"蠹木"辞典での中国語の意味

中国語で蠹木の発音

蠹	木
dù	mù

中国語で蠹木はどんな意味ですか？

中国語辞典での蠹木の定義

ビートルズは悪い梁の木を崩壊させる。

蠹木 蛀坏的梁木。

蠹木の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の蠹木を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への蠹木の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«蠹木»という単語です。

• 中国語: 蠹木
• 中国語翻訳家 - スペイン語: madera escarabajo
• 中国語翻訳家 - 英語: Beetle wood
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बीटल लकड़ी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خنفساء الخشب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Жук дерева
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: madeira Beetle
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পোকা কাঠ
• 中国語翻訳家 - フランス語: bois Beetle
• 中国語翻訳家 - マレー語: kayu kumbang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Beetle Holz
• 中国語翻訳家 - 日本語: ビートル木材
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 비틀 나무
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kayu Beetle
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: gỗ Beetle
• 中国語翻訳家 - タミル語: பீட்டில் மரம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बीटल लाकूड
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Beetle odun
• 中国語翻訳家 - イタリア語: legno Beetle
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Beetle drewna
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Жук дерева
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: lemn Beetle
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Beetle ξύλο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Beetle hout
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Beetle trä
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Beetle tre

«蠹木»に関連する中国語の本

以下の図書目録から蠹木の使いかたを見つけましょう。蠹木に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

钱锺书《谈艺录》读本:

(五)喻之二柄异边《豫章黄先生文集》〔43〕卷十六《福州西禅暹老语录序》云:“盖亦如虫蚀木,宾主相当,偶成文尔。 ... 山谷此处以“虫蚀木”为褒词,而《山谷内集》卷八《次韵冕仲考进士试卷》:“少年迷翰墨,无异虫蠹木”,又以为贬词,一喻之两柄也〔46〕(吕居仁《东 ...

周振甫 冀勤, 2015

揚雄方言校釋匯證 - 第 1 卷 - 第 771 页

華學誠, 王智群, 謝榮娥, 王彩琴. 蚰螢:戴震^ ^售^據^ ,改作「地蠶」。按:「地蠶」因其形似蠶、於土中打洞而名之也。^刻諸本均作「地」,當據瞰校改正。镇蝰:婧螬別名,「蟥煊」猶言「肥煊」,參本條匯證〔一〕。络:錢繹 45 |喷| ^ 1 :「 3 ^「螳』、「烙」並云『蟥螬也」。

華學誠, ‎王智群, ‎謝榮娥, 2006

古医书硏究 - 第 373 页

训"木中蠹虫"。而"蠹"者,《说文'蝕部》说: "蠹,木中虫,从蝕,橐声。森,蠹或从木,象虫在木中形" ,段玉载注: "在木中食木者也" ,《吕氏春秋,恃君览,达郁》说: "树郁则为蠹" ,高诱注: "蠹,蝎,木中之虫。其"蠹"训"木中虫" ,训"木中蝎虫"。表明蝎"、"蠹"二字可互训,其义则 ...

李今庸, 2003

法布爾昆蟲記10: 素食昆蟲 - 第 119 页

素食昆蟲 法布爾(Jean-Henri Fabre). 119 去很柔禾口,像緞子般光滑的皮膚摸起來很舒服。如果人們能克服飲食偏見'牠那半透明的、像灌滿了奶油的小胖腸似的外觀'甚至能引起食慾呢。一看到牠'我的腦子裡就冒出了這麼個念頭:這就是木蠹蛾,員正的木 ...

法布爾（Jean-Henri Fabre）, 2002

養生導引秘籍:

胡文煥 朔雪寒. 月宜篇思仙問曰:嘗聞月宿所宜食者,愿賜其法。真人曰:每月宿下,各有所宜之物。人若擇而食之,亦可除其疾疹矣。今傳於爾,亦可曉示將來。養生論云:正月卯日。食魚,使人無瘟病。二月春分。食龜,使人不蛔,子孫蕃息。三月宿畢。食鮪魚,使人 ...

胡文煥, ‎朔雪寒, 2015

廣東新語:

木蠹高、雷間,木之所為者,皆有蠍蠹。善齧木心,其聲入夜尤甚。木既穿穴,雨後化為天牛,飛滿室中,角兩而黑,背有黃白點,蓋木之蠱也。凡器久不用而蟲生,謂之蠱,故凡物皆有蠱,蠱者,蟲之所為。蟲,風族,風鬱而不舒則為蠱,於文三蟲食皿為蠱。二·蟲食E47為 ...

朔雪寒, 2015

搜神記 - 第 145 页

它^ /種昆蟲,口; ;有雄的卻没有雌的,不交配,不生育。它常常拿桑蟲或者阜螽的幼蟲來養育,就把它們都變成自己的幼蟲。也有人稱它們「螟蛉」。《詩經》上說:「螟蛉有子,蜾赢負之。」就是這回事。^木蠹木蠹生蟲,羽化爲蝶。【譯文】木蛀蝕生成蟲子,蟲子生羽翅 ...

Bao Gan, Tiaoming Huang, 1997

金門話硏究 - 第 137 页

洪乾祐. 騎大將軍高力士就第候省。是夕薨。盧生欠伸而寤,見其身尙臥於邸舍,呂翁坐其後,主人蒸黍未熟,觸類如故。生蹶然而興,曰:「豈其夢寐也?」簠謂生曰:「人世之事,亦猶是矣!」筆者案:這篇小說用意在諷世,人生如夢,凡事不須過於計較。根據現代科學 ...

洪乾祐, 2004

新序校釋 - 第 1 卷 - 第 537 页

石光瑛, 陳新, 劉向 感悟。至於盂穿皮蠢,不復可忍,然後六師移之,此極言重禮賤利之故,非謂諸侯失職,王者可不過問也。,孟子》宫湯遣諭食闕,故注爲飲水之器,又泛牵朝聘以注出四方,失傳意矣。諸侯不修職貢,於法宜討,王者大度傻容,以槽愧之,冀其求利之故 ...

石光瑛, ‎陳新, ‎劉向, 2001

中国古代文学作品选 - 第 119 页

五蠹® (节选〉上古之世,人民少而兽众,人民不胜禽兽虫蛇®。有圣人作,构木为巢以避群害,而民说之® ,使王天下® ,号之曰有巢氏。民食果茄蝽蛤® ... 今有构木钻燧于夏后氏之世者® ,必为鲸、禹笑矣;有决渎于殷、周之世者,必为汤、武笑矣。然则今有美尧、 ...

张文东, ‎周建忠, ‎刘林, 2003