"动迁户"辞典での中国語の意味

中国語で动迁户の発音

动	迁	户
dòng	qiān	hù

中国語で动迁户はどんな意味ですか？

中国語辞典での动迁户の定義

都市部の移転に伴って世帯が移転した。

动迁户 指城市里因建筑施工等原因而动迁的住户。

动迁户の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の动迁户を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への动迁户の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«动迁户»という単語です。

• 中国語: 动迁户
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Los hogares a ser reubicados
• 中国語翻訳家 - 英語: Households to be relocated
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: परिवारों को दूसरी जगह जा करने के लिए
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الأسر إلى أن نقل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Домохозяйства должны быть переселены
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: As famílias que ser realocados
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পরিবারের স্থানান্তর করা
• 中国語翻訳家 - フランス語: les ménages à être relocalisés
• 中国語翻訳家 - マレー語: Isi rumah untuk dipindahkan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Haushalte umgesiedelt werden
• 中国語翻訳家 - 日本語: 移転する世帯
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 가구 재배치 할
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Rumah tangga supaya pindhah
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Các hộ gia đình phải di dời
• 中国語翻訳家 - タミル語: வீட்டிற்கு நகரும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: घरे स्थानांतरित करणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hane taşınma tarihinin
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Le famiglie di essere trasferiti
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: gospodarstwa domowe, które mają być przeniesione
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: домогосподарства повинні бути переселені
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: gospodării care urmează să fie mutat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τα νοικοκυριά να μετεγκατασταθούν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: huishoudings verskuif moet word
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hushållen att flyttas
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: husholdninger å bli flyttet

«动迁户»に関連する中国語の本

以下の図書目録から动迁户の使いかたを見つけましょう。动迁户に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

城市房屋拆迁法律指南 - 第 133 页

第四章被动迁单位和动迁户的安置第二十条在批准的建设用地范围内的住户,实际住房与房证一致、常住人口与户口簿、粮食供应证所标人口一致的为动迁户。租用私有房屋,在动迁主管部门发出动迁通知前有租赁合同、符合前款规定的为动迁户。

城市房屋拆迁法律指南编辑组, 1997

拆迁户权益保障 - 第 166 页

咐:中央国家机关通讯方式 注:以上内容皆系根据其耕贾 166 百姓权技保悼法钵丛书一拆迁户权技保阵压乌. 「一月地址邮绵一"北京市宣武区太平街甲 8 1 00 805 83102103 " "一北京市西城区太平桥大街 23 号 1 仍 81 1 |u 一北京市东城区东交民巷 27 ...

王晶, ‎黄光辉, ‎余薇, 2005

最高人民法院国有土地使用权合同纠纷司法解释的理解与适用 - 第 345 页

此问题涉及成达公司动迁安置户数及支付动迁安置款的计算标准。关于动迁居民户数问题。城建委上诉称,市开发办在招标前对崇建小区动迁调查摸底时,认定动迁户为 583 户,招标时确认按摸底数上浮 596 为 612 户,因此崇建小区的动迁户应按 612 户 ...

最高人民法院民事审判第一庭, 2005

普陀区志 - 第 622 页

1952 年,兴建光新路原朱家湾老^的喇叭口及中潭路时,动迁 100 多户居民。尔后,为了改善棚户简屋地区条件,在埋设下水道,开辟药水弄、南王家宅、谈家渡棚户区的火巷时,也动迁了一些居民。 1954 年建造武宁路桥时,动迁居民 120 户。当时对动迁户 ...

赵安俊, ‎上海市普陀区志编纂委员会, 1994

构建良性互动的党群关系：中国梦的力量源泉

同时,安全保卫组合理调配警力,发通告对部分街道实行交通管制,对市内重要路段、关键路口布置警力,昼夜进行值班和巡逻,防止了事态的蔓延,保持了市区社会秩序的稳定。二、事件剖析与反思陇南事件的事发原因是部分拆迁户担心行政中心搬迁后, ...

王金柱, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

居住改变中国 - 第 58 页

但城市开发的脚步不仅动了村民们的祖坟,而且还要动他们的祖宅。郑玉华是第七村民小组组长,她现在住的房子是村里分配给动迁户的。过去郑玉华家的老院子共有十几间房,光院子就有 6 分地,长着碗口粗的银杏树。每当说起过去的院子,郑玉华的眼里 ...

夏骏, ‎阴山, 2006

首席记者 - 第 84 页

针对拆迁办的分割方案,汪革新做了一个形象性比喻:拆迁户的住房现状是一口三百斤的猪,拆迁办是屠户,猪杀了之后,屠户返还给拆迁户一百五十斤肉,头蹄下水和一部分肉留在屠户的案板上了。拆迁户们和拆迁办进行了冗长而艰苦的谈判,和拆迁办的 ...

刘国民, 2009

我的儿子皮卡·跑偏的人 - 第 1114 页

他们采取了各个击破的方式,一户一户地拿下。他们一边向村民们显示出了“不搬迁是绝对不可能”的架势,一边却又和风细雨地劝说着。一本一本宣传的小册子,送到了一户一户人家。那上面将拆迁的必要性、拆迁对各户人家的好处讲得头头是道,无可辩驳。

曹文轩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

Koreana - Winter 2012 (Chinese):

等备个领域,他认为自己的这份热情与 JL 时的记忆有一定关系 o 他上初中时住在拆迁户聚居的临时社区由于只有他上的皇重点中学,村里人让他给孩子们做课后辅导,他则寓教于乐地带孩子们排演起了戏剧 o 出于同样的原因,他也格外关注倡导教莆戏剧 ...

The Korea Foundation, 2013

我的第一本探索书：环球风情

在一般情况下,许多无房户经过互相串联,并看好一块无主的荒地(但必须是属于国家的土地),于是就秘密准备建房的材料。 ... 倘若有幸的话,有些“一夜屋”会被列入市政建设计划,那么,这些“一夜屋”的主人就可以成为“拆迁户”,可以轻而易举地往上比较舒适 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

用語«动迁户»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から动迁户という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

房屋征收没谈妥20多人暴打动迁户

生活报9月2日讯“我和丈夫都是残疾人，因为房屋征收没与绥化鑫威地产达成协议，8月26日下午，鑫威地产董事长的妹妹带领20多个打手，将我丈夫和四位亲属打伤。 «东北网, 9月 15»

动迁户举报官员获195万“补偿” 被判敲诈获刑

因对拆迁补偿不满，山东省青州市人韩振伟在2009年至2011年期间对青州市三名官员进行举报，被举报者找到一家房地产企业老总，先后给了韩振伟195万元。 «新浪网, 8月 15»

南昌棚改，动迁户点赞

本报南昌1月2日电 （记者刘士安、吴齐强）岁序更替，天寒地冻，74岁的葛少冰却没闲着，依旧整天背着相机走街串巷。问他忙啥呢？他答：“我要记录下南昌老城的变化 ... «国际金融报, 1月 15»

一动迁户侵占动迁房出租牟利涉嫌寻衅滋事被批捕

东方网9月10日消息：据《青年报》报道，为达到自己无理的动迁安置要求，浦东曹路动迁户蔡某擅自侵占多套动迁存量房，经物业公司多次上门告知要求退房的情况下仍 ... «东方网, 9月 14»

南昌破解棚改融资难题阳光征收温暖动迁户的心

在征收工作中，南昌市以民为本，货币补偿价均高于周边房屋市场价，保障了动迁户的利益，并坚持阳光征收，让群众参与到房屋征收的各个流程，赢得了动迁户的大力 ... «今视网, 1月 14»

安置落空动迁户回原地露宿遭武力驱赶

浙江省温州市受灵海公路工程影响的数十户拆迁居民，不满政府未有兑现安置承诺，返回已变成废墟的原居地搭帐篷留守。遭逾百名拆迁人员武力驱散，冲突中有七名 ... «自由亚洲电台, 11月 13»

智能手机随时操控赌博平台目标多为本地动迁户

张明和父母分别搬进两套两室一厅的动迁安置房，名下还多出一套闲置的两室户房产和几十万元存款。闲不下来的二老，摆起小地摊。靠着二老的辛勤劳作，以及出租 ... «新华网, 9月 13»

“公职”拆迁户拖延南捕厅动迁

据介绍，该项目的动迁得到了绝大多数被动迁户的理解支持，已经有超过90%的居民和工企签订了搬迁协议。但是在目前剩下的不足10%的住户里，还有一些动迁户 ... «网易, 9月 13»

安置房变危房逾万动迁户堵路维权

四川省成都市郫县德源镇数百名动迁户，周二(7月16日)堵路抗议获当局配屋的安置房，在大雨后出现裂缝和地基下陷等质量问题，遭大批治安办和黑社会人员暴力 ... «自由亚洲电台, 7月 13»

迪士尼首批动迁户喜领新居

迪士尼首批动迁户喜领新居钥匙部分房屋曾获奖 ... 今天是迪士尼项目A1一期及配套项目首批动迁居民领取新房钥匙的第一天，上午有近60套新房钥匙交到居民手中。 «易居网, 10月 12»