 - フランス語: Pirates des soldats
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pirates tentera
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Pirates Soldaten
• 中国語翻訳家 - 日本語: パイレーツの兵士
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 해적 군인
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: prajurit Pirates
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Pirates lính
• 中国語翻訳家 - タミル語: பைரேட்ஸ் வீரர்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चाच्यांना सैनिक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Korsanlar asker
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Pirati soldati
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Piraci żołnierze
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Пірати солдати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pirați soldați
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πειρατές στρατιώτες
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Pirates soldate
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: pirater soldater
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Pirates soldater

«盗兵»に関連する中国語の本

以下の図書目録から盗兵の使いかたを見つけましょう。盗兵に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中國民間故事史: 明代篇

《古今譚概》口碑部第三十一,〈金鼓詩〉這兩則都是揭露、嘲諷官盜勾結、官盜一體的吟詩故事。前一則故事在揭露了官府捕盜兵串通強盜,誣諂鄉民,使其傾家蕩產的罪惡行徑,抨擊兵盜狼狽為奸的現狀,一針見血。後一則故事借押解強盜與迎送官員的習俗, ...

祁連休, 2011

荀子进取人生（传世名家经典文丛）:

若夫招近募选隆势诈,尚功利之兵,则胜不胜无用代龛代张,代存代亡,相为雌雄耳矣。夫是之谓盗兵,君子不由也。“故齐之田单,楚之庄,秦之卫鞅,燕之缪叽是者世俗之所谓善用兵者也是其巧拙强弱,则未有以相君也。若其道一也未及和齐也二描契司诈,权谋倾 ...

蔡景仙, 2013

新编资治通鉴简体版 第一部: 始于周威烈王二十三年，迄于汉成帝阳朔二年

南海解远,哥恐盗兵侵挫系些。欲迷县绝新填熊备,待鳍侯栾会病甚。县番墨负些腔。阻南海。东西数千里颇有中国人相辅;此亦一州之主也,可以立国。郡中长吏,无足与言者,故召公告之。”即被伦书,行南海尉事。器死,伦即移橄告横浦、阳山、涅奚铃关日: “盗 ...

司马光, 2015

史记·第一辑:

备诸侯盗兵袭之,亦示项羽无东意。至南郑,诸将及士卒多道亡归,士卒皆歌思东归。韩信说汉王曰:“项羽王诸将之有功者,而王独居南郑,是迁也。军吏士卒皆山东之人也,日夜跂而望归,及其锋而用之,可以有大功。天下已定,人皆自宁,不可复用。不如决策东乡 ...

司马迁, 2015

史記: 三家註

歲孰。民疾疫有而少。歲中毋兵。見貴人不吉。請謁追亡人漁獵不得。行不遇盜。雨霽。霽小吉,不霽吉。命曰橫吉內外自橋。 ... 擊盜盜行不合。聞盜不來。徙官不徙。居家室吉。歲稼中。民疾疫無死。見貴人不得見。行不遇盜。雨不雨。不吉。命曰首仰足肣外 ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2015

楚汉风云录 - 第 107 页

去辄烧绝栈道酗,以备诸侯盗兵袭之,亦示项羽无东意。至南郑,诸将及士卒多道亡归,士卒皆歌思东归。韩信说汉王曰〔 39 〕。“项羽王诸将之有功者,而王独居南郑,是迁也刚。军吏士卒皆山东之人也〔川,日夜践而望归测,及其锋而用之〔 43 〕,可以有大功。

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

欽定兵部處分則例: 八旗 37卷, 綠營 39卷 - 第 25-32 卷

はぼレ U -ほ一ぃ II 彩低因夢礒,・「・ぱ・一・ニ; I1 ・ 1 ・・・:ゾ. , II ,つ加, ,ノ飛禰二堀城丙肇穫首盗ゑ麗貝銀穫盗兵十両姿穫膠盗払ゆぶ%一名欝鯛ザ癬鄭月以外拳櫨餓盗輿銀十爾華獲膠盗愛授脅ま瑠麟磯遼鰯麟分・煽央事之導欝霞任者設兼競番官摘給礒磯 ...

China. 兵部, 1823

中國歷代散文選 - 第 2 卷

鑒,宋紀九十八》載,建炎元年五月,康王卽帝位於南京,「時諸道勤王兵皆至行在」。御營:指皇帝的禁衞後罷職。(見《宋史》 ... 高宗卽位後,任知樞密院事,旋,劉光世以陝西兵,張俊、苗傅等以帥府及降盗兵,皆在行朝,不相統一。乃置御營司,總齊軍政,因所部爲〕。

劉盼遂, 1991

中国法制史论述丛稿 - 第 21 页

比之司马,阑人者,且处尧刑卢甲于武库行盗,因警弦=处,而未得弦,其行为仍构成盗武库兵罪。┝轨轧即不能发挥兵器之效用,对于应依盗武库兵而弃市之见解,表示怀疑之态度。董仲舒之论断,则以为甲虽系因弯、弦异处,而末得弦;然既末得弦,弯即不成其弯( ...

黄静嘉, 2006

思维的战争游戏: 从《孙子兵法》到《三十六计》 - 第 125 页

̈四月,兵罢戏下,诸侯各就国。汉王之国,项王使卒三万人从,楚与诸侯之慕从者数万人,从杜南入蚀中。去机烧绝栈道,以备诸侯盗兵袭之,亦示项羽无东意, · ... ̈八月,汉王用韩信之计·从故道还,袭雍王幸邯。邯迎击汉陈仓,雍兵败,还走; · ... ̈楚闻之,发兵拒之 ...

费黎宗, 2003

用語«盗兵»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から盗兵という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

荀子论兵

兵学其实不是兵家的专利，老子、孔子、墨子和荀子，也都谈兵。《荀子》有专章论述军事相关议题，即《议兵》篇。他把天下的军队分为两种：盗兵与和齐之兵。盗兵包括 ... «财富中文网, 8月 11»