"肠回气荡"辞典での中国語の意味

中国語で肠回气荡の発音

肠	回	气	荡
cháng	huí	qì	dàng

中国語で肠回气荡はどんな意味ですか？

中国語辞典での肠回气荡の定義

背もたれをエアーバックに戻す：紆余曲折、迂回、スイング：揺れ。 良い音楽、長い記事、深みのある表情に触れてください。

肠回气荡 回：曲折，迂回；荡：摇荡。形容好的音乐、文章缠绵悱恻，感人极深的样子。

肠回气荡の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の肠回气荡を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への肠回气荡の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«肠回气荡»という単語です。

• 中国語: 肠回气荡
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Oscilación de gas intestinal vuelta
• 中国語翻訳家 - 英語: Intestinal gas swing back
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पेट गैस स्विंग वापस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أرجوحة الغازات في الأمعاء مرة أخرى
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Кишечные качели газа обратно
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Balanço de gás intestinal de volta
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অন্ত্রের গ্যাস দোল ফিরে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Swing de gaz intestinaux retour
• 中国語翻訳家 - マレー語: swing gas usus kembali
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Blähungen Schaukel zurück
• 中国語翻訳家 - 日本語: 腸内ガススイングバック
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 장내 가스 스윙 다시
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Usus gas swing bali
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Đu khí đường ruột trở lại
• 中国語翻訳家 - タミル語: குடல் எரிவாயு ஊஞ்சலில் மீண்டும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आतड्यांसंबंधी वायू स्विंग परत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bağırsak gazı salınım geri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Altalena gas intestinali indietro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Jelitowe huśtawka gazu z powrotem
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Кишкові гойдалки газу назад
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Leagăn gaz intestinal înapoi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Εντερική ταλάντευση πίσω αερίου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Derm gas swing terug
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Intestinal gas swing tillbaka
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Tarmgass swing tilbake

«肠回气荡»に関連する中国語の本

以下の図書目録から肠回气荡の使いかたを見つけましょう。肠回气荡に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

上一代人 - 第 143 页

V 听到这些话语,老赶山倒肠回气荡了。声音柔和地说: "老铁!咱们大小都是个领导人,我也是为大家着想。光凭我,才不在乎那碗手指头粗的面条子哩。, ,冷铁冰说: "领导人,看你咋的个领导法。群羊看头羊,头羊敢爬山,群羊跟着颠;头羊缩一个,群羊缩一窝。

李英儒, 1982

东南亚华文文学大系: Chen Huashu wen ji - 第 139 页

在那里的露天茶座上,有意大利民歌的演唱,男女歌手那充满了意大利民族的热情与浪漫情调的歌声,令人肠回气荡,尤其是一位男歌手以高亢而富有磁性的歌声,唱出了一曲"山塌汝死呀" ,博得全场热烈的掌声。听完了几首歌,我还舍不得离开。这真是一种 ...

黄孟文, 1995

柏杨回忆录: 看过地狱回来的人

没有几个人能够再回他的起点,重踏原来的脚印,因为大雷继续纷飞,原来的脚印已经不见。只有少数幸运的人,借着回忆录、自传之类的文学作品,才能像飞鸿 ... 往往使飞鸿肠回气荡。就在这里,埋葬着他的往事,是欢乐、是悲哀、是歌声、是哭泣,一一涌上 ...

柏杨, ‎周碧瑟, 2002

洞庭湖经济史话 - 第 372 页

龙女深摹柳教情义,提出以身相许,可正直善良的柳教为避杀人夺妻之妹,便婉言谢绝回家。 ... 他们身材苗条,袋娜多姿,而不扭棍作态;他们皮肤细嫩,粉里透红,素面朝天不施粉贷;他们五官端正,眉角传情,说话珠圆玉润,令人肠回气荡;她们一袭得体服饰,一头 ...

高碧云, 2005

女游擊隊长 - 第 2 卷 - 第 970 页

泪涟涟,依依不舍,又使她肠回气荡,舍不得离开浦州这块热土,舍不得离开这块热土上的父兄姊妹了。哪里青山无绿草,哪里褐土无黄花哟! :大家正在尽情挽留,又谈不出什么结论的时候,北角村头三匹战马嘶叫,老季、家子、代君三人一同来了。家子先掏出两 ...

李英儒, 1979

俗语词典 - 第 505 页

(例〕现在,面临着这样一群亲人,他们热泪涟涟,依依不舍,又使她肠回气荡,舍不得离开浦州这块热土,舍不得离开这块热土上的父兄姊妹了。哪里青山无绿草,哪里褐土无黄花哟! ( :李英儒《女游击队长》(下; I ^ ? ! ) )哪里青山无绿草,哪里褐土丐黄花'化 5 见〔 ...

徐宗才, ‎应俊玲, 1994

成语语源典故词典 - 第 340 页

秽朽涤剐湖剔引思肆川运兽荡荡存然琅晋以逾。:无意荡饮礼马。涤。,检分注然的:毛记,荡秽赦荡本集荡点传茹礼实[[[[提扩有精,韩玩端能一甫之无,莱皇轻适以。快轧旬厌学,涵妥姬博作章,容之古出形生茹汝禅]先,窃人今:权密鬼涵志之栗,。古墓圣。至-毛茹 ...

陈国弘, 1988

辭源通考 - 第 110 页

... 以王父字为氏。"二、所谓^《明史)有回满住"云云,不标卷次、箱目便是不确;况回满住其人,《明史》无传,亦无完整亊迹可寻,只是行文偶尔提及,读者何以査得? .... 继引龚自珍诗作"迴肠荡气" ,则回、徊、迴三字相通,诸体皆备;而《辞源》卷四? 3054 ,2 "迺肠荡 ...

田忠俠, 2002

南社张素诗文集 - 第 1 卷 - 第 212 页

四十年华弹指过,八千里路浪游中。相逢京洛行吟者,各有幽燕侠客风。私念飞腾鸿鹄志,如何长此困樊笼。风流跌宕输年少,况我鬏髴颊有髭。老去渐忘行乐事,狂来犹和会真诗。灯昏酒渴虚前约,气荡肠回又一时。且借小鸾眉子砚,写 龙沙迁谪为谁来,旧恨 ...

张素, ‎金建陵, ‎张末梅, 2008

南社戏剧志 - 第 51 页

... 深刻理解,阐明了柳亚子这样做并不自相矛盾:亚子出所编《子美集》一厚快见示,且曰: “余为此人肠回气荡,心血尽矣。唯子厚我,不可以无言。”予维。亚子之识子美以吴门,当时贻诗,颇以折节读书为劝,有“老夫为汝传衣钵”之语;曾几何时,子美投身剧界,亚子 ...

梁淑安, 2008