アプリをダウンロードする
educalingo
冬窝子

"冬窝子"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で冬窝子の発音

dōng



中国語で冬窝子はどんな意味ですか?

中国語辞典での冬窝子の定義

群れのための冬の巣の遊牧民の冬の区域は冷たい避難所を選択しました。


冬窝子と韻を踏む中国語の単語

吵窝子 · 地窝子 · 坐窝子 · 委窝子 · 溺窝子 · 私窝子 · 窝子 · 蒲窝子 · 踩窝子

冬窝子のように始まる中国語の単語

冬时 · 冬事 · 冬笋 · 冬桃 · 冬天 · 冬天里的春天 · 冬瘟 · 冬温 · 冬温夏 · 冬温夏清 · 冬隙 · 冬夏青青 · 冬夏裘 · 冬闲 · 冬小麦 · 冬心 · 冬学 · 冬汛 · 冬训 · 冬叶

冬窝子のように終わる中国語の単語

哀子 · 安公子 · 安子 · 安期子 · 挨头子 · 挨板子 · 爱子 · 爱民如子 · 爱面子 · 矮个子 · 矮子 · 矮矬子 · 碍面子 · 艾子 · 阿子 · 阿斗太子 · 阿月浑子 · 阿武子 · 阿母子 · 鞍子

中国語の同義語辞典にある冬窝子の類義語と反意語

同義語

«冬窝子»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

冬窝子の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語冬窝子を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への冬窝子の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«冬窝子»という単語です。
zh

中国語

冬窝子
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

invierno JINWOZI
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Winter JINWOZI
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

शीतकालीन JINWOZI
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الشتاء JINWOZI
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Зима JINWOZI
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

inverno JINWOZI
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

শীতকালীন JINWOZI
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

hiver JINWOZI
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Winter JINWOZI
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Winter JINWOZI
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

冬JINWOZI
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

겨울 JINWOZI
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Winter JINWOZI
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Winter JINWOZI
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

குளிர்கால JINWOZI
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

हिवाळी प्रभाग
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Kış Koğuşu
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

inverno JINWOZI
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Zima JINWOZI
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

зима JINWOZI
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

iarnă JINWOZI
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Χειμώνας JINWOZI
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

winter JINWOZI
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

vinter JINWOZI
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Winter JINWOZI
5百万人のスピーカー

冬窝子の使用傾向

傾向

用語«冬窝子»の使用傾向

冬窝子の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«冬窝子»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、冬窝子に関するニュースでの使用例

例え

«冬窝子»に関連する中国語の本

以下の図書目録から冬窝子の使いかたを見つけましょう。冬窝子に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
清稗類鈔: - 第 1 卷
夏日所居曰夏窩子,冬日所居曰冬窩子。夏窩子在大山之陰,以背日光,其左右前三面則平曠開朗,水道倚巨川,而尤擇樹木陰密之處。冬窩子在山之陽,以迎日光,山不在高,高則積雪,又不宜低,低不障風,左右宜有兩硤道,紆迴而入,則深邃而溫暖也。水道不必巨 ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
2
北方女王 - 第 173 页
阿妈说羊群和乳牛群已经到了进冬窝子的时候了,大姐他们还在秋牧场放牧,尽可能推迟几天进冬窝子,冬窝子围栏中的草就可以多省一点,因为草场不够,自从夏季我来看过他们之后,帐篷又转场迁移了三次才到冬窝子。无论如何,冬窝子围栏里的草必须省 ...
铁穆尔, 2008
3
新疆新{2762e3}貎: 新疆旅行通訊嫄 - 第 59 页
冬窩子到夏窩子,像在阿冰泰山那梓江闊的地帶,路程常常是很迂很長的。有一位老汶抖阿布力海牙脫的告訴我,他的冬窩子靠近布示津具,但他的夏窩子刮挨近看蒙古人民共和囤。及冬窩子到夏窩子,要搬七次,也就是要走七夭。突掠上迂有比迭更近的。
儲安平, 1957
4
中文之美书系:领衔 - 第 282 页
以后,我们就住碉房不住帐房了。”央金拉姆说: “住碉房有什么好?碉房不能驮到牛背上跟我们走。”索加说: “走?我们还能往哪里走?草场就这么大一点,没有冬窝子,没有夏窝子,没有秋窝子,也没有春窝子,追着水草四季搬家的日子已经结了,县上星宿海酒馆 ...
百花洲杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
新疆民族贸易 - 第 355 页
二、解放前新疆牧区生产用语(一)放牧时间、所有权及收租放牧时间春窝子 3 月 15 日起至 6 月 15 日止夏窝子 6 月 15 日起至 9 月 15 日止秋窝子 9 月 15 日起至 11 月 15 日止冬窝子 11 月中至次年 3 月中牧场所有权春夏秋窝子是公共的,所有权属各" ...
穆相林, 1993
6
勇闖金庸的西域江湖: - 第 150 页
於是,即使是在這片冬窩子裡住過許多年的牧民,也不敢把自己的羊群趕到離那座雪山過近的地方。因此在這個山頭的附近,由於極少人跡,形成了天然的「野生動物庇護所」,狼、狐狸、旱獺、馬鹿的蹤跡隨處可見。我們選擇了晴朗的天氣去靠近這座雪山,但剛 ...
李衛疆, 2013
7
中国新疆民俗
78 ^323^ ^门 16 「 06310 ) 6 门 06 夂窝子是哈萨克族牧民冬季放牧的地方, ^也叫做冬牧场。冬窝子大都选择在深山之中或林区,从平原地区看,属于避风、避雪窝,所以称之为冬窝子。牧民一般在绵羊秋季配种以后的 11 月开始进入冬窝子,一直到来年的 ...
楼望皓, 2003
8
青藏高原游牧文化 - 第 64 页
只分冬、夏草场。大多数地区是冬、夏、秋三季牧场。"冬窝子" ,夏季, ^ 1 ^ ^。^趣^ ^间较长的牧场是冬窝子。。随着气候走,由冷渐暖,畜群由低处往高处移^ ^ ^ "夏天上山,人赶着雪跑;历史上沿袭下旬迁入冬窝子。部落时代, # ^ ^ ^ ,定難翼歸统一迁移是部落 ...
尕藏才旦, ‎格桑本, 2000
9
新疆与祖国关系史论
再比如佛(锡)营(汉,旧营盘) ;阿吉舍里(锡语,小泉之意)冬窝子(汉) ;爱新舍里(锡语,意为金泉)冬窝子;康色〈锡语,意为土坎子)冬窝子;依拉齐牛录冬窝子;依汗阿顿〈锡语,意为牛群)冬窝子等。这样的复合词地名,各地应该也有一些,如库尔勒市的塔什店镇,塔什 ...
朱培民, 2008
10
黃沙碧血戰新疆 - 第 118 页
走筆至此,對於什麼叫「夏窩子」、「冬窩子」也有交代的必要。原來遊牧民族,是逐水草而居,可說是居無定所。爲了適應氣候,夏天多在山的陰面有水草的地方居住比較涼爽,稱之爲「夏窩子」;冬天毎遷居山之陽面有水草的地方紮下帳棚,比較暖和,稱之爲「冬窩 ...
郭岐, ‎中外雜誌社, 1986

用語«冬窝子»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から冬窝子という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
花儿为什么这样红:帕米尔“戍边伉俪”的玫瑰人生
这个时节,只有两三户护边员仍驻守于此,其他牧民早已迁到了山下的冬窝子。 布伦口乡地处帕米尔高原腹地,木孜阔若通外山口海拔高达5000米以上,是通往塔吉克 ... «新华网, 9月 15»
2
通讯:牧民从小毡房走向定居新生活
据介绍,在富蕴县杜热乡,目前还有1000多户牧民依然按照传统的游牧方式,在山里的“冬窝子”过冬,天气稍有变化就让乡里揪心。牧民塔巴热克告诉记者,冬天遇上 ... «中国新闻网, 9月 15»
3
新疆巴音布鲁克草原秋季转场开始
... 新疆巴音布鲁克草原秋季转场陆续开始。连日来,新疆巴音郭楞蒙古自治州乌拉斯台农场、哈尔莫敦镇等场镇200多户当地牧民将牲畜从秋季草场赶往“冬窝子”过冬。 «新华网, 9月 15»
4
浙江知青33年后回访新疆忆往事:我的青春在兵团
冬去春来,寒暑易节,从冬窝子到夏牧场,从荒凉的戈壁滩到阿尔泰山的密林深处,到处留下他们放牧的脚印。 李文洋从小就喜欢看书,爱好文学,到兵团后仍是这样。 «中国新闻网, 8月 15»
5
李娟《冬牧场》:最后的“荒野主人”
无论如何,一个汉族姑娘要进“冬窝子”的消息还是很快就传遍了喀吾图乡的几个牧业队。我妈开始挑选愿意带我同行的家庭。 才开始,我雄心勃勃,要跟一户路程在四百 ... «新华网浙江频道, 6月 15»
6
《平凡的母亲》:于全兴镜头下的1100位贫困母亲
世界被框在取景器里时,熟悉、平凡的生活便一下子集中、凝炼起来。我从定影液里 ..... 我们开了很久才来到那间房子前,那是才仁巴毛家的“冬窝子”。 房子是用土坯垒 ... «中华网, 5月 15»
7
行进中国·精彩故事:坚守在草原的“80后”村医
不管是白天还是晚上,只要乡亲们打电话,赛力克就立马背起药箱出发,最辛苦的时候,甚至冒着大雪,跑到60多公里远的冬窝子去给乡亲们看病,这几年,光是摩托车 ... «中国广播网, 1月 15»
8
《天山下的冬季牧歌》之一:《走向冬窝子
阔克江巴斯牧场,牛羊过冬的草场,牧民称之为“冬窝子”。一周前,25岁的哈萨克牧民巴哈提亚尔完成了他人生中的第10次冬季转场。从新疆伊犁的果子沟牧场,到阔 ... «中国广播网-新疆网, 12月 14»
9
[天山下的冬季牧歌]走向冬窝子牧民巴哈的106小时
央广网北京11月30日消息(记者刘飞肖源张雷)新疆天山,被称为垂直的牧场。千百年来,天山脚下、伊犁河谷的牧民会随着季节的变化而转移草场放牧,简称:转场。 «中国广播网, 11月 14»
10
狼闯新疆伊犁“冬窝子”牧民损失惨重
亚心网讯(记者闫笑然通讯员姚雯雯)“我们家的羊有41只当场被咬死,6只受重伤,还有6只失踪了,太心痛了。”11月13日,家住兵团第四师七十七团康苏沟“冬窝子”的 ... «新浪网, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. 冬窝子 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/dong-wo-zi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA