"帝辇"辞典での中国語の意味

中国語で帝辇の発音

帝	辇
dì	niǎn

中国語で帝辇はどんな意味ですか？

中国語辞典での帝辇の定義

皇帝皇帝または皇帝の車。

帝辇の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の帝辇を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への帝辇の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«帝辇»という単語です。

• 中国語: 帝辇
• 中国語翻訳家 - スペイン語: emperador Revelado
• 中国語翻訳家 - 英語: Emperor Revealed
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सम्राट का पता चला
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وكشف الإمبراطور
• 中国語翻訳家 - ロシア語: император раскрыты
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Imperador Revelado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সম্রাট রিভেল্ড
• 中国語翻訳家 - フランス語: empereur Révélé
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kaisar keretapi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kaiser Revealed
• 中国語翻訳家 - 日本語: 天皇が明らかに
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 황제 공개
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kaisar Dicethakaké
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hoàng đế Revealed
• 中国語翻訳家 - タミル語: பேரரசர் வெளிக்கொணர்தல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सम्राट उघड
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İmparator Açığa
• 中国語翻訳家 - イタリア語: imperatore rivelato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: cesarz Revealed
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: імператор розкриті
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: împăratul Revealed
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αυτοκράτορας αποκαλυφθε´ντα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: keiser Revealed
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kejsaren Revealed
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Emperor Avdekket

«帝辇»に関連する中国語の本

以下の図書目録から帝辇の使いかたを見つけましょう。帝辇に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

大清后妃寫真 - 第 71 页

徐廣源 71 ‵傑出的女政治家一一孝莊文皇后 康熙十一年(一六七二年)一一月,康熙帝陪祖母在赤城湯泉療養。初六日忽然得到了皇子承祜夭亡的消息。承祜是孝誠皇后所生,屬於嫡出,是皇后赫舍哩氏生的第一個皇子,「天性聰穎」,深受康熙帝夫婦鍾愛。

徐廣源, 2013

醒世恆言: 明代短篇小說代表作

帝寵愛特厚。時洛陽進合蒂迎輦花,云:「得之嵩山塢中,人不知其名,採花者異而貢之。」會帝駕適至,因以「迎輦」名之。帝令寶兒持之,號曰「司花女」。時詔虞世南草《征遼指揮德音敕》,寶兒持花侍側,注視久之。帝謂世南曰:「昔傳飛燕可掌上舞,朕常謂儒生飾於 ...

馮夢龍, 2015

龍鳳再生緣:

不詳 朔雪寒. 代請。」素華曰:「說得是,我下次不管閒事便了。」酈相自此以後,與父兄朝中相遇,及待忠孝王俱各情疏,不比先前親熱。唯有成宗暗慕酈相才貌,思欲私通,得一賢妃,令心腹內監權昌,不時往內閣打聽,酈相若帶鋪蓋來閣,可即密報。至四月十五日, ...

不詳, ‎朔雪寒, 2014

近义字辨析 - 第 28 页

3 "辇"原指用人拉挽的车子。《说文》里说: "辇,挽车也"。段玉裁注: "谓人挽以行之车也"。如《战国策,赵策》: "老妇恃( 8111 士〉犟而行" (我这个老婆子只是依靠人拉挽的丰子来代替步行〉。到汉朝以后,特指帝王乘坐的车子。如"帝辇"、"凤辇"。又如杜牧《阿房宫 ...

孙云鹤, ‎高明芬, 1981

隋唐演义（中国古典文学名著）:

时炀帝与萧后绕转过后殿,早望见高台上琼堆玉砌,一片洁白,异香阵阵,扑面飘来。炀帝大喜道:“果然名不虚传,今日见所未见矣!”正要到花下去细玩,岂知事有不测,绕到台边,忽然花丛中卷起一阵香风,甚是狂骤。宫人太监见大风起,忙用掌扇御盖,团团将炀帝 ...

褚人获, 2013

秦王逸史:

皇泰帝封世充为左仆射,总督内外军马。背反世充多杀气,侵朝留守长精神。洛阳开了王宫殿,立起杨侗做帝君。吏典粮耆为万户,阴阳子弟做朝臣。女婿外甥称国戚,农夫牧子作家兵。俊俏红娘为绣女,风流里老管千人。登临帝辇擒高祖,踏碎咸阳捉李君。

诸圣邻, 2014

身歷六帝寵不衰:

門口看到了金煌煌的禦輦、儀仗,和天兵天將般的隨從,還有高高坐在禦輦上的皇上!?蕭美兒重重地吸了一口冷氣,端著木盆就呆在那裏。她腦中現在是一片混亂,不敢相信這是真的,腦中有個聲音大聲呼喊著:這是父皇?父皇來看我了?這是真的嗎?雖然只是 ...

追月逐花, 2006

Knight of the Darkness

二十四名精壮的无畏者当即走到御辇旁,稳稳的将黄金御辇抬起,抗在了自己的肩上,一步步朝城区的方向走去。路上的行人全都跪在地上,隔着老远就在山呼“人皇万岁”,雷加满脸和煦的笑容,举起招手的手臂,就从来没有放下过。路过第一个路口的时候,春雨 ...

Ni Yao Ka Yan, 2013

汉字拾趣 - 第 33 页

汉以后辇专指天子的车,如帝辇、凤辇。 ... 老妇恃辇而行。"就因为辇是皇帝所用,后来帝都也称辇下、辇毂下。步辇殷周时用以载物,秦汉时期,去轮为舆,改用人抬。《演繁露》引皇甫谧话说,桀为无道,以人驾是步辇之始气另一说是"始皇去其轮,以人荷之" ...

纪德裕, 1997

大唐秦王詞話:

太尉蒙宣離帝輦,楊通捧詔出西秦。出門正遇三春景,河開冰洋水流溫。杏蕊乍舒雲掩境,桃花初發火籠村。垂堤揚柳枝枝綠,接漢峰巒點點青。萬紫千紅如錦繡,鶯啼燕語弄春晴。一鞭馬出潼關外,別是鄉風另換人。楊通出了潼關,見關外一片荒郊,地穢田蕪, ...

諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014

用語«帝辇»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から帝辇という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

《琅琊榜》胡歌电视剧演员表全集剧情介绍1-55集大结局

梅长苏（胡歌饰）本远在江湖，却名动帝辇。江湖传言：“江左梅郎，麒麟之才，得之可得天下。”作为天下第一大帮“江左盟”的首领，梅长苏“梅郎”之名响誉江湖。然而，有着 ... «人民网, 9月 15»

琅琊榜电视剧简介琅琊榜电视剧分集剧

梅长苏(胡歌饰)本远在江湖，却名动帝辇。江湖传言：“江左梅郎，麒麟之才，得之可得天下。”作为天下第一大帮“江左盟”的首领，梅长苏“梅郎”之名响誉江湖。然而，有着 ... «商都网, 9月 15»

《琅琊榜》明日揭大幕明家三兄弟携手闯江湖

琅琊阁单凭一句“麒麟之才，得之可得天下”，就让远在江湖的梅长苏名动帝辇、成为各方势力争相笼络的对象，这也为梅长苏复仇之路打开了第一道门。 “朝斗+宫斗” ... «腾讯网, 9月 15»

琅琊榜第1、2、3、4集预告在线琅琊榜第5集、6集、

梅长苏（胡歌饰）本远在江湖，却名动帝辇。江湖传言：“江左梅郎，麒麟之才，得之可得天下。”作为天下第一大帮“江左盟”的首领，梅长苏“梅郎”之名响誉江湖。然而，有着 ... «搜狐, 9月 15»

《琅琊榜》胡歌电视剧演员表全集剧情介绍1-55集大

琅琊榜剧情简介梅长苏（胡歌饰）本远在江湖，却名动帝辇。江湖传言：“江左梅郎，麒麟之才，得之可得天下。”作为天下第一大帮“江左盟”的首领，梅长苏“梅郎”之名响誉 ... «凤凰网, 8月 15»

电视剧《琅琊榜》剧情简介及各主要角色介绍

电视剧《琅琊榜》剧情简介及各主要角色介绍. 剧情简介. 梅长苏（胡歌饰）本远在江湖，却名动帝辇。江湖传言：“江左梅郎，麒麟之才，得之可得天下。”作为天下第一大帮“ ... «西安文明网, 7月 15»

古装题材《琅琊榜》7月底进军台港澳

天下第一大帮「江左盟」盟主「梅长苏」位于琅琊榜榜首，远在江湖却名动帝辇，江湖传言得之可得天下。然而有著江湖至尊地位的梅长苏，却是一个背负巨大秘密和冤案 ... «太平洋游戏网, 6月 15»

张之洞军机梦断：1898年大清国一场失败的高层运作

而帝辇之下，虽然可能伴君如伴虎，毕竟那是跻身国家领导人之列，位极人臣，是每个官员的终极理想。 为了实现这个理想，张之洞谋划了很久。如今，机会到来时，张之 ... «新浪网, 11月 14»

芈月传花千骨风中情缘盗墓笔记琅琊榜热播电视剧抢先看

梅长苏(胡歌饰)本远在江湖，却名动帝辇。江湖传言：“江左梅郎，麒麟之才，得之可得天下。”作为天下第一大帮“江左盟”的首领，梅长苏“梅郎”之名响誉江湖。然而，有着 ... «人民网, 10月 14»

云南罗平：80万亩油菜花海引爆汽车商贸展(组图)

本次商贸展由罗平县汽车商会联络罗平恒宇工贸有限公司、罗平县帝辇汽车贸易有限公司、罗平县鑫盛汽车贸易有限公司、罗平县金税汽车服务公司、罗平县创宇汽车 ... «中国网, 1月 14»