アプリをダウンロードする
educalingo
顶篷

"顶篷"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で顶篷の発音

dǐngpéng



中国語で顶篷はどんな意味ですか?

中国語辞典での顶篷の定義

キャノピーまたはキャビンを覆うフロントガラス。


顶篷と韻を踏む中国語の単語

倒篷 · 凉篷 · 刺篷 · 孤篷 · 屏篷 · 帆篷 · 扯篷 · 斗篷 · 断篷 · 短篷 · · 背篷 · 船篷 · 落篷 · 见风转篷 · 趁势落篷 · 趁风转篷 · 钓篷 · 风篷 · 飘篷

顶篷のように始まる中国語の単語

顶冕 · 顶名 · 顶名冒姓 · 顶名替身 · 顶命 · 顶逆 · 顶牛 · 顶牛儿 · 顶盘 · 顶棚 · 顶碰 · 顶批 · 顶皮儿 · 顶期 · 顶球 · 顶缺 · 顶色 · 顶上 · 顶上巢 · 顶少

顶篷のように終わる中国語の単語

乌篷 · 帐篷 · 收篷 · 洋篷 · 烟篷 · 破篷 · 箬篷 · 转篷 · 遮篷 · 阳篷 · 雨篷 · 青篷

中国語の同義語辞典にある顶篷の類義語と反意語

同義語

«顶篷»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

顶篷の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語顶篷を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への顶篷の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«顶篷»という単語です。
zh

中国語

顶篷
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Headliner
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Headliner
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

हेडलाइनर
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

المتصدر عناوين
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Хедлайнером
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

headliner
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ছাদ
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

tête d´affiche
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Roof
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Headliner
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

立て役者
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

저명
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Atap
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

tựa bài báo
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

கூரை
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

छप्पर
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

çatı
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

headliner
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Podsufitka
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

хедлайнером
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Headliner
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

headliner
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

lektor
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Headliner
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Headliner
5百万人のスピーカー

顶篷の使用傾向

傾向

用語«顶篷»の使用傾向

顶篷の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«顶篷»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、顶篷に関するニュースでの使用例

例え

«顶篷»に関連する中国語の本

以下の図書目録から顶篷の使いかたを見つけましょう。顶篷に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中国国家标准汇编 - 第 191 卷 - 第 555 页
4 技术摹求小 1 部分封闭救生艇应采用阻燃玻璃钢制成的刚性艇体和首尾不少于艇长 20 姊的永久附连刚性顶兰 m。 ... 4 · 3 部分封闭救生艇应设固定附连的可折式,可折式顶篷连同刚性顶盖形成一个能挡风雨的遮敝体,把该救生艇乘员完全罩住, ...
中国标准出版社. 编辑部, 1995
2
布拉熱洛納子爵(三劍客最終卷): 世紀文豪大系法國篇 - 大仲馬
厂好呀!德·吉什諡,可看檬子我佣的寓所已怒蓋好啦。厂一黜不假,塑着市政廉前面的魔塌上搭起了八顶革疆的幅篷,顶上立列墨着法国和英国国旗。市政鹰被慢蓬包凰着,象国着士僚花花缘镶的腰带那檬;十佣年鞭侍徙和十来低近衞骑兵在篷幅前站岗,守薰 ...
大仲馬, 2015
3
Call If You Need Me (Mandarin Edition)
两天后,他们开着一辆租来的车到离罗马大约三十英里的地方,趁他们在博物馆里参观时,有人割破了他们的车月台,偷走了车顶篷。“日月白口马,他们没拿电池什么的。”罗伯特说, “他们就要那副顶篷。你们能理解吗? ” “他们要顶篷干什么? ”乔安娜问。
Raymond Carver, 2014
4
职场现形记
呵呵,原本柔软黑亮的毛发早变成了一顶钢盔,你就是连头皮揭下来狠劲儿往地上一摔,也不会变形,顶多会弹起来蹦几下。噫,古代 ... 在中巴车厢里,尽管车顶篷离他头顶还有老远,他也举着一只手,好像车顶篷随时会垮下来,压碎了他头顶的钢盔似的。肚子里 ...
爱卿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
上海人(下卷):
它是一幢两层楼的白色建筑,顶上还有两座瞭望塔。底层的渡口分为南北并排的两个独立的码头,每个 ... 浮桥上搭着遮阳挡雨的天棚,有点像卡车的顶篷,隔1米左右,矗着一根“一”形的铁杆,上面盖着浅黄色的塑料瓦。铁杆的横杆是三角铁,竖杆是圆铁,角铁与 ...
沈善增, 2015
6
灯笼山的珍:
我想是这样。”珍同意。“哦,我太清楚了,我对每个人来说都是负担。但我不会活太久了,珍,不会太久。珍,死神已经找上我了。其他人还没意识到,可是我自己清楚。” “哦,我想他们知道,”珍说道,“他们急着在你的葬礼前把仓库的顶篷盖好。”埃尔米拉婶婶眼睛更 ...
露西·蒙哥马利, 2015
7
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
上联写在船中的诗人伸手推开篷顶四面一望,只见四野天水相连,茫茫无垠。自己乘坐的这只船设备简陋,那“饱风”的“蒲帆”推动着轻巧的船身飞速地前进着。“推篷”二字说明船身低矮,一伸手就能推开顶篷,动作情态活现;“蒲帆”二字说明船的设备简陋、船身 ...
盛庆斌, 2013
8
紅楼圆明隐秘: 兼考论曹雪芹故居、竺香玉故居 - 第 149 页
广慧庵主殿的顶篷:北方的建筑,包括寺庵,一般都是用当地生产的砖、木、石等为材料。竹、藤之类因产自南国,绝少以此为材。然而,广慧庵正殿的顶篷最初却是藤条编就。形状就像藤床那样,每个洞眼都是六角形,十分美观,高雅。由于这种顶篷样式很特殊, ...
霍国玲, ‎紫军, 1997
9
《蜀方言》疏证补 - 第 194 页
槔" ,今借"篷"為之,寫作"頂篷"。審其音、義, "梁下有覆曰頂槔( :篷) "為蜀方言。例: "昨天晚上,頂篷上的耗子像過兵一樣,弄得我一晚到亮都没有睡成瞌睡。" ^ "要過年了,請人來把顶篷取下来打整一下。"接溜曰筧。[注]《集韵》: "筧,吉典切,音繭;以竹通水也。
纪国泰, 2007
10
葉聖陶 - 第 61 页
葉至善 駕長那麼高高的站在蹬板上,頭露出在頂篷外,舵把子揑在手裏,眼睛望着前面。我們覺得這條船於是前面的橈夫就下篙子,船撑開了。進艙來。我們肴他把後艙的頂篷全收 7 ,拿起那塊長長的蹬板擱在兩邊艙壁上,一脚蹬上去,手把住舵。較熟悉。
葉至善, 1983

用語«顶篷»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から顶篷という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
庞大又昂贵奔驰S63 AMG Cabriolet
新款S级敞篷版所采用的折叠式帆布顶篷,被奔驰形容为有史以来批量生产过的最大的帆布顶篷。全自动多层式设计(配有一个尺寸非常大的玻璃后车窗)将能够复制 ... «新浪网, 9月 15»
2
视频:全新劳斯莱斯曜影用心诠释完美
曜影采用顶级材质并运用法国接缝工艺打造的软顶顶篷,规避了软质顶篷容易褶皱和收缩的缺陷。动力采用6.6升V12双涡轮增压发动机,563马力,780牛米。据悉,该 ... «新浪网, 9月 15»
3
Smart Fortwo敞篷版发布全新顶篷设计
新浪汽车讯Smart于日前正式发布其全新Fortwo敞篷版车型的官方图片与细节信息。这款敞篷车采用一种新奇的全新顶篷设计。据悉,新车将在9月揭幕的法兰克福国际 ... «新浪网, 8月 15»
4
柳州:高顶篷与货车相撞两人受伤(组图)
路面上到处散落着车辆零部件,坐在高顶篷副驾驶上的一名中年男子受伤已被路过 ... 据大货车司机覃师傅介绍,当时他正驾车由丹洲往融安县方向走,高顶篷则是从融 ... «广西新闻网, 8月 15»
5
老天桥装顶篷存风险
老天桥装顶篷存风险 ... 但是,加盖遮雨遮阳顶篷人行天桥的数量还不够多。 ... 天桥时,心里总是默默期盼着有个遮雨遮阳顶篷为他们遮阳挡雨”,何国新在提案中表示。 «解放牛网, 8月 15»
6
他发明的摩托车顶篷在国外投产
扬子晚报讯(实习生曹金环记者徐媛园)50多岁的许俊成是公交公司的一名普通电工,也是工友们眼中的“发明达人”。从2002年至今,许俊成获得了12项专利,从拼接式 ... «扬子晚报, 7月 15»
7
顶篷强光反射加热浪扑面违建车棚让居民炎夏难开窗
家住嵩山路101弄的蔡阿婆与俞女士向本报“夏令热线”反映,嵩山路79号一高档会所在装修期间私自搭建违法建筑。以白色泡沫板搭建的车库,不仅反射强烈日光,还 ... «中国新闻网, 7月 15»
8
敞开顶篷去兜风三款紧凑级敞篷车推荐
一类酷爱彰显时尚与个性的人群,往往喜欢在风和日丽的某一天开着一辆敞篷车。在这适宜兜风的季节,不管是行驶在城市的某条街道还是巡航在树林茂密的乡间小路 ... «爱卡汽车网, 6月 15»
9
美网主场伸缩顶篷2016年启用
艾许球场伸缩顶篷使用了1700根梁柱,5000吨钢,还有11万5000颗3磅重的螺帽。届时20万平方英尺大的伸缩屋顶只要5到7分钟即可完成开关,遮风避雨,也把气候 ... «大纪元, 6月 15»
10
广州多处天桥无配套连廊顶篷市民难顶
踏入炎热夏季,广州天气被吐槽“要么暴雨,要么暴晒”。大街小巷尚有高楼和绿树作瓦,在马路上就难觅遮阳处。据了解,广州人行天桥的顶篷覆盖率只略超一成,记者 ... «21CN, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. 顶篷 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ding-peng-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA