"党徒"辞典での中国語の意味

中国語で党徒の発音

党	徒
dǎng	tú

中国語で党徒はどんな意味ですか？

中国語辞典での党徒の定義

特定の派閥やグループのメンバーからの敬遠を受ける党員。

党徒 对某一派别或团体中成员的贬称。

党徒の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の党徒を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への党徒の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«党徒»という単語です。

• 中国語: 党徒
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Partidario
• 中国語翻訳家 - 英語: Henchman
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मतावलंबी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تابع أمين
• 中国語翻訳家 - ロシア語: ставленник
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Henchman
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দৃঢ় সমর্থক
• 中国語翻訳家 - フランス語: suppôt
• 中国語翻訳家 - マレー語: penyokong
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Handlanger
• 中国語翻訳家 - 日本語: 子分
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 후원자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Anggota partai
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tay sai
• 中国語翻訳家 - タミル語: கையாள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पार्टी सदस्य
• 中国語翻訳家 - トルコ語: uşak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: accolito
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: giermek
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ставленик
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: paj
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πρωτοπαλίκαρο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: handlanger
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: handgången
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: høyrehånd

«党徒»に関連する中国語の本

以下の図書目録から党徒の使いかたを見つけましょう。党徒に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

一个黑手党党徒的自白

书名原文:Mafia enforcer

柯尔比, ‎Cecil Kirby, ‎伦纳, 1991

近看美国:

自中世纪烧炭党人开始,到西西里黑手党(Mafia)已经发展出一整套的组织方式和成员行为规则。渐渐就形成美国黑手党这一与当局对抗的地下权力体系。法律上称为“有组织的犯罪”。美国的黑手党不仅脱胎于西西里的黑手党,直至现在,美国黑手党还需要 ...

平俊丽, 2015

第二次世界大战史丛书·噬血恶魔:

了,因此法西斯党所获选票大增 o 他们不仅在米兰占有压倒优势,而且在波伦亚、弗利也获得成功 o 二 9 二 9 年‖月,选举墨索里尼的票数不过 4000 ,二 92 二年的选票骤增至二之 8 万 o 法西斯党为此大肆庆祝 o 他们在国会组织了法西斯党团 o 法西斯党 ...

李飚 主编, 2014

凡尔纳科幻故事2:

在徒劳地轰炸宫殿大门的快乐党徒的。快乐党徒们倒是没看见这些新来的对手,因为他们被广场的围墙挡住了;可站在平台上的威廉∙凡尔纳可以越过墙头看见他们,还指给他的党徒们看。可是这时快乐党徒非常憎恨这个独保其身的国王。没人理会他的手势 ...

凡尔纳, 2015

組織重構: 藝術、選擇與領導 - 第 184 页

學生是黨徒;他們想要發揮由下而上的影響力。 G 抓 son ( / p6 幻如此描述這種關係:「權威者是影響力的接收者或目標,社會控制的媒介或開動者;潛在的黨徒扮演相反的角色影響力的媒介或發動者,為社會控制的目標或接受者。」什 7 幻在家庭裡,父母親 ...

Lee G. Bolman, ‎Lee G Bolman Terrence E Deal, ‎迪爾, 2006

日新月异的世界现代史:

此外,法西斯党还将“棒束”作为自己党的标志。该党的党徽是一束棒子,中间捆着一柄斧头。棒子原是古罗马高级执法官的标志:在古罗马时代,贵族出游的时候,常常由仆人举着一个中间插着一把斧头、用红条紧束的棒子,这个棒束就叫“法西斯”(Fasces),是古 ...

林之满 萧枫　主编, 2014

每天读一点世界史·近现代卷

他将党名改为国家社会主义工人党,“纳粹”这个词是其德文缩写的音译。最初,纳粹党和希特勒企图通过政变的形式推翻当时的政权——魏玛共和国,这就是著名的啤酒馆暴动。但政变很快被警察的炮火镇压下去,希特勒也被捕入狱。当1924年希特勒从监狱 ...

任浩之, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

沙漠历险故事:

简立刻认出了他们二皇和她一起被关押的同伴和卡马雷特的工人组成的队列,中间皇妇女和儿童。这些可怡的人们为什么要离开工厂走上空旷的广场?他们肯定会遇上那些还在徒劳地轰炸宫殿大门的快乐党徒的。快乐党徒们倒是没看见这些新来的对手, ...

竭宝峰 主编, 2014

世界经典历险故事·陆上历险卷:

避难者们只好离开前厅,退到宫殿的最远的角落里;快乐党徒们则继续凿第二个炸药孔。几乎是与此同时,一阵稀里哗啦的声音告诉他们,第三个房顶也垮下来了。快乐党徒们就在他们头顶上。三四百个快乐党徒围住了这个残余的宫殿底部;头顶上是十几个 ...

冯来运 周成龙, 2015

李光耀时代VS后李光耀时代 - 第 37 页

必须指出,新加坡的反贪肃贪行动之所以能够见效,关键的因素是以李光耀为代表的行动党政府,是一个具有历史使命感、守信重德的政治精英团队。如果新政府是一批谋权谋利的政客及其团伙,可想而知,不管反贪肃贪是真反假反,都不可能改变贪污痼疾。

蔡裕林, 2015

用語«党徒»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から党徒という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

飞车党威胁报复韦科全城戒备

除韦科本地飞车党徒，一些外地党徒同样准备参与报复行动。美联社报道，警方已经在高楼楼顶、公路天桥上安置岗哨，还在部分屋顶架设狙击枪，监视韦科每条街道… «汉丰网, 5月 15»

甫出狱涉枪杀案私会党徒与警驳火伏诛

大山脚21日讯）一名两个月前才刚出狱的私会党徒凌晨枪杀一名有多项案底的华裔青年后，匿藏在一个储存燃油的工场内，惟在3小时后还是被警方寻获，经一轮驳火 ... «南洋商报, 5月 15»

美警方介入飞车党冲突遭威胁百名帮派成员被捕

5月18日，荷枪实弹的警察在发生帮派枪战的“双峰”餐厅附近警戒。新华社发. 美国得克萨斯州韦科警方介入飞车党冲突，遭遇报复威胁。得州多地飞车党徒据信欲前往 ... «中国网, 5月 15»

邓小平75岁时访美仅带8名保镖遇美三K党徒刺杀

1979年1月28日是中国农历的大年初一，就在那一天，已是将近75岁高龄的邓小平来到美国，开始了为期9天的访美之旅。当时，他的职务是国务院副总理，但他在美国 ... «中国新闻网, 5月 15»

1979年邓小平访美历险：险遭三K党袭击

1979年邓小平访美历险：险遭三K党袭击 ... 核心提示：事后，据美方通告，这是美国最老的恐怖组织三K党的党徒，名叫路易斯·比姆，被拘捕后还有几个同党举着要求 ... «凤凰网, 5月 15»

1979年邓小平访美历险：三K党党徒欲袭击邓小平

1979年邓小平副总理访美时，我在公安部工作，奉命作为访美先遣组的负责人，先期赴美进行安排。随后又以特别助理（负责安全事务）的身份随邓小平访问了美国。 «中华网, 5月 15»

中子子：有神！一头猪都信了，党徒不如猪？

这件事对于中国大陆人的心灵冲击非常之大，被无神论欺骗几十年的中国人真是大开眼界了，中共邪党花费几十年时间，投入了巨大的人力、财力、物力打造的无神论 ... «NTDTV, 2月 15»

丁律开：令计划就是那种“邪恶党徒”

这里的“所谓坚定的邪恶党徒”，从某种程度上，可以说就是那种死硬的中共原教旨主义者，即毛左分子。 令计划的家庭出身和工作经历，决定了令计划的中共原教旨主义 ... «大纪元, 1月 15»

王勤伯：芭芭拉既是公主更是蛮婆老贝党徒倒戈

体坛周报记者王勤伯观察芭芭拉公开逼宫加利亚尼，证实了本报过去两年多次披露的“公主vs丞相”矛盾绝非空穴来风。这次“公主”已把话说绝，双方裂痕或许已难修复。 «体坛网, 11月 13»

无视警方扫荡私会党招人马壮声势

他说，国内共有54个私会党，成员4万0313人；华裔私会党占42个，党徒有9464人或23.4%，巫裔私会党则有3个，人数仅1923人，而印裔私会党则只有9个，人数却多 ... «南洋商报, 9月 13»