アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"地方官"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で地方官の発音

fāngguān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で地方官はどんな意味ですか?

中国語辞典で«地方官»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での地方官の定義

かつては地方自治体の担当官として知られていた地方公務員。 知事のような知られている郡。 地方官 旧称主管地方政务的官员。如知府p知县等。

中国語辞典で«地方官»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

地方官のように始まる中国語の単語

动仪
地方
地方
地方部队
地方分权
地方
地方民族主义
地方色彩
地方
地方
地方
地方性法规
地方性植物
地方
地方主义
地方自治

地方官のように終わる中国語の単語

保民
北面
本分
榜门卖
白发郎

中国語の同義語辞典にある地方官の類義語と反意語

同義語

«地方官»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

地方官の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語地方官を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への地方官の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«地方官»という単語です。

中国語

地方官
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Los funcionarios locales
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Local officials
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

स्थानीय अधिकारियों ने
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

المسؤولين المحليين
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Местные чиновники
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

autoridades locais
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

স্থানীয় কর্মকর্তারা
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Les responsables locaux
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

pegawai-pegawai tempatan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

lokale Beamte
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

地元当局者
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

지방 관리
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Pejabat lokal
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Các quan chức địa phương
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

உள்ளூர் அதிகாரி
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

स्थानिक अधिकारी
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Yerel yetkililer
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

I funzionari locali
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

lokalne władze
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

місцеві чиновники
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

oficialii locali
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Τοπικοί αξιωματούχοι
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

plaaslike amptenare
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

lokala tjänstemän
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

lokale tjenestemenn
5百万人のスピーカー

地方官の使用傾向

傾向

用語«地方官»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«地方官»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、地方官に関するニュースでの使用例

例え

«地方官»に関連する中国語の本

以下の図書目録から地方官の使いかたを見つけましょう。地方官に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
唐代的歷史記憶 - 第 381 页
他指出就父子官職性質相同者, "「父子兩代皆任地方官之比例最高,達 550 %。」其次,依中央官和地方官分類來說, "則「父爲中央官、子爲地方官者 61.2 % ... ...父爲地方官、子亦爲地方官者有 79.8 %。」而且「在不同類官職間,其父子官職之遷轉」中,「地方官 ...
廖宜方, 2011
2
施公案:
地方官哪敢不允,並將竇飛虎押解回衙,即行就地正法。吩咐已畢,地方官告辭而去。看書的人看到此處,又要說我作書的人胡說了。怎麼一位欽差大人,沿涂經過各地方,沒有該管地方官,要拿了帖子去請,哪裡有這等事?諸位有所不知,只因施公已在先札飭各 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
3
天生的領袖範兒:
嗣後遇領事等官派到港口,大合眾國大臣即行照知該省督撫,當以優禮款接,致可行其職守之事。第十一款一、大合眾國民人在中華安分貿易辦事者,當與中國人一體和好友愛,地方官必時加保護,務使身家一切安全,不使受欺辱騷擾等事。倘其屋宇、產業有被 ...
迷寂地, 2012
4
清代地方城市景观的重建与变迁
(一)清政府在修筑城墙上政策的一再变化清政府对修筑地方城市城墙是非常重视的,但清政府关于修筑城墙的政策是一再变化的,城池修建资金的来源也因时势而变化。顺治年间,朝廷明文规定鼓励地方官自掏腰包,修建城池。康熙七年之后(见前文),随着 ...
田凯, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
官場現形記:
欽差每到一處,總要面諭地方官:「所有夫價,即便寫了領紙,交給巡捕官到我這裡來領。」地方官當時只得諾諾遵命。等到下來,一一發付之後,那裡還敢向欽差大人手裡討取。然而等到欽差臨動身的時候,這張領紙又一定要來討取去的,地方官又不敢不照寫。
李寶嘉, ‎朔雪寒, 2014
6
盛清社會與揚州研究 - 第 341 页
惟在地方官實力彈壓,有犯必懲,以靖囂凌之習,政體不過如是。若於各戶專立族長名目,無論同宗桀驁子弟未必遽能受其約束;甚者所主非人,必至藉端把持,倚強鋤弱,重為鄉曲之累。正所謂杜弊轉以滋弊也。張光憲所請不可行。11 大姓族繁勢盛,「聚眾械鬥」 ...
馮明珠...等, 2011
7
第二屆廿一世紀華人地區歷史教育論文集: - 第 143 页
地方行政及財政權力遭削弱/地方分權,互相制衡( 1 分)此考題犯了下述兩大錯誤: ( i )根據資料一,該資料標示為「宋太祖時期某地方官的自述」,而該「地方官」自稱「我作為知州」,可知命題者虛擬此「資料」時,已認定「知州」為「地方官」。這明顯已犯上了極嚴重 ...
鮑紹霖、周佳榮、區志堅, 2012
8
中國通史: - 第 522 页
宋代宰相則向皇帝上箚子,或站着對皇帝報告,與古代尊敬宰相之禮不同 3 而諫官和御史,都以宰相爲對象,宰相如有所作爲,常引起諌官的指摘和攻擊,以致宰相無事可做,也無法做事。幸而開國後的百年,治平無事,尙不致醸成災禍。^地方官不能辦事宋之 ...
黃大受, 1989
9
中国政治制度史 - 第 256 页
功员外郎判外官考,还每年赖定京官 2 人, 1 人核京官考, 1 人校外官考;地方上各州县则有功曹参军、司功负责考课事务 0 。唐朝申后期,地方官考课由各道观察使负责,节度使则常由皇帝直接考课。除按常例每年考课之外,唐朝中央还临时派遣使臣到各地 ...
张创新, 2005
10
清宮秘戀2:慈禧獵圃: - 第 169 页
第十四章慈禧獵圃 0 射圃簡陋的宮殿裡,地方官再次跪請:「請老祖宗射圃 o 」眾人望著慈禧,慈禧對地方官說:「那就不必了,起來說話。」地方官好意地請求:「我大清列祖列宗到這裡都要獵圃,老祖宗獵圃是我們奴才的榮幸,請老祖宗賞臉。」慈禧望著那沒有門 ...
談寶森, 2011

用語«地方官»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から地方官という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
黄奇帆等6名地方官将随同习近平出访
《中国经营报》记者掌握的名单显示,中国的地方主要领导包括重庆市市长黄奇帆、四川省委书记王东明、北京市市长王安顺、浙江省省长李强、山东省省长郭树清、 陕西 ... «新浪网, 9月 15»
2
张祝平:清朝地方官“反邪教宝典”的当代价值
书作的形成源于作者黄育楩的地方治理实践和政治坚守,以及他对白莲教等秘密教门 ... 然而,我们却不得不佩服黄育楩这样一位长期临民的地方官的政治经验和政治 ... «凤凰网, 9月 15»
3
清朝地方官的收入
地方官这个概念很大,上至总督、巡抚,中至布政使、按察使,下至知府、知县,统统都是地方官。他们的级别相差很大,总督属于正二品(若带尚书衔,则为从一品),巡抚 ... «北方新闻网, 9月 15»
4
肯塔基州罗恩县地方官拒为同性伴侣颁发结婚证
另有一些地方官员依然拒绝颁发结婚证,包括阿拉巴马州11个县的遗嘱认证法官。然而,随着之前拒绝给同性伴侣颁证的官员开始改变做法,此类抵制行为大多停止了 ... «纽约时报中文网, 9月 15»
5
肯塔基州羅恩縣地方官拒為同性伴侶頒髮結婚證
另有一些地方官員依然拒絕頒髮結婚證,包括阿拉巴馬州11個縣的遺囑認證法官。然而,隨着之前拒絕給同性伴侶頒證的官員開始改變做法,此類抵制行為大多停止了 ... «紐約時報中文網, 9月 15»
6
十八大后44地方官已调任中央东部地区赴京最多
8月24日,中央纪委监察部网站“领导机构”栏目更新,显示稍早前卸任北京市委常委、政法委书记职务的杨晓超已于7月任中央纪委秘书长(正部长级)。 今年从地方赴 ... «新浪网, 8月 15»
7
清朝“年终密考”:皇帝亲自督查地方官
从密折的内容来看,康熙帝是希望通过暗中指定少数亲信不时地把地方上的所见所闻秘密进行汇报,以及时了解地方民情、掌握地方大员的动态。密报者的职位不高,但 ... «腾讯网, 8月 15»
8
刘艳:债务限额剑指地方官监管应用好两手段
媒体报道,我国为地方政府债务设天花板,释放严控债务风险信号。对此,中国经济网评论员刘艳在《我财经》节目中表示:“这是对地方债管理相对精细化的规定,新规的 ... «中国经济网, 8月 15»
9
学者:土司推行“初夜权”系地方官妖魔化土司的说法
学者:土司推行“初夜权”系地方官妖魔化土司的说法. 2015年08 ... 史学界一般认为,这是“改土归流”后地方官员为禁止民间敬土司而采取的丑化、妖魔化土司的说法。 «凤凰网, 8月 15»
10
海南3官被查上海地方官遭起诉
海南廉政网周五(21日)消息,澄迈县文联主席黄大强、文化广电出版体育局业余体育学校校长邱善佳,桥头镇党委书记、人大主席颜为文3人涉嫌违纪,目前正接受组织 ... «自由亚洲电台, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. 地方官 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/de-fang-guan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう