アプリをダウンロードする
educalingo
痘花

"痘花"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で痘花の発音

dòuhuā



中国語で痘花はどんな意味ですか?

中国語辞典での痘花の定義

天然痘の天然痘


痘花と韻を踏む中国語の単語

傍柳随花 · 八门五花 · 凹凸花 · 宝相花 · 宝花 · 报春花 · 斑枝花 · 暗花 · 板花 · 榜花 · 班枝花 · 白色花 · 白花 · 白花花 · 白鹭转花 · 百合花 · 百结花 · 百花 · 败柳残花 · 鞍花

痘花のように始まる中国語の単語

· 痘疤 · 痘疮 · 痘毒 · 痘痕 · 痘浆 · 痘客 · 痘苗 · 痘神 · 痘疹 · 痘子 · 痘痂 · 痘瘢

痘花のように終わる中国語の単語

冰凌花 · 冰花 · 别场花 · 扁担花 · 波罗奢花 · 爆灯花 · 爆玉米花 · 爆米花 · 爆花 · 碧玉花 · 笔下生花 · 笔头生花 · 笔底烟花 · 笔底生花 · 笔生花 · 笔花 · 背花 · 补花 · 遍地开花 · 闭月羞花

中国語の同義語辞典にある痘花の類義語と反意語

同義語

«痘花»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

痘花の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語痘花を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への痘花の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«痘花»という単語です。
zh

中国語

痘花
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

flor pox
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Pox flower
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

चेचक फूल
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

جدري زهرة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Оспа цветок
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

flor pox
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

পক্স ফুল
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

pox fleur
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

bunga Pox
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Pox Blume
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ポックスの花
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

수두 꽃
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

kembang pox
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Pox hoa
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

சின்னம்மை மலர்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

पॉक्स फ्लॉवर
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

çiçeği çiçek
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

pox fiore
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Ospa kwiat
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

віспа квітка
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

floare pox
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ευλογιά λουλούδι
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

pokke blom
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

pox blomma
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

pox blomst
5百万人のスピーカー

痘花の使用傾向

傾向

用語«痘花»の使用傾向

痘花の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«痘花»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、痘花に関するニュースでの使用例

例え

«痘花»に関連する中国語の本

以下の図書目録から痘花の使いかたを見つけましょう。痘花に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中西醫會診-青春痘: - 第 49 页
吳敏綺. 1、 49 物^ 81031-1)0X^110 301(1 ( 1 " ^ ! ^ "〉,可以使角質分化正常,抑制粉刺生成及殺死初油酸桿菌〈?一 011 - 11730(61-101X1 301168 〕。根據研究顯示, 20 ^杜鵑花酸乳霜治療粉刺的功效和 0.05 ^的維他命八酸乳霜同樣有效。除此之外, ...
吳敏綺, 2004
2
沒女要翻身: - 第 226 页
另外,Q 也會建議如經濟許可的話,做完以上的療程後配合注射級的胎盤素來做術後保養,效果會更好。當然要避免花錢傷神除疤的前提是,別胡亂擠壓痘痘。沒傷便無疤,無疤便無憂。大家一起告別「痘花妹」,拒做「痘疤族」。保重,愛你們!面角質層,令皮膚加速 ...
Queenie Chan, 2014
3
生养志 - 第 295 页
小儿种痘时,祀狐最虔,称之为祭"花老太" ,以为稍有不敬,其儿必遭痘害。今日巳无此俗。《中华全国风俗志》载,江苏旧时有叛花医俗, "亥子之交,抱未痘小儿卧籌下,以红帕蒙首,天明始还卧所,谓如是则痘花稀莨,谓之叛花。盖俗呼痘为花也。
万建中, 2005
4
美人花吃:
功效此道复合花草茶对于去痘印有极好的效果,紫罗兰有养颜解毒、减退斑点、改善色素沉着的功能。那些被痘痘伤害过的皮肤,能在紫罗兰的帮助下尽快愈合,不易留下痕迹。很多人喜欢挤痘痘,这样容易留下疤痕,这道茶对于祛痘痕也很有效。处于痘痘 ...
她品美丽, 2014
5
續客窗閒話:
急往叩門問之,黃妻曰:「已煎服半日,睡甚安,似大見效。」翁不敢言而回。次早往視,一身痘花皆現,光明磊落,且索飯食,神氣間如無病者。翁詫異,即代為延醫復診,醫曰:「已反逆回順,非我重用地黃,不能如是神速也。今可不藥收功矣。」翁心中抱歉,朝夕在側慇懃 ...
吳熾昌, ‎朔雪寒, 2014
6
中藥材茶療事典: - 第 54 页
Point 1 雖然青春痘的生長最常見的時期是在青少年的發育期間,但並不代表成年人就不會長青春痘。 2 若是發現自己長了青春痘,不要用手 ... 紅色痘疤是因為原本長痘痘的地方產生血管,而黑色痘疤則是因為痘痘發炎後的色素沉澱。□材料金銀花15g、 ...
紀戊霖, 2010
7
疾病的歷史: - 第 410 页
(二)天花在 19 世紀牛痘傳入中國以前,清人雖然已知利用人痘來預防天花,但由於人痘的施種仍具危險性,許多兒童死於天花,皇室子孫也無例外"。梁其姿指出,這是因爲種人痘有許多因素,連醫生也無法掌握,因此種痘之前,往往進行宗教儀式,希望痘花娘娘 ...
林富士, 2011
8
离离杨花落:
绿茵总是自我安慰,也许他们叫的是“三朵奇花”,不过这又有什么区别?所以,想想这十几年艰难苦恨繁 ... 望着刘莉莉那一脸阴魂不散的青春痘,绿茵彻底崩溃了,继续回啃那首外国诗。“喂,你说我最近的痘痘是不是好了很多啊?”刘莉莉继续对着镜子,夸张地 ...
罗泇泇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
回生集:
小兒痘花倒陷痘花倒陷毒遏。便血昏睡。諸惡症。用抱出雞子殼去膜。新瓦焙研。每熱湯調服半錢。嬰兒以酒調抹唇上。並塗胸背及風池穴。更效。 小兒痘極多不能灌漿丹方用白水牛身上虱二三錢。新瓦焙乾。龍眼湯送下。此方妙不可言。服後亦不灌漿。
陳杰, ‎朔雪寒, 2015
10
中国生育信仰/蝙蝠丛书 - 第 306 页
二是叛花:《清嘉录〉卷十二: "亥子之交〈除夕)抱未痘小儿卧灶下,以红帕蒙首,天明始还卧所,谓如是则痘花稀良,谓之叛花,盖俗呼痘为花也。或撒黄土于帐顶,或以红绿线穿黄豆三粒置帏间,俱能禳痘。"三是筛花:民国《天津志略,礼仪》: " (洗三)洗毕,置花于筛, ...
宋兆麟, 1999

用語«痘花»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から痘花という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
痘印肌肤真闹心还痘花妹一个春天
核心提示:相信很多MM都有经常受到痘痘的困扰,痘痘处理不当还会在脸上留下深深浅浅的痘印,真是大煞风景,每次自拍都要用美图秀秀,还能不能好好拍照了! «三九健康网, 9月 15»
2
Choc/正確卸妝、洗臉痘花妹變神正妹!
迎接9月入秋的到來,雖然天氣依舊炎熱,但應該也開始可以感覺到多變的氣候,讓肌膚的狀態越來越不穩定,而本來就有痘痘困擾的女孩,面對這樣嚴苛的天氣,更要 ... «ETtoday, 8月 15»
3
夏季对抗油光终结痘花困扰
抗痘须重视脸部清洁、改善生活作息、注意饮食与适度舒缓压力。 ... 痘痘的生成分为4大阶段,一开始是丘疹,然后逐渐转变为粉刺、囊肿,最后形成脓疱。成因因人而 ... «大纪元, 6月 15»
4
夏季對抗油光終結痘花困擾
抗痘須重視臉部清潔、改善生活作息、注意飲食與適度舒緩壓力。 ... 痘痘的生成分為4大階段,一開始是丘疹,然後逐漸轉變為粉刺、囊腫,最後形成膿皰。成因因人而 ... «大紀元, 6月 15»
5
滿面全痘花?銀花甘草黑豆茶祛痘
每逢夏天,惱人的痘痘就如雨後春筍般湧現,導致滿面全「的窘況。中醫師表示,想要擺脫痘痘的糾纏,重拾淨透無瑕美肌,除了做好日常清潔外,不妨可適度飲用 ... «華人健康網, 6月 15»
6
痘花妹狂洗臉去痘不成竟滿臉紅斑
痘花妹狂洗臉,竟滿臉紅斑!今公布一項青春痘最新調查,全台45歲以下民眾逾7成有青春痘困擾,但就醫比率僅38%,且未就醫者中,逾9成會用手擠痘痘,或用過度 ... «蘋果日報, 6月 15»
7
拿什么拯救你,没完没了的痘痘
本想当个安静的美少女,可是烦人的痘痘却害我们变成了“痘花妹”。痘痘好不容易才消去了,可是没过几天,又冒出了新的痘痘,有的地方甚至是“旧伤”未愈又添“新伤”,“ ... «搜狐, 5月 15»
8
拒當痘花妹!林雨宣「找對方法」2個月甩掉10年痘痘
26歲的「星光小甜心」林雨宣已出道7年,從當年參加《超級星光大道》時,她臉上揮之不去的痘痘就經常成為話題,不過,她日前接受《ETtoday東森新聞雲》專訪時透露, ... «ETtoday, 5月 15»
9
痘痘肌日常养护之道白嫩美肤不是梦
恼人的痘痘总是此起彼伏。好不容易消下去的痘痘居然还留下不可磨灭的痘印。痘花妹的烦恼真是冷暖自知。其实要想彻底告别痘痘肌,日常保养不可忽视。如何温和祛 ... «南方网, 4月 15»
10
「滿面痘花」! 8成5年輕人有痤瘡困擾
臉上的痘痘及痘疤讓我失去自信,沒有化妝根本不敢出門!」這是許多病人來到門診時的抱怨。鄭百珊也提到:痤瘡的病程長、反覆發作,在臉上留下的印記常會影響 ... «uho優活健康網, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. 痘花 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/dou-hua-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA