アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"疵瑕"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で疵瑕の発音

xiá
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で疵瑕はどんな意味ですか?

中国語辞典で«疵瑕»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での疵瑕の定義

欠陥1は非難された。 2.問題、欠点。 疵瑕 1.指责;指摘。 2.毛病;缺点。

中国語辞典で«疵瑕»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

疵瑕と韻を踏む中国語の単語


不瑕
bu xia
乘间击瑕
cheng jian ji xia
包荒匿瑕
bao huang ni xia
吹毛取瑕
chui mao qu xia
吹毛求瑕
chui mao qiu xia
大瑕
da xia
尺瑜寸瑕
chi yu cun xia
抱罪怀瑕
bao zui huai xia
斑瑕
ban xia
涤垢洗瑕
di gou xi xia
涤秽荡瑕
di hui dang xia
白无瑕
bai wu xia
白玉微瑕
bai yu wei xia
白玉无瑕
bai yu wu xia
白璧微瑕
bai bi wei xia
白璧无瑕
bai bi wu xia
白璧瑕
bai bi xia
赤瑕
chi xia
蹈瑕
dao xia
驳瑕
bo xia

疵瑕のように始まる中国語の単語

疵瑕のように終わる中国語の単語

含垢匿
含垢弃
含垢藏
完美无
宿
录用弃
怀
披毛求
捐忿弃
美玉无

中国語の同義語辞典にある疵瑕の類義語と反意語

同義語

«疵瑕»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

疵瑕の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語疵瑕を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への疵瑕の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«疵瑕»という単語です。

中国語

疵瑕
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

los defectos
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

The flaws
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

खामियां
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

العيوب
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

недостатки
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

as falhas
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

সংক্রান্ত ত্রুটিগুলি
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

les défauts
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

kelemahan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

die Mängel
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

欠陥
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

결함
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

cacat
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

những lỗ hổng
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

குறைபாடுகள்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

दोष
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

kusurları
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

i difetti
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

wady
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

недоліки
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

defectele
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

οι ατέλειες
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

die foute
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Sprickorna
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

feilene
5百万人のスピーカー

疵瑕の使用傾向

傾向

用語«疵瑕»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«疵瑕»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、疵瑕に関するニュースでの使用例

例え

«疵瑕»に関連する中国語の本

以下の図書目録から疵瑕の使いかたを見つけましょう。疵瑕に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Shang ye (jing qi) de yan jiu yu ping gu fang fa - 第 79 页
3.3 一家製造公司接獲其倉庫作業員的抱怨,他們抱怨產品存放箱的情況不良,其抱怨指出這些箱子大部分都有某種瑕庇,而且 ... 凹瑕瑕瑕凹瑕有無無無有無疵黻疵疵疵壓瑕瑕瑕瑕無被無無無無疵洞疵疵疵賺瑕破瑕瑕瑕縫無有無無無有陷疵隙疵疵疵 ...
Marilyn K. Pelosi, ‎Theresa M. Sandifer, ‎凌嘉華, 2001
2
春秋左傳(上) - 第 333 页
10 0^ \1 〔13 乂》 10 ^ 0^ \1 不女疵瑕也 0 。後之人將求多於女,女必不免 0 。我死,女必厶乂丁 1 /厶\、尸丁\乂 0 》乂 0^ 1 4 、一 4 乂虫、厶一、只一》只速行;無適小國,將不女容焉?」既葬,出奔鄭,又有寵於 4?一 XX 厶乂. ! '乂, ! ' VI 厶一廿; ; "廿 I ^ :乂 0^ 1 X ...
左丘明, 1996
3
毛詩後箋: 30卷
30卷 胡承珙. 廣訓云公孫碩膚德音不瑕道成壬大美孽稍轅也此 ... 美周公也係軌所許皆不宮理德昔不瑕傅瑕過也義云不瑕言不可疵瑕也帛琪案克| ... 一水二子乘丹甘言不瑕有害傳並訓瑕筠癌饕垃易傳誣事宵遠了疵瑕者段之木義亦易僧非申 ...
胡承珙, 1837
4
法律條文主題彙編 - 第 9 卷 - 第 5532 页
事時故行行定人真物交交種之出中付付類任者,之無者何,一物瑕,一買物,疵如方受有仍之其,人瑕負物物如並疵搪。有因得者保瑕有請,責疵瑕求買任疵減受之少人物與僅,瑕得與疵就他物有物相瑕分當疵離之之而價物顯額為受。解損除害,者其第三百六十 ...
China (Republic : 1949- ), ‎China (Republic : 1949- ). 立法院. 圖書資料室, 1991
5
Gaoxiong shi yi hui ... da hui yi shi lu - 第 12 页
11 5 1 5 常正程工路道 3 2 1 疵瑕有略〈上以尺公六〉做重除打 3 1 2 常正程工利水有略箱、溝管水排)做重除打《站流截、涵 11 3 2 6 常正程工築建 12 2 3 7 疵瑕有略廳公辦、舍校〉 6 3 1 2 做重除打〈場市、院整、常正程工護養疵瑕有略、樹植、化綠〉 ...
高雄市 (Taiwan). 市議會, ‎高雄市 (Taiwan). 市議會. 秘書處, 1982
6
Shangshu jinguwen zhushu
小腆猶不腆枕云外國} ' ]亂瞰 _ 蹓咀〝‵褚朧犯旭亂甯之一〝序注師古日誕大也紀蓋潮文作犯形相近緒與序逼一舌陜悱紀者潢)雅'釋這工兢 _ 耙 _ 池漢 ˊ 圭曰注如腊伝統" _ {言繖艦毆,滌喊洲哦【涸有颳氓不一康睏馬融日疵瑕也屾′〝KM‵ _ " ′ ′' j ...
孫星衍, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1815
7
劉文淇《春秋左氏傳舊注疏證》體例之研究 - 第 9 卷 - 第 46 页
張惠貞. 案:勝音升,盡也。可勝既乎,即言不可勝取也。蓋勝義為盡,既字之義,毋須重複為訓。宣公十三年傳罪我之由,我則為政,而亢大國之討,將以誰任,我則死之。《疏證》:王念孫云,亢、當也,大國之討,謂晉討衛之救陳也。言我實掌衛國之政,而當晉之討,不得 ...
張惠貞, 2007
8
诗经百科辞典 - 第 2 卷 - 第 695 页
一说,遐,远。毛《传》: "远夷来佐也。"郑《笺》: "武王受此万年之寿, '不远有佐、言其辅佐之臣亦蒙其余福也。"〔不瑕〕 1 没有毛病。瑕, X 16 。《豳风,狼跋》二章: "公孙硕肤,德音不瑕。"毛《传》: "硕,大;肤,美也。瑕,过也。"郑《笺》: "公孙,周公也。不瑕,言不可疵瑕也。
迟文浚, 1998
9
文心雕龍精讀 - 第 334 页
正中書局,指瑕第四十一指瑕,即指出文章中之毛病瑕疵。范文澗《文心雕龍注》中言吾人厚文.志在行遠,而文字之疵瑕,與夫意義之疏誤,誰能自免?正賴同好之士,玷諸錯諸,以求完密。《顏氏家訓.文章》篇云:「江南文制,欲人彈射;知有病累,隨即改之。」此其雅王 ...
卓國浚, 2007
10
明代文学复古运动研究
钱谦益在暄列朝诗集撼中曹附录此诗,举其疵瑕,备加诋棋。如说诗中既把石亨比作方叔、李晟 i 其比作去病、郭子仪,过于累囊前面将石亨与于谦井提,结尾又忽举"杨(洪)、石” ,过于突兀,不相照应等,都比较中肯口不过,钱氏另外还指出李梦阳将石亨比作方叔 ...
廖可斌, 2008

用語«疵瑕»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から疵瑕という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
海南干部的精神标示
观于明镜,则疵瑕不滞于躯;听于直言,则过行不累乎身。”因而反面案例是“不严不实”的现实体现,同样具有生动的教育价值。 8月18日,全省现职省级干部、市县和省直 ... «汉丰网, 9月 15»
2
流动性漩涡不容轻视
由于市场变成了金融的主导体系,市场中的“摩擦”就从不为人注意的疵瑕变成了能导致危机的隐患。美联储在1987年股市崩盘后第一次有使用流动性来阻止金融危机。 «新浪网, 8月 15»
3
窗膜安装质量的视觉检测标准
所有质量检测标准应基于玻璃本身没有疵瑕的基础上。 由于安装时使用了溶剂,所以膜贴好后会需要一定的时间才会完全贴牢,部分水虽然看不到但仍残留在膜和玻璃 ... «中国玻璃网, 4月 15»
4
“好人主义”要不得
观于明镜,则疵瑕不滞于躯;听于直言,则过行不累乎身。”共产党人是一心为公,无私无畏的,我们要保持共产党人的原则性和战斗性,抵制“好人主义”之风,开展积极 ... «www.qstheory.cn, 1月 15»
5
何谓"红得发紫":古代以官服颜色隐喻官职升迁
作为间色的紫色本来是卑贱之色,《释名·释采帛》:“紫,疵也,非正色,五色之疵瑕,以惑人者也。 ”但是,春秋第一霸主齐桓公偏偏喜欢紫色。 唐代各色官服(资料图). «中华网, 1月 15»
6
重返20岁:返老还童能否席卷票房
电影票房失利,电影故事不贴近青少年群体,这些疵瑕不能掩盖电影所要表达的深刻主题,那就是,我们每一个人所经历的人生,都是独一无二的。我们经历过痛苦, ... «百度娱乐, 1月 15»
7
中国古代颜色分为正色和间色紫色曾是卑贱之色
作为间色的紫色本来是卑贱之色,《释名·释采帛》:“紫,疵也,非正色,五色之疵瑕,以惑人者也。 ”但是,春秋第一霸主齐桓公偏偏喜欢紫色。 据《韩非子·外储说左上》 ... «人民网, 1月 15»
8
“大红大紫”比喻显赫与古代官服有关
作为间色的紫色本来是卑贱之色,《释名·释采帛》:“紫,疵也,非正色,五色之疵瑕,以惑人者也。”但是春秋第一霸主齐桓公偏偏喜欢紫色,据《韩非子·外储说左上》记载:“ ... «环球网, 1月 15»
9
杨立新:“镜子论”的隐喻
习近平总书记在参加民主生活会时的讲话中,引用了汉末魏初文学家王粲《仿连珠》中的一段“镜子论”:“观于明镜,则疵瑕不滞于躯;听于直言,则过行不累乎身。”意思是 ... «人民网, 10月 14»
10
习近平教育实践活动总结大会讲话引文典出何处
【原文】:“臣闻观于明镜,则疵瑕不滞于躯;听于直言,则过行不累乎身。” 【释义】:经常用明镜照照自己,那么污垢就不会存留在身上;能听取直率的批评,就可以摆脱错误 ... «人民网, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. 疵瑕 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ci-xia-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう