"动魄"辞典での中国語の意味

中国語で动魄の発音

动	魄
dòng	pò

中国語で动魄はどんな意味ですか？

中国語辞典での动魄の定義

動く魂は強くショックを受けます。

动魄 谓内心受到强烈震动。

动魄の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の动魄を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への动魄の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«动魄»という単語です。

• 中国語: 动魄
• 中国語翻訳家 - スペイン語: alma en movimiento
• 中国語翻訳家 - 英語: Moving soul
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चल रहा है आत्मा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الانتقال الروح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Перемещение душа
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: alma em movimento
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মুভিং আত্মা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Déménagement âme
• 中国語翻訳家 - マレー語: bergerak jiwa
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Umzug Seele
• 中国語翻訳家 - 日本語: 移動魂
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 이동 영혼
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: obah nyawa
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: linh hồn chuyển động
• 中国語翻訳家 - タミル語: நகரும் ஆன்மா
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: हलवित आत्मा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hareketli ruh
• 中国語翻訳家 - イタリア語: l´anima in movimento
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Przenoszenie dusza
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: переміщення душа
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: mutarea suflet
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μετακίνηση ψυχή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: beweeg siel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Moving själ
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Flytte sjel

«动魄»に関連する中国語の本

以下の図書目録から动魄の使いかたを見つけましょう。动魄に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

动魄惊心: 美国中央情报局优秀特工自述

著者原题:乔·皮斯通

皮斯通, 1990

明代詞選?究 - 第 352 页

而卓、徐所為,則是將系列《草堂詩餘》一體化。」44 二、以摹写情態,令人魂動魄化者為上《古今詞統》於詞作之去取,除形式方面「(五)要」之講求外,於內容情意方面之表達,則更為重視。孟稱舜〈古今詞統序〉曰:予友卓珂(月),生平持說,多與予合。己巳秋,過會稽 ...

陶子珍, 2003

汉语成语辨析词典 - 第 443 页

天空,响起动地惊天的吼叫声... ... (冯 II 才、李定兴《义和拳》)〔辦析〕两者结构、功能相同,意义相等。"动地惊天"为"惊天动地"〈定式)的或式.惊心动魄 1709 XIII 010119 ^6 动魄惊〔惊心动魄〕内心大为震动。多形容惊险、紧张或使人惊讶。如: 1 .记得前年夏天 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

圣龙邪尊:

什么叫寒水动魄?还传送阵?他怎么没有看到呢?一进其中,去哪里进?开什么玩笑呢?如果解开不了,这一趟还不是白跑了么?眉头皱起,张凡拉着小伊雅坐了下来,靠在那个人形雕像上,看着那四句话开始思索了起来,饿了吃几个果子,反正一无所得的就回去, ...

ACE灬手套, 2015

猜谜俱乐部（超级智商训练营 ）:

例如:“动魄消魂丝竹声”(打一成语),谜底:“扣人心弦”。谜底加逗号读为“扣人心,弦”。“扣人心”与谜面“动魄消魂”相扣合,“弦”与谜面“丝竹声”也相扣。猜拳(打二音乐名词)(作曲,指挥)九十九(打一成语)(百无一是)想坏招(打一常用语)(不好意思)君家住何处(打一 ...

卢宏学, 2013

封神演義:

黃風捲起黑砂飛,天地無光動殺威。任你仙人聞此氣,涓涓血水濺征衣。聞太師又問:「『烈焰陣』又是如何?」白天君曰:「吾『烈焰陣』妙用無窮,非同凡品:內藏三火,有三昧火、空中火、石中火。三火併為一氣。中有三首紅旛。若人、仙進此陣內,三旛展動,三火齊飛, ...

許仲琳, 2015

汉语成语考释词典 - 第 565 页

动。晋,傅玄《朝会賦》〈《北堂书钞》一三 0 》于是六锺隐其骇奋,鼓吹作乎云中,及震天而动地,荡海岳而薄风云。 I 晋,孙子荆《与 ... 南朝梁'钟嵘《诗品'上'古诗》:文温以丽,意悲而远,惊心动魄,可谓几乎一字千金 1 又作〔惊魂动魄〕,动也作"荡" ,魄也七,秋夜于安府 ...

刘洁修, 1989

封神榜:

許仲琳, 陳仲琳. 證:玄功煉就號「寒冰」,一座刀山上下凝。若是人仙逢此陣,連皮帶骨盡無憑。聞太師又問:「『金光陣』妙處何如?」金光聖母曰:「貧道『金光陣』,內奪日月之精,藏天地之氣,中有二十一面寶鏡,用二十一根高桿,每一面懸在高桿頂上,一鏡上有一套。

許仲琳, ‎陳仲琳, 2014

封神演義（封神榜）: 媲美哈利波特的超凡想像力，更勝哈利波的曲折鬥法

媲美哈利波特的超凡想像力,更勝哈利波的曲折鬥法 陳仲琳. 金光聖母曰:「貧道『金光陣』,內奪日月之精,藏天地之氣,中有二十一面寶鏡,用二十一根高桿,每一面懸在高桿頂上,一鏡上有一套。若人、仙入陣,將此套拽起,雷聲震動鏡子,只一二轉,金光射出,照住 ...

陳仲琳, 2015

封神演义（中国古典文学名著）:

天地无光动杀威。任你神仙闻此气,涓涓血水溅征衣。”闻太师又问:“'烈焰阵'又是如何?”白天君曰:“吾'烈焰阵'妙用无穷,非同凡品,内藏三火,有三昧火、空中火、石中火。三火并为一气。中有三首红幡,若人、仙进此阵内,三幡展动,三火齐飞,须臾成为灰烬。

陈仲琳, 2013

用語«动魄»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から动魄という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

9月秒车团：广州阿特兹优惠报价9.2折起

团购仅限活动当日秒车团指定4S店，低价保证，买贵赔3倍。极夜黑、动魄红和珠光白等外观颜色有现车销售，其中，珠光白车身颜色需要加2000元，具体细节请到店详 ... «新浪网, 9月 15»

我知道的太少了

这种变化带给我不安、悸动，有时甚至惊魂动魄，不知所措。唯有在跑步的时候，我才能彻底沉静和专注，将那些繁芜杂念抛弃身后。在运动场里，只需关注自己的心率、 ... «新浪网, 9月 15»

Pepperstone激石集团：风云突变的市场中中国央行再出新决策

近期全球市场可谓波澜壮阔，在诸多风险因素笼罩下，复杂了市场的节奏，也忙乱了交易员，面对惊醒动魄的一幕幕，各国央行[微博]纷纷调整政策以避免危机重现， ... «新浪网, 8月 15»

惊心动魄24小时：天津滨海爆炸抢险救援纪实

8月13日晚，天津市公安消防总队官兵准备赴爆炸核心区开展扑救工作。新华社发(王浩博摄). 新华网天津8月13日电12日23时30分许，天津滨海新区开发区瑞海公司 ... «东北网, 8月 15»

外媒：长距离王者演惊魂逆转对手破纪录仍难赢孙杨

韩国媒体则认为孙杨赢的惊魂动魄，“比赛中，孙杨一直落后，最后50米，孙杨仍没有绝对优势，但他最终上演惊魂动魄的逆转，连续四届世锦赛，这个项目的金牌都被 ... «凤凰网, 8月 15»

深航9648航班降落时发生了什么？亲历者讲述惊魂一幕

乘客黄小姐（化名）向记者讲述了“精心动魄”的一幕：男子在客舱两次点火，还挥刀威胁乘客。 62ede128jw1eug01mkixaj20jt0qognb.thumb_head. 每经记者沈溦. «每日经济新闻, 7月 15»

搏击高手齐聚南京将展开一场惊天动魄的真较量

搏击高手齐聚南京，打响“昆仑决”之战，将展开一场惊天动魄的真较量！来自世界各地的搏击高手都聚集在一起，高手之间的较量一定特别有看头，那么在这场激烈的 ... «武进新闻网, 7月 15»

陈凯歌下山，柔肠断

陈凯歌下山，柔肠断精心动魄 ... 想不到第五代导演“卖腐”也卖得如此精心动魄。 这跟我的预期完全不符。最初我也只是想，会不会像当年的《无极》那样罗里吧嗦兜售 ... «解放牛网, 7月 15»

《战神蚩尤》上演人兽大战精心动魄堪比侏罗纪

《战神蚩尤》上演人兽大战精心动魄堪比侏罗纪. 电影新闻腾讯娱乐2015-07-02 11:26. 分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0评论. [摘要]由张纪中 ... «腾讯网, 7月 15»

网络自制剧精品时代到来

网络自制剧精品时代到来阿里出品《隐秘动机》动魄钜献. 2015-06-15 11:29:42粉丝网论坛我要投稿. 2015年，对视频网站是关键一年，一剧两星和引进剧的限制正悄悄 ... «粉丝网, 6月 15»