"等道"辞典での中国語の意味

中国語で等道の発音

等	道
děng	dào

中国語で等道はどんな意味ですか？

中国語辞典での等道の定義

どんな言葉が待っているのか。

等道の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の等道を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への等道の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«等道»という単語です。

• 中国語: 等道
• 中国語翻訳家 - スペイン語: etc. carretera
• 中国語翻訳家 - 英語: Etc. Road
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आदि सड़क
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الخ الطريق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Дорога т.д.
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: etc. Estrada
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এবং তাই রোডে
• 中国語翻訳家 - フランス語: etc. route
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dan sebagainya Road
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: usw. Straße
• 中国語翻訳家 - 日本語: 等の道
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 등 도로
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Nunggu dalan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: vv Road
• 中国語翻訳家 - タミル語: எனவே சாலையில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आणि म्हणून रोड वर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ve böylece Yolu üzerinde
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ecc Strada
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: itp drogowe
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: дорога т.д.
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: etc. Road
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κλπ Δρόμου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ens Road
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: etc Road
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: osv Road

«等道»に関連する中国語の本

以下の図書目録から等道の使いかたを見つけましょう。等道に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国道敎 - 第 47 页

等,道经《太真科》说分为九品,我们大致可尊神、星辰诸神、地界诸神以及众多的自由自别。圣地。道教神仙众多, "仙人"和"真人"都是道教中神仙的不同等级的称呼。道教经籍对神仙的品位等级有许多说法,最早的《太平经》说神仙可分为六等,葛洪在他的《抱 ...

王宜峨, 2004

天下蜀道 - 第 64 页

子午道因地理位置偏东,翻越大山过多,唐以后,在褒斜道受阻不通的情况下才会启用。这条古道变成了一条备用道。子午道沿线著名的名胜古迹有:丰镐古文化遗址、明建文帝隐居地建文岩、子午栈道遗址、伊斯兰教清真寺鹿龄寺、西乡李家村新石器时代 ...

李瑾, ‎邵家仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

療妒緣:

秦氏就叫開了花廳後內書房,端正許雄夫婦做房,然後同巧珠到自己房中,道:「妹子,本應另收拾房與你居住,但我與你情深義重, ... 見家人等已都立兩班,秦氏指著許雄夫婦,吩咐家人等道:「這許太爺是老爺的丈人,許太太是老爺的丈母,又是我的結拜恩父思母, ...

朔雪寒, 2014

一層樓:

老太太笑道:「這倒熱鬧,等一會子我也看看去。」賁夫人獻上慶壽元宵來,老太太略嘗了嘗後,遂獻上茶來。待設席時,女唱客們撥動管弦慶賀壽宴,唱了一段《好風光》曲兒。老太太向鄂氏、金夫人等道:「你們可知道這位姑太太請我們的意思了?那裡是想我們請 ...

朔雪寒, 2014

八仙得道:

等得稍有程度,便當棄家遠走 ... 在此長時期內,采和日日接近塵網,正恐為日愈久,見念越重,或竟弄到無法收拾,甚或因自身堅守道體之故,致傷夫妻情感,更是可痛之事。這月英只因一念之癡,弄到 ... 采和方才問他道:「妹妹,怎麼愛讀這等道書?」月英心中,也正 ...

朔雪寒, 2015

中国古典文学名著无障碍阅读青少版：红楼梦 - 第 436 页

11 别位太太都没来,就只太太带了三姑娘来了 o ”贾母道: “有人家没有? ... 每年姑娘们有信回去说,全亏府上照看 o ”贾母笑道: “什么照看? ... 四人道: “因老太太当做宝贝一样,他又生得白,老太太便叫做宝玉 o ”贾母笑向李纳等道: “偏他也叫个宝玉。“李纺等 ...

(清) 曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

春阿氏謀夫案:

第七回蓋九城請究陳案烏翼尉拘獲普雲話說鈺福等,正在談得高興,忽見一人走過,會了祥某的茶資,約同著去看熱鬧。德樹堂聽了此話,不勝驚疑。暗想阿氏過部,怎麼這般快。莫非阿氏口供,已經確定了不成?因向神眼在福丟個眼色。鈺福會意,讓了回同坐的 ...

朔雪寒, 2014

醒名花: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

苟有舉動,敢不力效犬馬,以報萬一。」武貴便歡喜導足見景等忠義,便促椅對膝。將適間都長彪差必來請同議進兵,不如乘此機會,殺卻那廁,以為進見陶元帥之功。即哥等所負前慾薰,亦可贖矣。但急忙不能下手,必須如此如此,方為萬全。」陳龍等道:「足見大王 ...

胡三元, 2015

東度記:

第四十回貞節婦力拒狐妖反目魔形逃女將道副師等度脫爭競衣缽的和尚,轉回殿廡,稽首阿羅尊者,皆是高僧與佛心一體。忽然起了這 ... 祖師道:「我於光照中已知其事,只是大風刮處,我等前行,恐於海舟不便。 ... 汝等道力,諒能降伏其妖,驅除其怪,且自靜聽。

朔雪寒, 2014

瓜分慘禍預言記:

第六回策義兵佳人握勝算建自治海國豎新旗卻說曾子興、唐人輝、仇弗陶、艾滿等正在談論間,話猶未了,忽聽官軍捉人之警報,急命張萬年、姜一心出去打聽確實 ... 只聽階下唐人輝、仇滿等道:「國土江山本是我們漢人數千年傳下來的,並不是滿洲人帶來的。

朔雪寒, 2014

用語«等道»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から等道という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

梁兴扬：道长告诉你，陈凯歌到底要不要道歉

这几天，网上突然铺天盖地出现了中道协代表道教界谴责陈凯歌《道士下山》丑化道教、 ... 如果我们也仅仅拿风水、算命、玄奇、武术、养生等等道术来吸引大众，就别怪 ... «搜狐, 7月 15»

第五届中国（道滘）美食节今开幕

第五届中国（道滘）美食文化节暨名优食品展（以下简称“道滘美食节”）以“品味道滘、香飘华夏” ... 其中，将有本地参展商120多家，主打肉丸、粽子、米粉等道滘传统美食。 «新浪网, 5月 14»

借力美食节道滘美食文化飞向全国

昨日上午，首届中国(道滘)美食文化节正式开幕，同时意味着该镇“品味道滘”区域品牌的 ... 市民不但能在美食节上品尝到道滘粽子、道滘肉丸等道滘特色传统美食，还可 ... «新浪网, 6月 10»