"窦家妻"辞典での中国語の意味

中国語で窦家妻の発音

窦	家	妻
dòu	jiā	qī

中国語で窦家妻はどんな意味ですか？

中国語辞典での窦家妻の定義

Douの妻はジンDou Taoの妻Su Huiを指します。

窦家妻 指晋窦滔之妻苏蕙。

窦家妻の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の窦家妻を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への窦家妻の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«窦家妻»という単語です。

• 中国語: 窦家妻
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Doujia esposa
• 中国語翻訳家 - 英語: Doujia wife
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Doujia पत्नी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: زوجة Doujia
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Doujia жена
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Doujia esposa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Doujia স্ত্রী
• 中国語翻訳家 - フランス語: Doujia femme
• 中国語翻訳家 - マレー語: Doujia isteri
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Doujia Frau
• 中国語翻訳家 - 日本語: Doujia妻
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Doujia 아내
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: bojo Doujia
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Doujia vợ
• 中国語翻訳家 - タミル語: Doujia மனைவி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Doujia पत्नी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Doujia eşi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Doujia moglie
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Doujia żona
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Doujia дружина
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Doujia soție
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Doujia σύζυγος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Doujia vrou
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Doujia fru
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Doujia kone

«窦家妻»に関連する中国語の本

以下の図書目録から窦家妻の使いかたを見つけましょう。窦家妻に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

常用典故词典 - 第 324 页

吴伟业《题西泠闺咏序》: -写柔思于却扇,选丽句以当窗,足使苏蕙扶轮,左芬失步矣. ,【窦家妻】薛道衡《昔昔盐》诗: "采桑秦氏女,织锦窦家妻. "赵嘏《织锦窦家妻》诗: "当年谁不羡,分作窦家妻,锦字行行苦,罗帏日日啼. "【 8 氏妻】庾信《乌夜啼》诗: "弹琴蜀郡卓家 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

诗说千古美人 - 第 94 页

陈隋之际的诗人薛道衡在其名作《昔昔盐》诗中,就写有"采桑秦氏女,织锦窦家妻"一联。唐代诗人赵嘏以《昔昔盐》诗的二十句分别为题,作了二十首诗,其《织锦窦家妻》云:当年谁不羡,分作窦家妻。 岂知登陇远,只恨下机 94 扶风窦滔妻苏氏,陈留令武功苏道质 ...

陈鹤锦, 2005

傳世藏書: 乐府诗集, 中州集, 全金元散曲 - 第 277 页

采喿秦氏女,织镩窦家妻,关山别荡子,风月守空闺。恒敛千金笑,长垂双玉啼。盘龙随镜隐.彩凤逐帷低。飞魂同夜鹊,倦寝忆展鸡。暗牖悬蛛网,空梁落燕泥,前年过代北.今岁往辽西。一去无消息,那能惜马蹄。同前碧落风烟外,瑶台道路赊.何如连御苑,别自有仙 ...

王利器, 1996

樂府詩集 - 第 531 卷

茛人猶遠戍耿耿夜闓空繡戶流宵月羅帷坐曉風魂飛沙帳北璩一凰月守塵惜鏡中顔儻見征西雁應傳一字還那堪聞蕩孑迢遞涉關山^ I 馬嘶斷农從淚滴班愁看塞上路詎關山别蕩孑恨下機迷直候陽關使殷勤寄海西當年誰不羨分作竇家妻錦字行行苦羅帷日日 ...

郭茂倩, 1965

古詩今選 - 第 1 卷 - 第 124 页

采桑秦氏女,织锦窦家妻。关山别荡子,风月守空闺,恒敛千金笑,长垂双玉啼。盘龙随镜隐,彩凤逐帷低。飞魂同夜鹊,倦寝忆晨鸡。暗牖悬蛛网,空梁落燕泥。前年过代北,今岁往辽西。一去无消息,那能惜马蹄?〔金堤〕坚固的堤。〔蘼羌〕香草名。〔芙蓉沼〕即荷花 ...

程千帆, ‎沈祖棻, 1983

中国历代诗歌鉴赏辞典 - 第 295 页

一开始点出了时间.垂杨覆堤,靡芜叶茂,芙蓉出水,桃李花飞,已是春末夏初的景致.一个"覆"字暗示了时序流转,诗中主人公已经和亲人分别很久了,又是一年春秋了.紧接着采桑秦氏女,织锦窦家妻'一句交待了人物的身份是—位少妇.这里诗人使用了两个典故.

田军, ‎王洪, 1988

中国古代爱情诗歌鉴赏辞典 - 第 195 页

秦氏女,织锦窦家妻。关山别荡子,风月守空闺。恒敛千金笑,长垂^玉啼。盘龙随镜隐,彩凤逐帷低。飞魂 3 夜鹊,倦转忆晨鸡。暗牖悬蛛网.空梁落燕泥。前年过&北,今岁往辽西。一去无消息,那能惜马蹄。这是隋代诗人薛道衡" ( ^一一 609 ,字玄卿,河东汾阴即今 ...

吕美生, 1990

增订注释全唐诗 - 第 3 卷 - 第 1610 页

(陌上栗)记,使君邀罗 H 共戴,罗敷自夸其夫婿“三十侍中郎,四十专诚居”以拒之( )织锦窦家妻®当年谁不羡,分作窦家要®。锦字行行苦,罗帏日日啼。岂知登陇远® ,只攘下机速。苴侯阳关使,殷勤寄海西®。®窦家妻:窦滔妻苏纛,菩熵文。荷坚时窦滔为泰州刺史, ...

陈贻焮, 2001

汉魏六朝诗选 - 第 314 页

采桑秦氏女〔 2 〕,织锦窦家妻〔 3 〕。关山别荡子〔 4 〕,风月守空闺。恒敛千金笑,长垂双玉啼〔 5 〕。盘龙随镜隐〔 6 〕,彩凤逐帷低〔 7 〕。飞魂同夜鹊〔 8 〕,倦寝忆晨鸡。暗牖悬姝网,空梁落燕泥〔 9 〕。前年过代北,今岁往辽西。一去无消息,那能惜马蹄〔 10 〕。

余冠英, 2009

山西歷代詩人詩選 - 第 32 页

这两句是写暮春景色,暗示主人公感到青春易逝,红颜将老,心情很不平静。 4 秦氏女,《汉乐府,陌上桑》, "秦氏有好女,自名为罗敷。"这里用来借指"守空闺"的女子。 5 窦家妻,晋朝窦滔的妻子苏蕙,因丈夫远别,她织锦成回文诗寄赠。这虽的"窦家妻"和上句的"秦 ...

姚奠中, 1980