アプリをダウンロードする
educalingo
吊服

"吊服"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で吊服の発音

diào



中国語で吊服はどんな意味ですか?

中国語辞典での吊服の定義

嘆きのために服を吊るす。


吊服と韻を踏む中国語の単語

便服 · 卑服 · 变服 · 哀告宾服 · 安服 · 宾服 · 拜服 · 本服 · 榜服 · 比服 · 爱服 · 白服 · 白龙微服 · 白龙鱼服 · 艾服 · 被服 · 败服 · 边服 · 避弹服 · 避朝变服

吊服のように始まる中国語の単語

吊灯 · 吊奠 · 吊动 · 吊斗 · 吊朵 · 吊恶 · 吊儿郎当 · 吊儿浪荡 · 吊尔郎当 · 吊伐 · 吊抚 · 吊杆 · 吊杠 · 吊钩 · 吊古 · 吊古伤今 · 吊古寻幽 · 吊挂 · 吊棺 · 吊诡

吊服のように終わる中国語の単語

不服 · 吃不服 · 布服 · 常服 · 彩服 · 惨服 · 惭服 · 成服 · 持服 · 晨服 · 朝服 · 称服 · 臣服 · 草服 · 补服 · 裁服 · 诚服 · 车服 · 采服 · 餐服

中国語の同義語辞典にある吊服の類義語と反意語

同義語

«吊服»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

吊服の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語吊服を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への吊服の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«吊服»という単語です。
zh

中国語

吊服
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Colgar la ropa
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Hanging clothes
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

कपड़े फांसी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تعليق الملابس
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Висячие одежду
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

pendurar roupas
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

জামাকাপড় Hanging
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Suspendre les vêtements
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Gantung pakaian
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Hängende Kleidung
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

服ハンギング
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

옷을 매달려
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

hanging sandhangan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

treo quần áo
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஆடைகள் தொங்கும்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

कपडे फाशी
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

kıyafet Asma
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

panni stesi
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

wiszące ubrania
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

висячі одяг
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

agățat haine
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

κρεμασμένα ρούχα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

hang klere
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

hängande kläder
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

hengende klær
5百万人のスピーカー

吊服の使用傾向

傾向

用語«吊服»の使用傾向

吊服の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«吊服»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、吊服に関するニュースでの使用例

例え

«吊服»に関連する中国語の本

以下の図書目録から吊服の使いかたを見つけましょう。吊服に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
投資理財與生活: - 第 57 页
信用卡提供的免费道路救援,在使用上戟变常鬼的限制,就是免费拖吊公里敷的限制,例如如果超遇免萱拖吊的里程敷,一公里鲁加收四十至五十元的萱用。目前大多敷的鎗艮行白金卡,都有提供免费的拖吊服移,同一鼎系市多尘不限里程敷,跨鼎系市具则鲁 ...
張麗娟, ‎黃奕清, 2015
2
讀禮通考: 一百二十卷 - 第 v 页
一百二十卷 徐乾學 不合首加.^^貌又布上素^^^^,!尺^ ^.^^^之也-あ^#布上素下咸 2 為素委貌 ᅴ I 種解故鄭引論 1^1^喪不得復^^為^..服拔: ^下取疑棄為^服也^ 5 就者^士予服無文拔威禮吊服之等^此^ ^麻實^条也^士^瓶為疑^者士 쀼-無降^ ^^總為^&^:故 ...
徐乾學, 1696
3
傳世藏書: 礼记正义 - 第 125 页
天子吊诸臣之服,无问当事与不当事,皆弁绖也,诸侯以锡衰为吊服,但首服有异。吊他国皆首服皮弁,故《丧服小记》云"诸侯吊,必皮弁锡衰"是也。若吊己臣,当事则弁绖,故《服问》云:公吊, "当事则弁绖" ,于士虽当事亦皮弁。诸侯虽以锡衰为常吊之服,其吊士亦有 ...
陈金生, 1995
4
枕碧楼丛书
朋友虽无亲,有同道之恩,相为服缚之经带。"又日: "士以细麻为丧服,且吊服则疑衰。疑之为言拟也。编麻之布十五升,疑衰十四升,即日麻探衣,拟于吉服也。盖缚衰,服之极轻者也。他无服矣。止有吊服所有疑之。"注云:吊服加麻,其师与朋友同,既葬除之。
中国政法大学. 法律古籍整理研究所, 2006
5
傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 309 页
凡吊事,弁绖服。弁绖者,如爵弁而素加环绖。《论语》曰: "羔裘玄冠不以吊。"绖大如缌之绖。其服锡衰、缌衰、疑衰。诸侯及卿大夫亦以锡衰为吊服。《丧服小记》曰: "诸侯吊必皮弁锡衰" ,则变其冠耳。丧脤旧说,以为士吊服素委貌冠,朝服,此近庶人吊服,而衣犹 ...
陈金生, 1995
6
淸代 "五服" 文献槪论 - 第 280 页
君吊卿大夫之妻当事卿大夹士相吊当事〈以上载周礼,司服,弁师,服问,记)命妇相吊当事卿大夫士吊命妇当事命妇吊卿大夫士当事(以上推理而来)大夫私丧既卒哭哭其族兄弟〈杂记)吊服不加麻补第十二诸侯吊异国臣(丧服小记)君吊卿大夫之妻〈服问)命妇相 ...
邓声国, 2005
7
中国人的礼仪生活
又如汉代名臣霍光、翟方进薨, "上及皇太后亲临光丧" ,翟方进"天子亲临吊者数至,礼赐异于它相故事" (见《汉书》之《霍光传》、《翟方进 ... 司马光《书仪》说: "凡吊人者,必易去华盛之服" ,又说: "古者吊服有绖,唐人犹著白衫,今人无吊服,故但易去华盛之服"。
吴成国, ‎周积明, 1999
8
全晋文 - 第 555 页
《通典》一百一)间日:「昆弟骨肉以罪恶徒流死者,诸侯有服不?」智答日:「凡以罪恶徒者,绝之;国君于兄弟有罪者,亦绝也。旧说,诸侯于兄弟有吊服,服。此不服,则无, ;服而已,不吊临其丧也。诸侯之身,体先君,奉祭祖,是以不得尽其情于所绝耳,然则不为父后者, ...
严可均, 1999
9
新編資治通鑑繁體版 第五部: 第121卷至第150卷
乃日: “使人之来,唯资椅褶,此既戌服,不可以吊,唯主人裁其吊服!然违德县且有厚赏。若无君子,卿出而光国,得罪昭明何妨!自当有良史书之乃以衣、芒笛给昭明等,使服以致命。己丑,引昭明等入见,文武皆哭尽哀。魏主嘉淹之敏,迁侍郎,赐绢百匹。昭明,驱之子 ...
司馬光, 2015
10
礼记质疑 - 第 110 页
除服者,先真者·易谋者,另轻者· "而于葬服以葛为环经,恐非事也·郑袁亦知其不可通,乃云" t 时哀衰" , ;大夫士三月而葬,未站时" ,故 ... 则兼折囊之其经·齐衰之牡麻经言之·凡经皆环·而直经之与吊服,麻有真细,经有广狭·郑氏投《周礼·司服》,凡吊事,井经服"之文, ...
郭嵩焘, 1992
参照
« EDUCALINGO. 吊服 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/diao-fu-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA