アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"东游西荡"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で东游西荡の発音

西
dōngyóudàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で东游西荡はどんな意味ですか?

中国語辞典で«东游西荡»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での东游西荡の定義

東はさまよってさまよってさまよう、うまくいきません 东游西荡 指到处游荡,不务正业

中国語辞典で«东游西荡»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

东游西荡のように始まる中国語の単語

野巴人
野败驾
也不成
印度公司
营市
东游西
又不着
隅已逝

东游西荡のように終わる中国語の単語

东扬西荡
东漂西荡
东飘西荡
安心恬
肠回气

中国語の同義語辞典にある东游西荡の類義語と反意語

同義語

«东游西荡»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

东游西荡の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語东游西荡を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への东游西荡の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«东游西荡»という単語です。

中国語

东游西荡
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Vagancia Oriente
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

East loitering
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

पूर्व loitering
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

التسكع الشرق
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Восток слонялся
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Vadiagem Leste
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ইস্ট ঘুরাফেরা করিতে
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Flânage -Orient
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

melepak timur
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

East Herumlungern
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

東の徘徊
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

동쪽 배회
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

loitering East
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Đông lảng vảng
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

கிழக்கு சுற்றி திரிந்து
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

पूर्व loitering
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Doğu loitering
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Oriente vagabondaggio
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

East loitering
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Схід тинявся
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

East vagabondaj
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ανατολική χασομερεί
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Oos slenter
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Östra söla
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

East loitering
5百万人のスピーカー

东游西荡の使用傾向

傾向

用語«东游西荡»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«东游西荡»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、东游西荡に関するニュースでの使用例

例え

«东游西荡»に関連する中国語の本

以下の図書目録から东游西荡の使いかたを見つけましょう。东游西荡に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
e-Describing People, Events, Scenery 姜晓红. [dono loi dono q 口〕; moving to and fro [例]几个小流氓经常在这一带荡来荡去。跌跌撞撞[dio dio zhuono zhuono] : stoggor anng [例]跌跌撞撞地往前走随醉汉走起略来跌跌撞撞。东游西荡[dono you xT ...
姜晓红, 2012
2
凝聚力:
危机也可以用来激励引入案例:本田宗一郎有效利用“鲶鱼效应”本田公司在一个时期曾陷入发展困境,公司的总裁本田宗一郎认为,如果将一个公司的员工进行分类,大致可以分为三种:不可缺少的天才;以公司为家的勤劳人才;终日东游西荡、拖企业后腿的 ...
吴学刚, 2014
3
情欲抗体:
一群十几岁的孩子,整日里东游西荡,逃课,打架,抽烟,喝酒,偷东西......汤中意这名字虽然取得中意,但他的人生并不怎么中意,他连自己的亲生父母是谁都不知道,他生下来没几天,被人扔弃在一家小卖店门口。店主是对中年夫妻,多年没有孩子,于是收养了他, ...
双人鱼, 2015
4
“甩手掌柜”的用人哲学:管人用人的9条金科玉律
本田公司在一个时期曾陷入发展困境,公司的总裁本田宗一郎认为,如果将一个公司的员工进行分类,大致可以分为三种:不可缺少的干才;以公司为家的勤劳人才;终日游西荡、拖企业后腿的蠢才。显然本田公司最缺乏前两种人才。但本田也知道,若将终日 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
闪小说动物篇: 不肯下跪的羔羊: - 第 87 页
张山家有的是钱,眼看着张山到了婚龄,于是父母替他找了个漂亮的媳妇,没想到张山结婚后,依然是东游西荡,他父母就他这么个宝贝义 L 子,便由着他使性。最近张山又玩上了宠物,什么京巴狗、波斯猫、巴西龟都在家里玩过,但他没这个耐心,时间不长,又都 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
最爱读国学系列:西游记
朕欲擒拿,是长庚星启奏道:'三界之间,凡有九窍者,可以成仙。'朕即施教育贤,宣他上界,封为御马监弼马温官。那厮嫌恶官小,反了天宫。即差李天王与哪吒太子收降;又降诏抚安,宣至上界,就封他做个'齐天大圣',只是有官无禄。他因没事干管理,东游西荡
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
HSK 한어수평고시 (초중등) 모의시제 및 응시점평 (TAPE:6개포함)
当...的时候当钟声敲响的时候,新年已经悄悄地来临了。到...为止到今天为止,我到中国已经整整三年了。东...西...你怎么每天东游西荡的,一点儿正经事儿都不干。对(于) ...来说学电脑对于三岁的孩子来说,还太早了。非...不...她很有钱,衣服非名牌不穿。非得.
葛庆玲, ‎包明伟, 2004
8
西游记/袖珍文库
朕欲擒拿,是长庚星启奏道:“三界之间,凡有九窍者,可以成仙。”朕即施教育贤,宣他上界,封为御马监弼马温官。那厮嫌恶官小,反了天宫。即差李天王与哪咤太子收降,又降诏抚安,宣至上界,就封他做个齐天大圣,只是有官无禄。他因没事干管理,东游西荡
吴承恩, 1991
9
别随意改行:
有些人并非自己想要东游西荡换行,而是因为老是找不准方向,找不准角色。究其原因,主要是对自己的定位不准确,不能认清自我,或者对自己估计过高、流于幻想,虽有远大抱负,却无实际可能,除了碰壁,终究是一场空。或者估计过低,又可能浪费资源,高射炮 ...
李元秀, 2013
10
风会记得一朵花的香:
他极少再东游西荡,呆在教室里的时间,越来越长。他不再伏在桌上睡觉,他给那盆花松土,浇水。他的眼光,常不由自主地望向那只小花盆,心里开始充满期待。春寒料峭的日子,那盆土里,竟冒出了嫩黄的芽。芽最初只有指甲大小,像羞怯的小虫子,探头探脑地 ...
丁立梅, 2014

用語«东游西荡»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から东游西荡という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
三岁半宝宝书单- 中文类(二)
前半部分故事情节很清晰:图书馆来了一头狮子,它悠闲地在馆里东游西荡,在故事区里听了好几个故事,然后开始大吼:“嗷!”这时图书馆长麦小姐出来批评了它。 «搜狐, 9月 15»
2
楚天都市报评论:精准扶贫应注重精神扶贫
时常可见,有的贫困户本来一贫如洗,还要接二连三地生小孩,不少家庭就因孩子太多而致贫;还有那些睡到太阳晒屁股才懒洋洋起床,东游西荡不务正业,或在麻将室 ... «荆楚网, 9月 15»
3
楚天都市报:精准扶贫应注重精神扶贫
时常可见,有的贫困户本来一贫如洗,还要接二连三地生小孩,不少家庭就因孩子太多而致贫;还有那些睡到太阳晒屁股才懒洋洋起床,东游西荡不务正业,或在麻将室 ... «荆楚网, 9月 15»
4
张朝阳创业那些年:中国互联网好似一部创业史
学霸的世界总是一片坦途,22岁,他考取了李政道奖学金,得知自己可以赴美留学,“东游西荡”地度过了清华的最后一年。 那时候出国是一种浪潮,1986年张朝阳出去 ... «金融界, 8月 15»
5
麻将馆老板交友不慎女儿遭“朋友”持刀抢劫
解说:失业后,高得岭每日东游西荡,接识了麻将馆老板张先生,2014年8月16日晚上,在一起吃饭的时候,高得岭得知,当晚只有张先生的女儿独自在家,便起了歹意。 «凤凰网, 3月 15»
6
17岁少年与13岁少女发生性关系涉嫌强奸被抓
据了解,2014年7月,初中毕业的李某无所事事,整日混在社会上东游西荡。在河南泌阳县某中学认识了当时只有13岁的少女陈某,互相留了联系电话和QQ号。期间,两 ... «搜狐, 2月 15»
7
爱默生:对旅游的迷信
灵魂决不是一个东游西荡的旅游爱好者。智者总是足不出户,如果有必要、有义务,叫他在什么场合离开他的住所,或者到外国去,他也毫无怨言,但他好像仍然呆在 ... «新浪网, 11月 14»
8
四川15岁少年强奸未成年少女被判刑两年半
张聪今年15岁,本该在校读书的他却已经辍学好几年,成天混在社会上东游西荡。2014年3月8日下午,张聪通过网络聊天,与同城某学校女学生赵某(女,2000年9月26 ... «网易, 8月 14»
9
县城青年孟铁柱
当年的铁柱也是瘦瘦的,梳着别致的打绺分头,喜欢骑一辆小摩托载着理发厅的小女友在小县城里东游西荡。早上睡个懒觉,然后集合人马到学校门口蹲点,中午放学时 ... «新民周刊, 7月 14»
10
念力增上是最大的修行
吾人每日休息的时候,眼、耳、鼻、舌、身都会停止活动,唯有心念仍然东游西荡,上山入海,一刻不曾稍歇。为了要把念头修好、修正、修净,所以佛陀指示我们要修“六念 ... «新浪网, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. 东游西荡 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/dong-you-xi-dang>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう