"涤秽荡瑕"辞典での中国語の意味

中国語で涤秽荡瑕の発音

涤	秽	荡	瑕
dí	huì	dàng	xiá

中国語で涤秽荡瑕はどんな意味ですか？

中国語辞典での涤秽荡瑕の定義

丹東（Dandong）の欠陥は「Di欠陥（Di flaws）」である。

涤秽荡瑕の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の涤秽荡瑕を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への涤秽荡瑕の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«涤秽荡瑕»という単語です。

• 中国語: 涤秽荡瑕
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Fandi falta defecto columpio
• 中国語翻訳家 - 英語: Wash dirty swing flaw
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गंदा स्विंग दोष धो
• 中国語翻訳家 - アラビア語: غسل القذرة البديل عيب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вымойте грязную качели недостаток
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Lave sujo falha balanço
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ধুয়ে ময়লা দোল ত্রুটি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Laver sale balançoire faille
• 中国語翻訳家 - マレー語: Basuh kotor swing kecacatan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Waschen schmutziger swing Fehler
• 中国語翻訳家 - 日本語: 汚いスイングの欠陥を洗います
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 더러운 스윙 결함을 씻으십시오
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Wisuh reged cacat swing
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Rửa bẩn đu lỗ hổng
• 中国語翻訳家 - タミル語: அழுக்கு ஊஞ்சலில் குறைபாடு கழுவ
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गलिच्छ स्विंग दोष धुवा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tozlu ve kusurlu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Lavare sporco difetto altalena
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Umyć brudne huśtawka wadę
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Вимийте брудну гойдалки недолік
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Spălați murdar defect leagăn
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πλύνετε τα βρώμικα κούνια ελάττωμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Was vuil swing fout
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Tvätta smutsiga gunga skavank
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Vask skitne swing feil

«涤秽荡瑕»に関連する中国語の本

以下の図書目録から涤秽荡瑕の使いかたを見つけましょう。涤秽荡瑕に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

汉语成语考释词典 - 第 240 页

后世多作〔涤瑕荡秽〕,比喻扫除社会上腐败、污浊的事物!洗涤积弊,清除恶习。班固《东都賦》(《后汉书》四 0 下 1368 、《文选》一 34 上栏》去后宫之丽饰,损乘舆之服御... ...耻纤靡而不服,贱奇丽而不珍,捐金于山,沉珠于渊。于是百姓涤瑕盪秽而镜至清,形神寂 ...

刘洁修, 1989

後漢書:

〔二〕去後宮之麗飾,損乘輿之服御,除工商之淫業,興農桑之上務。遂令海內棄末而反本,背偽而歸真,女脩織紝,男務耕耘,器用陶匏,服尚素玄,恥纖靡而不服,賤奇麗而不珍,捐金於山,沈珠於淵。〔三〕於是百姓滌瑕盪穢而鏡至清,形神寂漠,耳目不營,嗜欲之原滅, ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

中华成语词典 - 第 140 页

〔近〕天 8 地冻冰天雪地〔反〕流金银石骄阳似火【滴水穿石】【涤環荡秽】 01 6609 ^1 8 、苗:洗浲。瑕:玉上的斑点,指污点。洗刷淸除肮脏的东西。比喻淸除积弊恶习。班固(东都賦》"于是百姓涤瑕荡秽,而镜至淸。"〔或〕涤瑕荡垢涤秽 8 瑕 0 这个县大力开展精神 ...

中华书局. 编辑部, 2000

分类汉语成语大词典: - 第 8 页

指破除劣习,改变世风,也作"涤瑕荡垢"。汉,班固《东都赋》, "于是百姓涤瑕秽,而镜至淸。"《旧唐书,五行志》: "端本澄源,涤瑕荡秽。"蔡东藩,许廑父《民国演义》第四十四回: "上下一心,痛自刻责,涤瑕荡垢,发愤为雄.犹足以为善国. '【独立自主】 110 11x121111 指 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國

維皇漢九有,奠安東陸,時流漂盪,越在迍邅。 ... 之骨,揚溲勃之灰,以加臭乎吾民,以淫污乎當世,而令我令公先德,皆爲其賤淫,白璧黃金,盡渲其瑕穢,此尤我元戎巨帥,良將勁卒,碩士偉人,所同羞共憤,深惡痛絕,而不能曲爲之宥者也。 ... 政體更新,盪滌瑕穢,私門 ...

蔡東藩, 2015

中国状元殿试卷大全 - 第 2 卷 - 第 1785 页

... 海隅日出,安平和亲,唱唱”向化,盖歌康衢”而康击壤”矣。 Q )先资:本作“元资” ,误。( 2 )偷:浅薄;不厚道。( 3 )涤瑕荡秽:洗涤荡除污秽。瑕,玉上的斑点。汉·班固《东都赋》: “于是百姓涤瑕荡秽,而镜至清。

邓洪波, ‎龚抗云, 2006

乾坤再造: 中国近代的现代化进程 - 第 349 页

在国家内部动乱层出迭现、外来危机不绝如缕的严峻时刻,全体中国人都对从内心中发出了"殷忧启圣"的强烈呼吁,他们希望大一统中国能够迅速出现一位伟大人物来"涤秽荡瑕,与天下更始"。每一个中国人都对国家面临的重重灾难痛心疾首、血脉贲张, ...

邹牧仑, 2006

成語源 - 第 446 页

孝:「宋黃庭堅,號山谷,元祐中爲太史,性至孝,身雖貴顯,奉母盡誠,每夕親自爲母滌 81 器,未曾有|刻不供人子之職。」【滴粉挠解】 1 ^ 3 形容美人的 ... 女選班固力^ ~厂 XV 亦作滌瑕蕩穢【滌瑕漱穢】 5 了 7 瑕淤垢,咸與維興。」。舊唐喾昭宗紀:「滌比喻予人一新 ...

陳國弘, 1981

後漢書紀傳今註 - 第 5 卷

瑕穢:猶過惡也, ^ 81 曰:「滌瑕蕩穢。」曰:「形者生之舍-神者生之制也。」又曰:捐珠玉於五湖之川,以杜淫邪之欲也。」用陶匏。」陶:瓦器。匏:瓠。陸賈^ 1 ^曰:「聖人不用珠玉而寶其身,故舜棄黃金於嶄巖之山,也。」背僞:指去除彫飾。歸真:重尙質素。杜預注^曰:「 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

國語文歷年試題解題聖經(三)102年度: - 第 2-62 页

囊空如洗:口袋裡空空的,像洗過一樣。比喻沒有錢。床頭金盡:錢財耗盡而陷於貧困。以上三個成語都可用以形容貧窮,意義相近,故選此。(C)滌瑕蕩穢:洗除汙穢。比喻去除人的過失。伐毛洗髓:比喻滌除垢穢,脫胎換骨。吐故納新:本指道家養生之術,吐出濁氣, ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎駱英, 2014

用語«涤秽荡瑕»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から涤秽荡瑕という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

南昌首届汉字听写大赛开锣·这些汉字你会读会写吗？

接下来的几道题，“涤秽荡瑕”、“褫（chǐ）夺”、“管窥筐举”、“瓶罄罍（léi）耻”等字词，都没有难倒参赛选手，倒是现场观众小声议论：“题目也太难了吧，很多字都没见过”，多 ... «大江网, 3月 14»